Examples of using Programme will be managed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The programme will be managed by the Commission.
Le programme sera géré par la Commission.At national level, the programme will be managed by the Ministry of Agriculture.
Au niveau national, le programme sera géré par le ministère de l'agriculture.The programme will be managed by the regional authorities.
Ce programme sera géré par les autorités régionales.Planning The programme will be managed by the Union-designated lead person.
Planification Le programme sera géré par un responsable nommé par la Fédération.The programme will be managed by the Ministry of Education.
Le programme sera administré par le Ministère de l'éducation.Rationalised management The programme will be managed in a centralised way, either directly or indirectly.
Un mode de gestion rationalisé Le programme sera géré de façon centralisée, soit directement soit indirectement.The programme will be managed at central level by the Commission.
Le programme sera géré au niveau central par la Commission.The BONUS-169 programme will be managed by BONUS EEIG through its secretariat.
The programme will be managed by the Ministry of Public Health.
Le programme sera administré par le Ministère de la santé publique.Individual components of the programme will be managed by BDP practice/group managers, under the aegis of their respective practice/group directors.
Chaque élément du programme sera coordonné par des responsables de groupe ou de pratique du Bureau des politiques de développement, sous l'égide de leurs directeurs de groupe ou de pratique respectifs.This programme will be managed by the Joint Sectoral Group.
The programme will be managed by the Union-designated lead person.
Le programme sera géré par un responsable nommé par la Fédération.The programme will be managed by the Canary Islands Autonomous Region(Spain.
Le programme sera géré par la Communauté autonome de Canarias(Espagne.The programme will be managed on the basis of the national execution modality.
The programme will be managed, monitored and evaluated as part of the UNDAF.
Le programme sera géré, suivi et évalué en tant que partie intégrante du PNUAD.The programme will be managed in accordance with the principle of the indirect management.
Le programme sera géré conformément au principe de la gestion indirecte.The programme will be managed in a centralised way, either directly or indirectly.
Le programme sera géré de façon centralisée, soit directement soit indirectement.The programme will be managed by Burundi's Ministry of Agriculture and Livestock.
The programme will be managed by the Aquitaine Region, represented by the President of the Region.
Le programme sera géré par la région Aquitaine, représentée par son Président.Ideally, the programme will be managed by trained coaches in each area Level 1 to 3.
Idéalement, le programme sera géré par des entraîneurs formés dans chaque secteur Niveau 1 à 3.
