What is the translation of " PROGRAMMING IS ACCESSIBLE " in French?

• programmation est accessible
• programmes sont accessibles

Examples of using Programming is accessible in English and their translations into French

Programming is accessible for everyone.
La programmation est accessible à tout le monde.

Sport providers are aware of the conditions under which sport programming is accessible, equitable and inclusive and ensures a fun and safe experience.
Les prestataires connaissent les conditions de prestation de programmes sportifs accessibles, équitables et inclusifs, procurant une expérience plaisante et sécuritaire.

The programming is accessible to everyone.
La programmation est accessible à tout le monde.

TVA also operates a French-language generalist television network and its programming is accessible across Canada, since it is included in the basic cable service.
De plus, TVA exploite un réseau de télévision généraliste en français dont la programmation est accessible à travers le Canada en raison de son inclusion au service de base de télédiffusion.

All our programming is accessible on www. fondationthalie. org.
Toute notre programmation est accessible sur www. fondationthalie. org.

Public engagement will be a priority, to ensure that the societal impact of strong arts programming is accessible and well understood, Connell also noted.
La participation du public sera une priorité, afin de s'assurer que l'impact sociétal d'une programmation artistique solide est accessible et bien compris, a également souligné Mme Connell.

Its current programming is accessible to all.
Sa programmation actuelle est accessible à tous.

As stated in Public Notice CRTC 1989-27, the Commission considers that all television licensees have an obligation to ensure that their local programming is accessible to deaf and hearing-impaired viewers.
Comme il est stipulé dans l'avis public CRTC 1989-27, le Conseil estime que toutes les titulaires de licence de télévision ont l'obligation de veiller à ce que la programmation locale soit accessible aux téléspectateurs sourds et malentendants.

All our programming is accessible on www. Fondation Thalie. org.
Toute notre programmation est accessible sur www. Fondation Thalie. org.

If issues relating to closed captioning persist, the Commission may at that time consider what additional regulatory actions it will take to ensure that the programming is accessible to Canadians who are deaf or hard of hearing.
Si des questions relatives au sous-titrage codé persistent, le Conseil peut alors envisager de prendre d'autres mesures réglementaires afin de s'assurer que la programmation soit accessible aux Canadiens qui sont sourds ou malentendants.

The rest of the programming is accessible to pupils of secondary schools and students.
Le reste de la programmation est accessible aux élèves du second degré et aux étudiants.

If issues relating to closed captioning persist, the Commission may at that time consider what additional regulatory actions it will take to ensure that the programming is accessible to Canadians who are deaf or hard of hearing.
Si les questions portant sur le sous-titrage persistent, le Conseil peut à n'importe quel moment décider de mesures additionnelles à prendre pour s'assurer que la programmation est accessible au Canadiens qui sont sourds ou malentendants.

Its programming is accessible and is performed by world-famous musicians.
Sa programmation est accessible et composée de grands artistes de réputation internationale.

We will support initiatives that foster the development of talent, deliver training to artists and curatorial staff, provide relevant, meaningful programming, and create spaces where that programming is accessible to all.
Nous soutiendrons les initiatives qui favorisent le développement des talents, offrent une formation aux artistes et aux conservateurs, et permettent d'offrir des programmes utiles ainsi que d'aménager des espaces donnant accès à ces programmes.

Its artistic programming is accessible and features a roster of internationally renowned artists.
Sa programmation est accessible et composée de grands artistes de réputation internationale.

If issues relating to closed captioning persist, the Commission may at that time consider what additional regulatory actions it will take to ensure that the programming is accessible to Canadians who are deaf or hard of hearing.
Si des questions relatives au sous- titrage perdurent, le Conseil peut à tout moment décider des mesures réglementaires supplémentaires qu'il prendra pour s'assurer que la programmation est accessible aux Canadiens qui sont sourds ou malentendants.

Community programming is accessible to all Canadians on the most efficient platforms.
Tous les Canadiens aient accès à la programmation communautaire sur les plateformes les plus efficientes.

The CRTC also currently enforces certain rules that apply to programming, including rules designed to protect children from inappropriate programming and other rules designed to make sure that programming is accessible to persons with disabilities.
Le CRTC applique également à l'heure actuelle certaines règles à l'égard de la programmation, dont celles visant à protéger les enfants d'émissions inappropriées et d'autres règles destinées à faire en sorte que la programmation soit accessible aux personnes handicapées.

Throughout Canada HBO Canada programming is accessible on TMN GO, as well as on demand and online where available by service provider.
Partout au Canada, la programmation de HBO Canada est accessible sur TMN GO, ainsi que sur demande et en ligne là où ces services sont offerts par les fournisseurs.

It argued that its mobile TV service contributes to the achievement of broadcasting policy objectives of the Broadcasting Act by ensuring that more Canadian programming is accessible to Canadian consumers online and on their mobile devices.
Elle a soutenu que son service de télé mobile contribue à l'atteinte des objectifs de politique de radiodiffusion énoncés dans la Loi sur la radiodiffusion en assurant aux consommateurs canadiens un accès plus large à la programmation canadienne à la fois en ligne et sur leurs appareils mobiles.