What is the translation of " PROGRAM SHALL INCLUDE " in French?

• programme doit inclure
• programme comprend
• programme doit notamment

Examples of using Program shall include in English and their translations into French

Such program shall include the activities.
Le programme comprendra des activités.

The company training program shall include.
Le programme de formation de la compagnie doit comprendre.

This program shall include.
Ce programme doit comprendre les exigences suivantes.

(2) The care provided under the program shall include.
(2) Les soins fournis dans le cadre du programme comprennent ce qui suit.

This program shall include the following.
Le programme doit comprendre les éléments suivants.

An Environmental Monitoring Program shall include, at a minimum.
Tout programme de suivi environnemental doit indiquer, au minimum.

The program shall include the following elements.
Le programme doit comprendre les éléments suivants.

(2) The isocyanates control program shall include provisions for.
(2) Le programme de contrôle des isocyanates prévoit, notamment.

(2) The program shall include measures and procedures to.
(2) Le programme doit comprendre des mesures et des procédures pour.

(2) The vinyl chloride control program shall include provisions for.
(2) Le programme de contrôle du chlorure de vinyle prévoit, notamment.

The program shall include written instruction for workers.
Le programme doit comprendre des instructions écrites à l'intention des travailleurs.

The training program shall include.
Le programme de formation doit comprendre.

The program shall include at least four different audit dates spread throughout the year.
Le programme doit inclure un minimum de quatre dates d'audit différentes, échelonnées sur l'ensemble de l'année.

An air operator's training program shall include.
Le programme de formation de l'exploitant aérien doit comprendre les éléments suivants.

(2) A control program shall include provisions for.
(2) Le programme de contrôle prévoit, notamment.

Welding of project facilities. The joining program shall include.
Le soudage des installations liées au projet. Le programme d'assemblage comprendra.

(2) The quality assurance program shall include the following components.
(3) Le programme d'assurance de la qualité comprend les éléments suivants.

A management system, quality management or complete site evaluation QA program shall include.
Un système de gestion, un programme de gestion de la qualité ou un programme exhaustif d'AQ pour l'évaluation de l'emplacement doit inclure.

The training program shall include as a minimum the following, as applicable.
Le programme de formation doit comprendre au moins les éléments suivants, s'ils s'appliquent.

The proposed public information and disclosure program shall include the following elements.
Le programme proposé d'information et de divulgation publiques doit inclure les éléments suivants.

How to use "program shall include" in an English sentence

The program shall include maximum 16 persons.

The Program shall include maximum 95 persons.

This program shall include state-sponsored and local components.

The program shall include a maximum of 20 employees.

The program shall include a maximum of 95 persons.

The program shall include criteria for eligibility, consideration and selection.

The program shall include a minimum of 14.0 senior credits.

The honours program shall include advanced coursework and a dissertation.

The year’s program shall include discussions of the plant chosen.

The program shall include more logicBRICKS IP cores in the near future.

How to use "programme comprend, programme doit notamment" in a French sentence

Ce programme comprend six domaines d'actions prioritaires :

Le programme comprend nombre d'autres manifestations parallèles.

«D’une part, le programme comprend des mesures d’évaluation.

Le programme comprend aussi des activités culturelles.

Le programme comprend des cours de base sur:

Le programme doit notamment s'appuyer sur des marqueurs radioactifs à suivre dans l’eau, l’air, le sol, les écosystèmes.

Le programme comprend des cours et ateliers interactifs.

Le programme comprend un ensemble complet d'outils d'amélioration.

Notre programme comprend deux étapes Étape 1.

Chaque programme comprend entre 300 et 700 mots.