What is the translation of " PROGRAM IS TO ENSURE " in French?

• programme est d'assurer
• programme est de veiller
• programme consiste à assurer
• programme est de garantir

Examples of using Program is to ensure in English and their translations into French

The goal of this program is to ensure the health and welfare of all animals.
L'objectif du programme est d'assurer la santé et le bien-être de tous les animaux.

As described in the Improving Opportunity, Strengthening Society report to which we referred earlier,"[a] key goal of this program is to ensure that, by 2009, everyone in the Police Service is assessed as being competent about race and diversity.
Comme précisé dans le rapport intitulé Improving Opportunity, Strengthening Society que nous avons évoqué dans ce chapitre, l'un« des objectifs clés de ce programme est de veiller à ce que, d'ici 2009, tous les membres du service de police soient jugés compétents à l'issue d'une évaluation portant sur les questions raciales et de diversité.

Another goal of the program is to ensure full accountability for the Alberta Recycling Management Authority.
Un autre but du programme consiste à assurer la pleine imputabilité de la AlRMA.

This emphasis on the practical component of the program is to ensure that students are receptive and able to adapt to the new evolving trends in technology.
Cet accent mis sur la pratique de la Composante du programme est de s'assurer que les élèves sont réceptifs et capables de s'adapter aux nouvelles tendances en constante évolution de la technologie.

The aim of this program is to ensure the security of persons at ports as well as the prevention of unlawful acts of interference with marine transportation.
L'objectif du programme consiste à assurer la sûreté des personnes dans les ports, ainsi que la prévention d'actes illégaux d'interférence avec les transports maritimes.

Program managers at IC identified that another priority for the program is to ensure that the ITU does not expand its mandate to include responsibility for Internet governance and cybersecurity matters.
Les gestionnaires de programme à IC ont souligné qu'une autre priorité du programme consiste à s'assurer que l'UIT n'élargit pas son mandat pour inclure la responsabilité de la gouvernance d'Internet et des questions de cybersécurité.

The objective of the program is to ensure that children vicitms of abuse and their caregivers receive supportive services through referrals and follow up with other community resources.
L'objectif du programme est d'assurer que les enfants victimes d'abus et leurs aidants naturels reçoivent des services de soutien au moyen de renvois et de suivi auprès d'autres ressources communautaires.

One of the key objectives of the program is to ensure that new staff members can do their job and do it well in as short a time as possible.
Un des objectifs clés de ce programme est de s'assurer que les nouveaux employés peuvent faire leur travail et le faire convenablement dans le plus court délai possible.

The object of this program is to ensure that the language of each version of a federal law or regulation reflects the traditions of civil law and of common law.
L'objectif du programme est d'assurer que chaque version linguistique d'une loi ou d'un règlement fédéral tienne compte des traditions de droit civil et de common law.

The goal of this program is to ensure the long-term survival of Canada's at-risk bats.
L'objectif du programme est d'assurer la survie des espèces de chauves-souris en péril du Canada.

The aim of the program is to ensure that an Oceanco superyacht operates at 100% capacity at all times.
Le but du programme est de s'assurer qu'un superyacht Oceanco fonctionne à 100% de capacité en tout temps.

The ultimate aim of the Program is to ensure the strong presence of Australian content in the multimedia industry.
Le but final du programme est d'assurer une forte présence de l'apport australien dans l'industrie multimédia.

The purpose of this program is to ensure that the money put in this fund is used for those who need it.
L'objet de ce programme est de s'assurer que l'argent des contribuables va à ceux qui en ont besoin.

The objective of the program is to ensure the continued operation, viability and competitiveness of the Canadian aviation industry.
L'objectif de ce programme est d'assurer la poursuite des activités, la viabilité et la compétitivité du secteur de l'aviation au Canada.

The purpose of this program is to ensure that all children in Alberta have access to quality health care services.
L'objectif de ce programme est de veiller à ce que tous les enfants de l'Alberta aient accès à des services de santé de qualité.

One of the objectives of the program is to ensure the right of all citizens of the Republic of Armenia to receive education and upbringing in mother tongue.
L'un des objectifs du programme est de garantir le droit de tous les citoyens d'Arménie d'être instruits et élevés dans leur langue maternelle.

As a result, the target for this program is to ensure that, at all times, 50 percent of driver instructors are informed about energy efficient driving.
Par conséquent, l'objectif de ce programme est d'assurer que, en tout temps, 50p. cent des moniteurs de conduite sont informés de la conduite automobile éconergétique.

The idea behind this program is to ensure that students registered with Access Services have the required notes to complete their courses.
L'idée derrière ce programme est de s'assurer que les membres de la communauté étudiante inscrites auprès des Services d'accès aient les notes requises pour terminer leurs cours.

The objective of this program is to ensure the administration and management of protected areas sometimes defined after our expeditions and inventory of actual damage or future.
L'objectif de ce programme est d'assurer l'administration et la gestion des Aires Protégées potentiellement définie suite à nos expéditions et l'état des lieux des dégradations effectives ou à venir.

The major challenge for this Program is to ensure that the new construction progresses towards the scheduled completion date of April 2010 and within the budgetary limits.
L'enjeu majeur de ce programme est de veiller à ce que les travaux relatifs à la nouvelle construction avancent aux fins de leur achèvement en avril 2010, dans les limites budgétaires.

The objective of the program is to ensure that drinking water on reserves located south of 60° is monitored as per the Guidelines for Canadian Drinking Water Quality.
L'objectif du programme est d'assurer que l'eau potable dans les réserves situées au sud du 60eparallèle est surveillée conformément aux Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada.

The objective of this program is to ensure that the Canadian Grain Commission attracts, develops and retains the personnel required to achieve one its strategic outcomes.
L'objectif de ce programme est de veiller à ce que la Commission canadienne des grains attire, forme et garde en poste le personnel nécessaire pour livrer un de ses résultats stratégiques.

The purpose of the program is to ensure athletes and coaches advance at their maximum potential through development and training opportunities, in order to become the best in the world.
Le but du programme est d'assurer que les athlètes et les entraîneurs atteignent leur plein potentiel, au moyen d'occasions de perfectionnement et d'entraînement, afin de devenir les meilleurs au monde.

The ultimate goal of the program is to ensure that future generations of Haida people will be able to speak the Skidegate Haida language and to pass it on to their children.
L'objectif ultime du programme consiste à s'assurer que les futures générations haïda seront en mesure de parler la langue haïda de Skidegate et de la transmettre à leurs enfants.

The main purpose of the Program is to ensure that Aboriginal people charged with criminal offences receive fair, equitable and culturally sensitive treatment by the criminal justice system.
Le principal objectif du Programme est de garantir que les personnes autochtones inculpées d'infractions criminelles bénéficient d'un traitement juste, équitable et culturellement adapté du système de justice pénale.

Overall, the point of the program is to ensure that if there's resource development in the Arctic, that it occurs in a safe and environmentally responsible manner,” Barker explained.
Globalement, l'objectif du programme est de garantir que l'exploitation des ressources dans l'Arctique, le cas échéant, soit menée de manière sûre et responsable du point de vue environnemental», expliquait Mme Barker.

The purpose of this program is to ensure implementation of the Species at Risk Act(SARA), with an objective of preventing wildlife species from becoming extinct and to securing the necessary actions for their recovery.
L'objectif de ce programme est d'assurer la mise en œuvre de la Loi sur les espèces en péril(LEP) dans le but d'empêcher l'extinction des espèces sauvages et de mettre en place les mesures nécessaires à leur rétablissement.

The objective of this program is to ensure minimum conditions that enhance sport and school productivity of the female recipients, prevent/ minimize sport and school dropouts for lack of resources.
L'objectif de ce programme est de garantir des conditions minimum pour renforcer les résultats sportifs et scolaires des filles qui en bénéficient et prévenir/minimiser l'abandon du sport et de la scolarité faute de ressources.

The fundamental challenge for the program is to ensure the high quality of research and analysis required to support the Board in its assessment of the national significance of subjects brought to its attention.
Le défi fondamental du programme est de veiller à ce que la recherche et l'analyse soient de qualité suffisante pour appuyer la Commission lorsqu'elle évalue l'importance nationale des sujets portés à son attention.

The overall objective of this program is to ensure that all Filipinos migrating to other countries are adequately prepared to meet the practical and psychological problems attendant to international migration.
L'objectif global de ce programme est d'assurer que tous les Philippins qui migrent vers d'autres pays sont convenablement préparés à résoudre les problèmes pratiques et psychologiques liés à la migration internationale.

How to use "program is to ensure" in an English sentence

The purpose of this program is to ensure that all employees are protected.

The goal of the program is to ensure a strong degree of accountability.

An important part of any safety program is to ensure compliance with the rules.

The purpose of the program is to ensure children cross safely at the intersection.

The goal of any exercise program is to ensure people continue to do it.

The purpose of this “beta” program is to ensure that it meets your needs!

The key goal of this program is to ensure sustainability of our supply chain.

The goal of the new program is to ensure that veterans across the U.S.

This program is to ensure a cleaner, safer, and more efficient water distribution system.

The goal of the Program is to ensure the safety of NEO's Blockchain infrastructure.

How to use "programme est de veiller" in a French sentence

La raison d’être du Programme est de veiller à ce qu’aucun vétéran ne soit privé de la dignité de funérailles et d’une sépulture appropriées par manque de ressources financières.