What is the translation of " PROGRESS WITH IMPLEMENTATION " in French?

• progrès de la mise en œuvre
• l'avancement de la mise en œuvre
• les progrès accomplis dans la mise en oeuvre
• les progrès réalisés dans la mise en œuvre
• progrès d'application

Examples of using Progress with implementation in English and their translations into French

Progress with implementation(October 2003.
Évolution de la mise en œuvre(octobre 2003.

Being transparent on our requirements and progress with implementation.
Être transparents sur nos exigences et progrès dans l'implémentation.

Assess progress with implementation of strategic review of App.
Evaluer les progrès réalisés dans la mise en œuvre de l'examen stratégique de l'Ann.

Include a list of indicators to track progress with implementation in the plan.
Inclure une liste d'indicateurs pour suivre les progrès de l'application du plan.

Progress with implementation of the recommendations of the 2010 meeting of the ICE.
Les progrès accomplis dans la mise en oeuvre des recommandations de la réunion de 2010 du CIE.

Summary statistics of progress with implementation since COP8.
Statistiques sommaires de l'avancement de la mise en œuvre depuis COP8.

Periodic meetings of States Parties to review problems and progress with implementation;
Réunions périodiques des Etats parties pour examiner les problèmes et les progrès au niveau de la mise en oeuvre;

Monitor compliance and progress with implementation of country-specific action plan.
Suivi des procédures et progrès réalisés dans l'application des plans d'action nationaux.

This leaves little room for interrogating existing policies and responding to progress with implementation.
Cela laisse peu de place pour interroger les politiques existantes et répondre au progrès avec une mise en œuvre.

Progress with implementation of this plan will be taken into account in subsequent Validations.
L'avancement de la mise en œuvre de ce plan sera pris en compte dans les Validations suivantes.

Claranova will inform the market of progress with implementation of the deal.
Claranova tiendra le marché informé de l'avancée de l'exécution de l'opération.

Progress with implementation will be evaluated after 5 years and 10 years, and these evaluations will be used to inform the revision of the plan.
Les progrès de mise en œuvre seront évalués au bout de 5 ans et de 10 ans, et ces évaluations serviront à la révision du plan.

Furthermore, there is a need for continuous assessment of performance and progress with implementation.
De plus, il faudrait que la mise en œuvre s'accompagne d'évaluations continues des résultats et des progrès.

Senegal observed that progress with implementation of the Convention in Africa was not fully reflected in the report.
Le Sénégal fait observer que le rapport ne reflète pas entièrement les progrès d'application de la Convention en Afrique.

Note the relevant legislation of Viet Nam and the report on progress with implementation prepared for SC70; and.
Prendre note de la législation pertinente du Viet Nam et du rapport sur les progrès réalisés dans la mise en œuvre élaboré pour la CP70; et.

Progress with implementation of regional and international agendas, including NEPAD and other special initiatives, in the subregion;
Les progrès accomplis dans la mise en oeuvre des programmes régionaux et internationaux, notamment le NEPAD et d'autres initiatives spéciales, dans la sous-région;

Despite some improvements since the last CMS review in 2007, progress with implementation of the IPOA-Sharks remains disappointing.
Malgré quelques améliorations depuis le dernier examen de la CMS en 2007, les progrès dans l'application du PAI-requins restent décevants.

Responding to statements about its status, SAICM highlighted its positive financial situation and progress with implementation.
Répondant aux déclarations faites au sujet de son état actuel, la SAICM a mis en exergue sa situation financière positive et les progrès accomplis dans son application.

Partial progress- there has been limited progress with implementation, and achievement of the specified milestones and timeframes appears unlikely.
Progrès partiels- des progrès limités ont été réalisés en matière de mise en œuvre et il semble peu probable que les étapes et échéances définies soient respectées.

Although the General Assembly, in a series of resolutions, had called for efforts to develop the Programme, progress with implementation had been rather slow.
Bien que dans une série de résolutions l'Assemblée générale ait demandé des efforts pour appliquer le Programme, sa mise en oeuvre est relativement lente.

The Secretariat outlined COP-12 decisions and progress with implementation, noting that, as a non-CITES listed species, Harpagophytum spp.
Le Secrétariat a donné un aperçu sur les décisions de la CdP-12 et sur l'état d'avancement de leur mise en œuvre, notant que n'étant pas listée dans la CITES, l'espèce Harpagophytum spp.

However, several States have introduced new measures to counter terrorism, and the Team believes that progress with implementation remains steady.
Ils sont nombreux toutefois à avoir adopté de nouvelles mesures pour lutter contre le terrorisme et l'Équipe estime que l'application du régime des sanctions continue de progresser régulièrement.

The experts emphasized that progress with implementation and ratification of the Protocols depended on the economic situation and political developments.
Les experts ont souligné que les progrès à réaliser dans la mise en œuvre et la ratification des protocoles seraient fonction de la situation économique et de l'évolution politique.

URGES Contracting Parties to report- in their national reports-on progress with implementation of Resolutions VIII.7 and XII.11;
PRIE INSTAMMENT les Parties contractantes- dans leurs rapports nationaux- de rendre compte des progrès d'application des Résolutions VIII.7 et XII.11.

We further note that progress with implementation of the actions stipulated below can be enhanced by voluntarily sharing information, knowledge and experience.
Nous constatons en outre que les progrès accomplis dans la mise en œuvre des mesures énoncées ci-après peuvent être améliorés par la mise en commun volontaire de l'information, des connaissances et de l'expérience.

Thus, working within its sphere of competence, the Ministry made the following progress with implementation of Act 985 of 2005 and the National Strategy.
Par ailleurs, dans le cadre de ses compétences, ce Ministère a fait progresser l'application de la loi 985 de 2005 et de la Stratégie nationale, notamment dans les domaines suivants.

Summary statistics of progress with implementation since COP8 The table provides a general overview of the Actions from the Strategic Plan 2003-2008 briefly analysed above.
Statistiques sommaires de l'avancement de la mise en œuvre depuis COP8 Le tableau ci-après donne une vue d'ensemble des Actions prévues dans le Plan stratégique 2003-2008, qui ont été analysées brièvement dans les pages précédentes.

He said a recently completed review indicated that 80% of federal departments are making progress with implementation of the new policy, and 20% are exceeding expectations.
Il a déclaré que, selon une étude récente, 80 pour cent des ministères fédéraux font des progrès dans la mise en œuvre de la nouvelle politique et 20 pour cent dépassent les attentes.

Progress with implementation, performance against established service standards, and progress toward improved client satisfaction targets should be presented in Departmental DPRs.
Les progrès sur le plan de la mise en œuvre et du rendement, par rapport aux normes de service établies, ainsi que les progrès réalisés sur le plan de l'amélioration de la satisfaction des clients doivent figurer dans les RMR.

Substantially achieved- there has been significant progress with implementation and the specified milestones and timeframes have been totally or substantially achieved;
Substantiellement réalisé- des progrès importants ont été accomplis en matière de mise en œuvre et les étapes et échéances définies ont été entièrement ou en très grande partie respectées.

How to use "progress with implementation" in an English sentence

Narrative explanation to substantiate progress with implementation of the practice.

report of progress with implementation plans to the TAF Steering Committee.

Progress with implementation of this plan will be assessed in subsequent validations.

To receive a verbal update on progress with implementation of the Licensing Act 2003.

Track and report progress with implementation of strategic plan, customer budgets, and ongoing forecasts.

We've made progress with implementation and are continuing to configure specific features to serve our needs.

Will the Minister update the House on progress with implementation of that radical change in procurement?

The sector made a full report on progress with implementation a year after the Code’s introduction.

FDA plans to share its progress with implementation in 3 public meetings in 2019 and 2020.

How to use "progrès de la mise en œuvre, les progrès accomplis dans la mise en oeuvre, l'avancement de la mise en œuvre" in a French sentence

Le 31 octobre 2017, Ottawa a déposé son Rapport sur les progrès de la mise en œuvre du programme de rétablissement du caribou.

Les discussions porteront également sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre des réformes structurelles.

Des outils de suivis ont été développés et permettent de suivre l avancement de la mise en œuvre des actions à entreprendre.

Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique : rapports complets sur les progrès de la mise en œuvre et l’appui international

L’Afrique de l’Ouest évalue les progrès de la mise en œuvre du règlement semencier régional harmonisé

Le gouvernement devrait présenter un rapport annuel sur les progrès de la mise en œuvre et l’efficacité de la loi sur l’accessibilité.

Ce rapport souligne les progrès de la mise en œuvre des recommandations de la mission conjointe Centre du patrimoine mondial/UICN/RAMSAR de 2011.

Rapports des pays et des organisations internationales sur les progrès accomplis dans la mise en oeuvre du Plan d'action du Sommet mondial de l'alimentation

Les coûts non précisés devront être déterminés au fur et à mesure de l avancement de la mise en œuvre des actions. 8

Cette réunion politique annuelle des Nations Unies a pour mission d'acter les progrès accomplis dans la mise en oeuvre du programme international de...