['prəʊgræm 'mænidʒər ʃʊd]
gestionnaire de programme devrait
directeur du programme devrait
O Program Manager should.
O Le directeur du Programme devrait.O To foster continuous improvement in project management, Program Manager should.
O Afin de favoriser l'amélioration continue dans la gestion des projets, le directeur du Programme devrait.The Program Manager should develop a short term individual work plan.
La gestionnaire de programme devrait élaborer un plan de travail individuel à court terme.February 2007(Retreat and finalizing the integrated work plan)Risk Management 16 Program Manager should.
Février 2007(retraite et finalisation du plan de travail intégré)Gestion des risques 16 Le directeur du Programme devrait.In our opinion, the Program Manager should routinely review the Terms of Reference.
Selon nous, le gestionnaire de programme devrait revoir le mandat de façon systématique.The program manager should be able to choose the mix and quantity of services needed to achieve the program objectives.
Le gestionnaire de programme devrait pouvoir déterminer la combinaison et la quantité des services requis pour atteindre les objectifs du programme..The Program Manager should conduct quarterly spot checks to verify if the standard is being upheld.
Le gestionnaire de programme devrait procéder à des vérifications ponctuelles trimestrielles afin de vérifier si la norme est maintenue.The Program Manager should be less operationally oriented and provide more structure to managing the Program..
Le gestionnaire du programme devrait adopter une approche moins opérationnelle et gérer le programme de façon plus structurée.The Program Manager should use the Accountability Agreements as a major tool in managing the Program..
Le gestionnaire du programme devrait utiliser les ententes de responsabilité comme des outils importants dans la gestion du programme..The Program Manager should conduct spot checks to ensure that the TCS five-day service standard is being adhered to.
Le gestionnaire de programme devrait procéder à des vérifications ponctuelles afin que la norme de service de cinq jours du SDC soit respectée.The Program Manager should ensure that Food Mail program documents and records are reviewed for possible destruction or entered into CIDM.
Le gestionnaire du programme devrait s'assurer que les documents relatifs au programme Aliments-poste sont examinés afin de déterminer s'ils devraient être détruits ou entrés dans le SGGID.The program manager should not only look at the documents submitted in support of the recipient's claims, but should also exercise his right to request additional information from the recipient when required.
Le gestionnaire du programme devrait non seulement considérer les documents de support soumis avec les réclamations du récipiendaire mais également exercer sont droit de demander de l'information additionnelle auprès du récipiendaire lorsque requis.The review process for program managers should be reviewed and clarified.
Le processus d'examen par les gestionnaires de programme devrait être revu et clarifié.The devolution of certain budgets to program managers should assist to this end.
La délégation de certains budgets aux gestionnaires de programme devrait être utile à cette fin.Program Managers should verify Hospitality diaries regularly.
Les gestionnaires de programme devraient vérifier les journaux d'accueil régulièrement.Audit Criteria Program Management Program managers should ensure that.
Critères de vérification Gestion de programme Les gestionnaires de programme doivent s'assurer des points suivants.Also, program managers should consult with heads of evaluation on the selection of indicators to help ensure that the indicators selected will effectively support an evaluation of the program..
Les gestionnaires de programme doivent également consulter les chefs de l'évaluation afin de choisir des indicateurs qui soutiennent réellement l'évaluation du programme..For example, program managers should simultaneously contemplate performance and risk issues when defining expected results, performance targets, roles and responsibilities.
Les gestionnaires de programme devraient, par exemple, étudier simultanément les questions liées au rendement et aux risques lorsqu'ils définissent les résultats prévus, les cibles de rendement, les rôles et les responsabilités.Program Managers should review and approve/reject project proposals and applications in a timely manner.
Les gestionnaires de programme devraient examiner et approuver ou rejeter les propositions et les demandes de projet dans des délais raisonnables.See footnote 14 As such, program managers should ensure that the necessary resources(financial and human) and infrastructure e.g.
À ce titre, les gestionnaires de programmes devraient veiller à ce que les ressources nécessaires(financières et humaines) et l'infrastructure nécessaire p. ex.
Results: 30,
Time: 0.0354