Examples of using Programming policy in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Will ensure coherence and diversity in their programming policy.
Assureront cohérence et diversité dans leur politique de programmation.Programming policy is built in format, Russia considers all time zones, report in the"Content Union.
Politique de programmation est construite en format, La Russie considère tous les fuseaux horaires, rapport dans le« Contenu Union.The criteria of representativeness from the programming policy.
Les critères Moreover, the European Union joint programming policy required multi-annual collaboration at the country level under the leadership of partner countries.
En outre, la politique de programmation conjointe In addition to these reviews,the CRTC will initiate a review of the 2002 community programming policy.
En plus
People also translate
The fact that it was the assembly that charted the programming policy of 19 the radio and television, the television was under the assembly, and they.
Faisait ces commentaires puisqu'il considérait que c'était l'assemblée 25 qui était responsable, en fait, In addition to these reviews, the CRTC will initiate a review of the 2002 community programming policy.
En plus In its application,Télé-Québec stated that its programming policy contains provisions intended to ensure that the on-screen portrayal of minority groups is accurate, fair and free of stereotypes.
Dans sa demande,Télé- Québec déclare que sa politique de programmation comporte des dispositions visant à assurer sur les ondes une représentation fidèle, juste et non stéréotypée des groupes minoritaires.Programmes était croate, Nenad Pejic. Je pense que c'était le Dr Karadzic 18 qui a dit que la politique de programmation-- dans cette At the heart of Agrafka and Kika's programming policy are initiatives created by the cinemas, such as the popular Mala Kika("Little Kika") and KinoBambino with a week-end programme of workshops for the little ones.
Au cœur The applicant also provided the Commission with copies of its statement of principles, its music programming policy and its complaint procedures.
The licensee's stated programming policy is for ACCESS to provide lifelong learning opportunities for Albertans of all ages, working in partnership with educators, the Ministry of Alberta Learning(Alberta Learning), independent producers and Alberta businesses.
La politique de programmation énoncée par The Commission notes that the Codes, in several cases,simply require each individual station to create its own programming policy on a given matter.
Le Conseil note que, dans plusieurs cas,les Codes se contentent d'exiger que chaque station individuelle élabore sa propre politique de programmation sur une question donnée.The licensee stated in its application that TV5's programming policy contains many provisions designed to ensure that its on-screen portrayal of minority groups is accurate, fair, and free of stereotypes, as well as to properly reflect and promote the cultural, social, racial, and linguistic diversity of French-speaking communities in Canada and around the world.
La titulaire a déclaré dans sa demande que la politique de programmation In Public Notice CRTC 1993-38 dated 19 April 1993,the Commission announced various changes to its programming policy for commercial radio stations;
Dans l'avis public CRTC 1993- 38 du 19 avril 1993,Welcomes UNIFEM's work as the co-chair of the United Nations Development Group Working Group on Programming Policy and the Chair of the United Nations Development Group Task Team on Gender Equality, and encourages UNIFEM to continue to contribute to the strengthening of the United Nations country teams' coordinated support to countries to advance gender equality and women's empowerment;
Se félicite Liveurope is a European quality label awarded to live music venues committing to standards of excellence andEuropean diversity in their programming policy.
Liveurope est un label  Ripley: I would add that the CRTC has taken action in the broadcasting space,issuing a community programming policy that provides better access to funding under the current system for certain areas such as local news.
Ripley: J'ajouterais que, dans l'espace de diffusion, Another delegation encouraged UNICEF to include more information on how evidence generated by evaluations had been used to inform programming policy and advocacy.
Une autre délégation a encouragé l'UNICEF à inclure davantage d'informations sur l'utilisation des éléments Welcomes the Fund's work as the Co-Chair of the United Nations Development Group working group on programming policy and the Chair of the United Nations Development Group Task Team on Gender Equality, and encourages UNIFEM to continue to contribute to the strengthening of the United Nations country teams' coordinated support to countries to advance gender equality and women's empowerment;
Salue le travail d'UNIFEM en qualité 
