What is the translation of " PROGRAM WILL RUN " in French?

• programme se déroulera
• programme fonctionnera
• programme se poursuivra
• programme s'exécutera
• présente une programmation
• programme tournera
• programme va être lancé

Examples of using Program will run in English and their translations into French

The program will run 15 years.
Le programme se déroulera 15 ans.

When you have finished the installation, the program will run automatically.
Lorsque vous aurez terminé l'installation, le programme s'exécutera automatiquement.

Program will run in English.
Ce programme se déroulera en anglais.

When completing, the program will run automatically.
Lorsque vous remplissez, le programme sera exécuté automatiquement.

The Program will run until December 30, 2019;
Le programme se poursuivra jusqu'au 30 décembre 2019;

The first intake will be in September 2011 and the program will run on a direct entry model.
Il débutera en septembre 2011 et le programme fonctionnera sur le modèle de recrutement direct.

Your program will run faster.
Votre programme tournera plus rapidement.

Blackmagic Design recommends at least 16GB of RAM, although the program will run on just 8GB.
Blackmagic Design recommande au moins 16 Go de RAM, bien que le programme fonctionnera sur seulement 8 Go.

The program will run until June 2018.
Le programme se poursuivra jusqu'en juin 2018.

In the process of setting up the program, you can select the accounts at which the program will run automatically.
Lors de la configuration du programme, vous pouvez sélectionner les comptes sur lesquels le programme s'exécutera automatiquement.

This program will run again in Summer 2020.
Le programme se tiendra à nouveau à l'automne 2020.

If multiple rules are created, the logical operator OR will be applied, meaning the program will run the first rule for which the conditions are met.
Si plusieurs règles sont créées, l'opérateur logique OR est appliqué, ce qui signifie que le programme exécute la première règle dont les conditions sont remplies.

Program will run from June 16 to September 8, 2018.
Le programme se déroulera du 16 juin au 8 septembre 2018.

D/bind so that the program will run with that user.
D/bind pour que le programme soit exécuté en tant que cet utilisateur.

The program will run from September 2020 to July 2021.
Le programme se déroulera de septembre 2020 à juillet 2021.

After the image is connected, the program will run Windows Explorer, showing its contents.
Lorsque l'image est connectée, le programme exécute l'Explorateur Windows afin d'en afficher le contenu.

The program will run from February 1 to April 22, 2016.
Le programme se déroulera du 1er février au 22 avril 2016.

The second phase of the program will run through to March 31, 2016.
La deuxième phase du programme se déroulera jusqu'au 31 mars 2016.

This program will run in a sequential manner, by cohort of 100 participants.
Ce programme se déroulera d'une façon séquentielle, par cohorte de 100 participants.

The second wave of this program will run from February to June 2012.
La deuxième vague de ce programme se tiendra de février à juin 2012.

Program will run from April 19th with a demo day the last week of July.
Le programme se déroulera à partir du 19 Avril avec une journée de démonstration en Juillet.

Please confirm that the program will run before making travel arrangements.
Veuillez confirmer que le programme sera exécuté avant d'organiser votre voyage.

The program will run fast to finish the transfer.
Le programme se déroulera rapidement pour terminer le transfert.

Please confirm that the program will run before making travel arrangements.
Veuillez vous assurer que le programme se déroulera avant de faire vos réservations de voyage.

O This program will run in parallel with the accreditation program..
O Ce programme fonctionnera en parallèle avec le programme d'accréditation.

Whenever it's reached, the program will run automatically to free some RAM space.
Lorsque qu'elle est atteinte, le programme s'exécutera automatiquement pour libérer de la mémoire vive.

The program will run on a pilot basis, and good practices are expected to be expanded.
Le programme fonctionne sur une base pilote, et les bonnes pratiques seront généralisées.

The current version of the program will run only on BlackBerry devices with OS version 3.6.0 or later.
La version actuelle du programme fonctionne exclusivement sur les appareils BlackBerry équipés d'une version de système 3.6.0 ou supérieure.

The program will run the algorithm and find the exact password combination within seconds.
Le programme se déroulera l'algorithme et trouver la combinaison exacte du mot de passe en quelques secondes.

When this option is activated, the program will run all the checks activated in the dialog window, when pressing Shift+F9.
Quand on active cette option, le programme exécute toutes les vérifications activées dans la fenêtre de dialogue, en pressant la touche Maj.

How to use "program will run" in an English sentence

The program will run 1-3 p.m.

The program will run through 2017.

The program will run through mid-December.

The program will run Monday -Friday.

This program will run through 2015.

The program will run forever otherwise!

This program will run through mid-September.

This program will run through Gumroad.

The Photoshop program will run normally.

The program will run until 2021.

How to use "programme se poursuivra" in a French sentence

La suite du programme se poursuivra avec la création des massifs le 25 avril.

Mais le programme se poursuivra de plus belle après les sorties carnavalesques de février.

Ce programme se poursuivra auprès de JLab-12GeV, sur le point d'être opérationnel.

Lancé en 2015, ce programme se poursuivra jusqu'en 2018.

Le programme se poursuivra avec un spectacle par Lilibeth Cuenca Rasmussen.

J’espère que le programme se poursuivra pour que d’autres aient la chance d’en profiter.

Le programme se poursuivra jusqu'à la fin de la vente des tokens DriveDeal.

Votre abonnement au programme se poursuivra chaque mois, jusqu'à ce que vous décidiez d'y mettre fin.

Ce programme se poursuivra au cours de l’année scolaire 2017‑2018.

Le programme se poursuivra avec les troupes qui ont participé au Festival de théâtre d’Avignon.