Examples of using Program will create in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The program will create 22 new jobs.
Ce programme va créer 32 emplois.The re-engineering of the Program will create.
La restructuration du programme permettra de créer.This program will create an exact copy of the PDF file.
In this area it is necessary to insert the name of the new file that the program will create to export the data.
Dans cette zone il faut insérer le nom du nouveau fichier que le programme crée pour l'exportation des données.Then the program will create transactions for each category.
Le programme crée alors des écritures pour chaque catégorie.Once it is in place,you will carry out the configurations you consider relevant, and the program will create new MPEG-4, MP3, AAC or M4A files.
Une fois en place,vous effectuerez les configurations que vous considérez comme adéquates et le programme créera de nouveaux fichiers MPEG- 4, MP3, AAC ou M4A.The program will create a folder for all the recovered items.
Le programme créera un dossier pour tous les éléments récupérés.If"Import data into another DBF file" is checked, the program will create a new dbf file based on selected Excel xlsx file.
Si"Importer des données dans un autre fichier DBF» est cochée, le programme va créer un fichier dbf nouvelle basée sur xls Excel sélectionné xlsx.The program will create 445 jobs in the construction sector.
Ce programme créera 445 emplois dans le secteur de la construction.At the end of the period, press the"Create amortisation lines" command. The program will create amortisation lines for individual assets, based on the specified parameters.
Le programme crée des lignes d'amortissement pour les bien individuels, en fonction des paramètres spécifiés.Our program will create 50,000 new Ontario jobs over three years.
Notre programme créera 50 000 emplois en Ontario sur trois ans.Working closely with the Colombian Ministry of Education at the national and municipal levels, the program will create transparent and equitable options for financing education.
En étroite collaboration avec le ministère colombien de l'Éducation sur les plans national et municipal, le programme créera des options transparentes et équitables pour le financement de l'éducation.Our program will create new disk automatically very quickly.
Notre programme va créer un nouveau disque automatiquement très rapidement.In order to do this, the program will create new information, collect.
À ces fins, le programme créera de l'information, recueillera des informations de sources existantes et.The program will create a usable image or drive identical to the original.
Le programme créera une image utilisable ou un disque identique à l'original.In some cases,to prevent the loss of already processed files, the program will create a subfolder in the specified folder and save the subsequent recognition results to this subfolder.
Dans certains cas, etpour éviter la perte de fichiers déjà traités, le programme créera un sous-dossier dans le dossier spécifié et enregistrera les résultats de reconnaissance obtenus dans ce sous-dossier.(The program will create a continuous route between these points that you plot..
(Le programme va créer un parcours continu entre les points que vous tracez..During the final step, the program will create(or update) a MS Outlook Personal Folders file.
Au cours de la dernière étape, le programme va créer(ou mise à jour) un fichier de dossiers personnels Outlook MS.The program will create a comparative log showing differences between the logs.
Le programme crée un journal comparatif montrant les différences entre les journaux.Through 22 separate projects, this program will create tens of thousands of jobs over the next 20 years.
A travers 22 projets distincts, ce programme créera des dizaines de milliers d'emplois pendant les 20 prochaines années.The program will create a number of folders(with names matching those of the source IMM files) filled with*. eml files ready to be imported.
Le programme créera un certain nombre de dossiers(avec des noms correspondant à ceux des fichiers IMM source) rempli*. eml prêt à être importé.The Canada Summer Jobs Program will create thousands of opportunities for students across the country.
Ce programme crée des milliers de possibilités d'emploi pour les étudiants au pays.The program will create a comparative log showing differences between the logs.
Le programme crée un journal de comparaison qui indique les différences entre les journaux.In an interval of one month, the program will create about 54,800 jobs across the country, especially in rural communities where the situation is more difficult.
Dans un intervalle d'un mois, ce programme va créer environ 54,800 emplois dans tout le pays, particulièrement dans les communautés rurales où la situation est la plus difficile.The program will create a subfolder for each IncrediMail file it converts.
Le programme permettra de créer un sous- dossier pour chaque IncrediMail il convertit le fichier.The program will create seven new buildings, including 372 new housing units.
And, the program will create a list of documents. you can select and recover any of those files.
Et, le programme créera une liste de documents. vous pouvez sélectionner et récupérer l'un de ces fichiers.The program will create jobs and bring investment across the province, including northern Ontario.
Le programme permettra de créer des emplois et d'attirer des investissements dans toute la province, y compris dans le Nord.The program will create a journal at the end of the month where all invoices are listed per booking group.
Le programme crée à la fin du mois un journal clair où toutes les factures sont classées par compte d'enregistrement.The program will create a lasting legacy as Canada prepares to celebrate the 150th anniversary of Confederation in 2017.
Le programme créera un héritage durable alors que le Canada se prépare à célébrer le 150e anniversaire de la Confédération en 2017.
