What is the translation of " PROGRAMMING EFFECTIVENESS " in French?

• l'efficacité de la programmation
• efficacité des programmes

Examples of using Programming effectiveness in English and their translations into French

Investigate programming effectiveness.
Étudier l'efficacité de la programmation.

To systematize the work in the quarterly lapse with the purpose of sharpening its programming, effectiveness and control.
Systématiser le travail dans la faute trimestrielle afin d'affiner sa programmation, efficacité et contrôle.

For this review, the limitations include sampling bias, the challenge of assessing overall programming effectiveness when important variations in programming exist(for example, evaluations covering multiple programming components or only a specific theme or project as part of a program area) and the retrospective nature of a meta-synthesis.
Dans ce cas-ci, le biais d'échantillonnage, la difficulté d'évaluer l'efficacité de la programmation eu égard aux écarts importants dans la programmation(par exemple: évaluations qui couvrent plusieurs éléments de programmation ou seulement un thème ou un projet précis dans un domaine prioritaire), ainsi que le caractère rétrospectif de la méta-synthèse ont nui aux constatations.

Then there could be a"meta-analysis" of programming effectiveness.
On pourrait ensuite procéder à une« méta- analyse» de l'efficacité des programmes.

Canada's third objective was to work towards increased IMF programming effectiveness to address the root causes of instability.
Le Canada avait comme troisième objectif d'accroître l'efficacité des programmes du FMI afin de s'attaquer aux causes profondes de l'instabilité.

Requests that the Administrator submit to the Executive Board for consideration at its annual session 2004 a written report containing an assessment, based on specific country examples, of UNDP experience in joint programming and other innovative and collaborative approaches aimed at improving programming effectiveness and reducing transaction costs for programme countries.
Prie l'Administrateur de soumettre à son examen, à sa session annuelle de 2004, un rapport écrit contenant une évaluation, s'appuyant sur des exemples concrets, de l'expérience du PNUD en matière de programmation commune et d'autres initiatives novatrices et concertées visant à améliorer l'efficacité de la programmation et à réduire les coûts de transaction relatifs aux pays bénéficiaires du programme.

The report concludes with a set of recommendations on how UNIFEM programming effectiveness and organizational effectiveness can further be strengthened.
Le rapport se termine par un ensemble de recommandations visant à renforcer encore l'efficacité d'UNIFEM au niveau de la programmation et de la logistique.

This enhances and complements CIHR commercialization and innovation programming effectiveness but does not replace accountability to relevant CIHR standing committees.
Cela améliorera et optimisera l'efficacité des programmes d'innovation et de commercialisation, mais ne remplacera pas l'obligation de rendre compte aux comités permanents concernés des IRSC.

The assessments have supported countries to mobilize around adolescents and HIV, assess programming effectiveness for adolescents and young people at-risk of HIV and adolescents living with HIV.
Les évaluations ont aidé des pays à se mobiliser autour les adolescents et le VIH, et à évaluer l'efficacité de la programmation pour les adolescents et les jeunes exposés au VIH et les adolescents atteints du VIH.

Effectiveness of programming for results.
Efficacité de la programmation axée sur les résultats.

The effectiveness of programming with respect to development results.
L'efficacité du programme au regard des résultats escomptés sur le plan du développement.

Examples of the effectiveness of programming similar to that offered under FSP x x x.
Exemples de l'efficacité d'une programmation similaire à celle offerte par le PSA x x x.

One of the indicators to measure the effectiveness of programming is business survival rates.
L'un des indicateurs pour mesurer l'efficacité des programmes est le taux de survie des entreprises.

Experience from country offices has shown that without this, effectiveness of programming and advocacy is compromised.
L'expérience des bureaux de pays a démontré que sans cela l'efficacité des activités de programmation et de conseil est compromise;

This pooling of resources promotes increased effectiveness of programming, enhances efficiency and generates greater creativity.
Cette concentration de ressources améliore à son tour l'efficacité de la planification, renforce l'efficience et génère de la créativité.

A third factor influencing the effectiveness of programming offered by the Equipment Sub-Sub Activity is other programming..
Le troisième facteur influant sur l'efficacité des programmes offerts par la sous-sous-activité Équipement est les autres programmes..

Findings will inform action plans to improve the efficiency and effectiveness programming processes and management practices.
Les constats informeront des plans d'action pour améliorer l'efficience et l'efficacité des processus de programmation et de gestion.

A challenging Honduran context alongside several departmental changes limited the overall efficiency and effectiveness of programming.
Une situation difficile au Honduras, conjuguée à plusieurs changements organisationnels au Ministère, ont limité l'efficience et l'efficacité globales de la programmation.

The evaluation focused on the effectiveness of programming funded under the LICHS from 2004/05 to 2009/10.
L'évaluation a mis l'accent sur l'efficacité des programmes financés dans le cadre de la SGGIL de 2004- 2005 à 2009- 2010.

A challenging Honduran context, alongside several departmental changes limited the efficiency and effectiveness of programming.
Les effets conjugués d'un contexte hondurien difficile et de plusieurs changements ministériels ont nui à l'efficience et l'efficacité du programme.