Examples of using Programme will start in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The programme will start at 18.00.
At the end of the countdown, the programme will start automatically.
À la fin du compte à rebours, le programme démarrera automatiquement.The programme will start from December 9.
Le programme débutera le 9 janvier.The first experimental year of the programme will start in February 2013.
La première année expérimentale du programme débutera en février 2013.The programme will start on 1 January 2007.
Le programme démarrera le 1er janvier 2007.After an audible signal has sounded, the programme will start automatically.
Après que le signal sonore ait retenti, le programme démarrera automatiquement.The programme will start automatically at 11:15 a.m.
Once the delay start has elapsed the programme will start automatically.
Dès que la durée du départ différé est écoulée, le programme démarre automatique- ment.Programme will start on March 10th, 2013 in Berlin.
Le programme débutera le 10 Mars 2013 à Berlin.Press the On/Off button again; the programme will start from the point at which it was interrupted.
Ferme la porte; le programme commencera à partir du point où il a été interrompu.The programme will start with a group of 8-10 countries, which can be expanded to 12-15 countries.
Le programme commencera avec un groupe de 8 à 10 pays, qui pourra être étendus à 12-15 pays.The countdown will begin and when it has finished the programme will start automatically.
Le compte à rebours commencera et à son terme le programme débutera automatiquement.The programme will start on Sunday 19 August at 15.00.
Ce programme commencera le dimanche 19 août à 15h.When the door is shut,after an audible signal has sounded, the programme will start automatically.
Avec la porte fermé, après quele signal sonore ait retenti, le programme démarrera automatiquement.The programme will start officially on 10 August 2015.
Le programme débutera officiellement le 10 août 2015.Press button 5:- the appliance starts its countdown.- The programme will start after the se.
Appuyez sur la touche 5:- l'appareil commence son décompte.- Le programme démarre à l'expiration.This programme will start in the 2006/2007 winter semester.
Ce programme commencera au semestre d'hiver 2006/2007.Applications will be open until 15 March 2018 and the programme will start in July/ August 2018.
Les candidatures seront ouvertes jusqu'au 15 mars 2018 et le programme débutera en juillet/ août 2018.The programme will start if there are 15 eligible applicants.
Le programme commencera s'il y a 15 candidats éligibles.The new training order was released on 4 August 2007 and the new training programme will start on 1 September 2007.
La nouvelle directive de formation a été émise le 4 août 2007 et le nouveau programme débutera le 1er septembre 2007.The Programme will start in July and end in November 2019.
Ce programme débutera en juillet et se terminera en novembre 2019.Press button 8:- the machine starts its hourly countdown.- The programme will start after the selected delay has expired.
Appuyez sur la touche 8: l'appareil commence son décompte. Le programme démarre à l'expiration du départ différé sélectionné.The programme will start in 1993 and is expected to be completed in 1997.
Le programme démarrera en 1993 et doit s'achever en 1997.Note: For programme No. 0, no running speed can be selected. 15 seconds after pressing button ENTER the programme will start.
Remarque: avec le The programme will start on Thursday afternoon and end on Saturday evening.
Le programme débutera le jeudi après-midi et prendra fin le samedi soir.If you start a new programme after cancelling the previous one,this new programme will start without draining the water in the machine.
Si vous lancez un nouveau The programme will start automatically at 11:00 and will end at 12:15.
Le programme démarre automatiquement à 11h00 et dure jusqu'à 12h15.Once the door is closed the count- down will continue from the point at which it was interrupted- Once the delay start has elapsed, the washing programme will start automatically, the delay start indicator light turns off, while the indicator light of the phase in progress illuminates.
Une fois la porte fermée,le décompte reprend là où il a été interrompu- Une fois le décompte du départ différé terminé, le programme démarre automati- quement, le voyant du départ différé s'éteint et le voyant de The programme will start in fall 2012 and will end in September 2013.
Le programme commencera en automne 2012 et terminera en Septembre 2013.Press the On/Off button again; the programme will start from the point at which it was interrupted.
Appuyez à nouveau sur le bouton de marche/ arrêt; le programme commencera à partir du moment où il a été interrompu.
