Examples of using Program will show in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The program will show you all the available objects.
Le programme montrera tous les objets disponibles.That means nobody won, and the program will show the word draw.
The program will show step by step how to draw.
Le programme montrera étape par étape comment dessiner.Therefore, if both of these conditions are met, the program will show two prompts.
Par conséquent, si ces deux conditions sont remplies, le programme affichera deux invites.The program will show a list of supported file types.
Le programme affichera une liste des types de fichiers pris en charge.You can also select the maximum number of images the program will show on a single map.
Vous pouvez également sélectionner le nombre maximum d'images le programme affichera sur la carte.The program will show that it is connecting with your device.
Le programme va montrer qu'il se connecte avec votre appareil.After scanning the damaged archive, the program will show all data it could recover.
Après avoir analysé l'archive endommagée, le programme affichera toutes les données qu'il a pu récupérer.The program will show a screen to authorise the connected device.
Le programme affichera un écran pour autoriser l'appareil connecté.Step 2: When the scanning process is completed, the program will show the repaired MP4 file.
Étape 2: Lorsque le processus de numérisation est terminé, le programme affichera le fichier MP4 réparé.This program will show the default language setting and initiation.
Ce programme affiche le paramètre de langue par défaut et le mode.After checking all files in the selected folders the program will show the following window.
Après la vérification de tous les fichiers dans les dossiers sélectionnés, le programme affichera la fenêtre suivante.This program will show your camcorder files in its interface.
Ce programme montrera les fichiers de votre caméscope dans son interface.Once MP4 file fixing process gets over, this program will show repaired MP4 video file description.
Une fois le processus de fixation de fichier MP4 terminé, ce programme affiche la description du fichier vidéo MP4 réparée.This program will show the default language setting and initiation mode.
Ce programme affichera la langue définie par défaut et le mode.When the program detected your phone after a few seconds,the interface of the program will show your Nokia on the left side of the screen.
Lorsque le Then the program will show partitions/drives on your computer.
Ensuite, le programme affichera des partitions/lecteurs sur votre ordinateur.After the scan is over, the program will show the list of all found messages.
Une fois l'analyse terminée, le programme affiche la liste de tous les messages trouvés.The program will show a list of available folders in the left panel.
Le programme affiche une liste des dossiers disponibles dans le panneau de gauche.Trainers and guidance to citizens in the repair work"This program will show that the aitians are able to repair their own home," added Mr. Franche.
Formateurs et encadrement des citoyens dans les travaux de réparation« Ce programme va montrer que les Haïtien sont capables de réparer eux-mêmes leur maison» a ajouté M. Franche.The program will show on screen all details about the selected device.
Le programme affichera à l'écran tous les détails concernant l'appareil sélectionné.Next to the language,which is ticked in the selection for display, the program will show also the form in the other languages available and configured in the system.
À côté de la langue,qui est entrée dans l'écran de sélection, le programme montrera également le formulaires dans les autres langues disponibles et configurées dans le système.The program will show a list of recoverable files from the formatted partitions.
Le programme affichera une liste de fichiers récupérables à partir des partitions formatées.Once the analysis is done, the program will show you a full report of the situation of the analysed items.
Une fois l'analyse complétée, le programme affichera un rapport complet de la situation des éléments analysés.This program will show an arrow to select the player following a spin of the micro: bit.
Ce programme affichera une flèche pour sélectionner le joueur après une rotation du Micro: bit.After completion of scanning process, program will show recoverable 3GP video files under“Data view” and“File Type view.
Une fois le processus de numérisation terminé, le programme affichera des fichiers vidéo 3GP récupérables sous"Viewing Data" et"View File Type.Then the program will show, in its main window, each of the tracks from which you can extract audio.
Ensuite le programme affichera, dans sa fenêtre principale, chacune des pistes à partir desquelles vous pouvez extraire le son.In most cases, the program will show numerous ads in all your favorite browsers.
Dans la plupart des cas, le programme affichera les nombreuses annonces dans tous vos navigateurs préférés.The program will show all drives on your computer, you only need to select your SD card and click the"Next" button to start scanning process.
Le programme affiche tous les lecteurs de votre ordinateur, il vous suffit de sélectionner votre carte SD et cliquez sur le"Next" bouton pour démarrer le processus de la numérisation.The FTP Password Recovery program will show all the password for each connection, also it will save it.
Le FTP Password Recovery programme affiche tous les mot de passe pour chaque connexion, également la sauvera.
