What is the translation of " PROGRAM SHALL " in French?

• programme doit
• logiciel doit
• programme doivent
• programme devra
• programme devrait

Examples of using Program shall in English and their translations into French

The program shall use.
Le programme devrait utiliser.

The athletes can present the techniques of their choice, but each program shall at least include 6 combinations.
Les athlètes peuvent présenter les techniques de leur choix, mais chaque programme doit comprendre au moins 6 combinaisons.

This program shall include.
Ce programme doit comprendre les exigences suivantes.

Design, implement and maintain a written employee HIP training and accreditation program. This program shall be reviewed by the VIC;
Concevoir, mettre en oeuvre et tenir à jour un programme écrit d'accréditation et de formation des employés qui reflète les exigences du PIH(programme qui doit être examiné par le médecin vétérinaire en chef);

This program shall include the following.
Le programme doit comprendre les éléments suivants.

Design, implement and monitor a written Quality Assurance(QA) program which reflects all HIP requirements. This program shall be approved by the VIC;
Concevoir, mettre en oeuvre et superviser un programme écrit d'assurance de la qualité(AQ) qui reflète toutes les exigences du PIH(programme qui doit être approuvé par le médecin vétérinaire en chef);

The program shall be divided into annual phases.
Le programme doit être divisé en phases annuelles.

Development and implementation of this program shall ensure that the following functions can be carried out.
L'élaboration et la mise en œuvre de ce programme doivent faire en sorte que les fonctions suivantes puissent être exécutées.

The Program shall be used(and distributed) under Yandex. Walks name.
Le Logiciel doit être utilisé(notamment distribué) sous le nom Yandex.

Note: First-time applicants to this program shall submit their application fees, before the CGSB evaluates their applications.
Nota: Les entreprises qui, pour la première fois, s'inscrivent à ce Programme doivent d'abord payer les frais d'inscription si elles veulent que l'ONGC étudie leur demande.

The program shall include the following elements.
Le programme doit comprendre les éléments suivants.

Individuals who agree to engage in name of program shall execute consent can be in the form of a consent form, to be attached as well.
Les personnes qui acceptent de participer à nom du programme doivent signer une déclaration de consentement éventuellement ci-jointe aussi sous la forme d'un formulaire de consentement.

The program shall contain both an overview of all measures that may be required and details of measures intended to be taken within a period of at least six years.
Le programme devra contenir à la fois une vue générale de toutes les mesures qui peuvent être nécessaires et le détail des mesures que l'on prévoit de prendre dans une période d'au moins six ans.

A- Decide if the program shall be started during system boot-up.
A- Décidez si le programme doit ou non être lancé au démarrage du système.

The Program shall be used(inter alia, be distributed) under the name: Yango.
Le Logiciel doit être utilisé(et distribué) sous le nom: Yango.

 This program shall be divided into annual phases.
Ce programme doit être divisé en phases annuelles.

The program shall be guided by the broad mission of public health e.g.
Le programme doit être guidé par la vaste mission de la santé publique p.

Supervision of the program shall be assigned to individual(s) to assure its implementation and effectiveness.
La supervision du programme doit être assignée à un ou des individus pour s'assurer de sa mise en œuvre et de son efficacité.

The program shall include written instruction for workers.
Le programme doit comprendre des instructions écrites à l'intention des travailleurs.

Such written procedures or program shall be provided to the worksite health and safety committee or representative, as applicable.
Ces procédures écrites ou ce programme doivent être présentés au comité de santé et sécurité sur le chantier ou à son représentant, le cas échéant.

The program shall start in the coming months.
Le programme devrait commencer dans les prochains mois.

Such program shall also include the activities.
Ce programme doit également inclure des activités de.

(4) The program shall be reviewed at least annually.
(4) Le programme doit être examiné au moins une fois par an.

The program shall save your files on your computer.
Le programme doit enregistrer vos fichiers sur votre ordinateur.

(2) The program shall include measures and procedures to.
(2) Le programme doit comprendre des mesures et des procédures pour.

The Program shall be used(including distributed) under the name of Yandex. Navigator.
Le Programme doit être utilisé(y compris diffuser) sous le nom« Yandex. Navigateur.

The Program shall be used(including distributed) under the following name: Yandex Launcher.
Le Logiciel doit être utilisé(notamment distribué) sous le nom Yandex. Launcher.

The program shall ensure that the data collected by its partners is also available.
Le programme devra s'assurer que les données recueillies par ses partenaires sont également disponibles.

The Program shall do everything in its power to maintain the highest standard of availability of its system.
Le programme doit faire tout en son pouvoir pour maintenir le plus haut niveau de disponibilité de son système.

This program shall be described to Transport Canada and may be subject to follow-up regulatory review. Footnote 82.
Ce programme doit être décrit à Transports Canada et pourrait faire l'objet d'un examen de suivi réglementaire Note de bas de page 82.

How to use "program shall" in an English sentence

The Program shall include maximum 95 persons.

The free recording program shall be Audacity.

Program shall establish mechanism for efficient transfer.

The program shall have locked storage for medications.

Our program shall capitalize on this natural affinity.

The Program shall continue until terminated by Microsoft.

The program shall meet OSHA 1926 Requirements. 1.

The academic program shall have something for everyone.

The program shall be administered by the commission.

Ridersedge.ca Affiliate Program shall consider the Affiliate’s application.

How to use "programme doivent, programme doit, logiciel doit" in a French sentence

Les deux premières années dans le programme doivent être suivies à temps plein.

Ton programme doit bien fonctionner sur TO7/70.

Le logiciel doit ouvrir le possible (achat ordinateur).

Le logiciel doit être régulièrement actualisé et géré.

Le programme doit comprendre les options ssh

Tous les "float" de votre programme doivent être soit ordinaires, soit FFP.

quel logiciel doit on choisir, xamp ou bien wampserver.

Le rythme, la vitesse et l'humeur du programme doivent varier.

Certaines exigences de ce programme doivent être remplies en anglais.

Les candidats au programme doivent présenter un fort engagement à aider les autres.