Examples of using Prospective method in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Using the modified prospective method.
Prospective methods- 55 Dollar Discount!! Click for more information.
Méthodes prospectives- 55 Remise Dollar!! Cliquez pour plus d'informations.We are using the modified prospective method.
Au moyen de la méthode prospective modifiée.Lots of prospective methods are presently under examination worldwide.
De nombreuses approches potentielles sont actuellement à l'étude dans le monde entier.As provided in IFRS,the group uses the prospective method.
Conformément aux normes IFRS,le groupe applique la méthode prospective.
No change from the prospective method of duty assessment.
Aucune modification de la méthode prospective d'imposition des droits.A prospective method provided fewer years of data for assessment.
Une méthode prospective fournissait un moins grand nombre d'années de données pour l'évaluation.Molecular hydrogen therapy is a prospective method against sepsis.
L'hydrogénothérapie moléculaire est une méthode prospective contre la septicémie.Indeed LEAP bases its work on an original prospective method- political anticipation[1]- which, among other features, intends to help detect unavoidable trends, identify future-bearer paths amidst these trends and define adaptation strategies for systems to find their way through these positive futures.
En effet, LEAP base son travail sur une méthode de prospective originale- l'Anticipation Politique[1]- qui se donne pour mission Recommendation 10 The Sub-Committees recommend no change from the prospective method of duty assessment.
Recommandation 10 Les Sous-comités ne recommandent aucune modification de la méthode prospective d'imposition des droits.In this context,she has developed prospective methods, an overall vision of society and the movements that energize it.
Dans ce cadre,elle a développé des méthodes prospectives, une vision globale de la société et des mouvements qui l'animent.In accordance with IFRS 9 transition provisions, the retrospective method will be applied to the classification and measurement of financial assets andliabilities as well as to impairment while the prospective method will be applied to hedge accounting.
Conformément aux principes The Institute offers various workshops using prospective methods of collective intelligence and creativity.
L'IFs propose différents ateliers faisant appel à des méthodes prospectives, d'intelligence collective et de créativité.
Hospital calculates the AGB using the prospective method and bases that rate on current New York State fee-for-service Medicaid rates, promulgated by the New York State Department of Health.
L'hôpital calcule les montants généralement facturés en utilisant la méthode prospective et établit ce taux en fonction des taux Medicaid actuels de la rémunération à l'acte de l'État de New York, promulgués par le Département de la Santé de l'État de New York.Data retrieval, analysis tools of the training-employment relationship, prospective methods, actors involved, coordination arrangements, etc.
Repérage des données, des outils d'analyse Indeed LEAP bases its work on an original prospective method- political anticipation[1]- which, among other features, intends to help detect unavoidable.
En effet, LEAP base son travail sur une méthode de prospective originale- l'Anticipation Politique[1]- qui se donne pour mission Fascinating ideas such as René Thom's disaster theory or research on fractal or chaotic phenomena,as well as the research on prospective methods and based on scenarios, have brought complementary theoretical foundations to address the issue of black swans.
Les réflexions fascinantes telles que la théorie des catastrophes de René Thom ou les travaux sur les phénomènes fractaux ou chaotiques, maisaussi les recherches sur les méthodes prospectives et sur la base des travaux de scénarii, apportent un ancrage théorique complémentaire pour aborder la question des«cygnes noirs.Participants also discussed the different prospective methods as well as the main critical issues and themes to be included in a new study and debated on possible partnerships.
Les participants ont débattu des différents types et méthodes de prospective, des thèmes et questions cruciales à inclure dans une nouvelle étude et des partenariats possibles.This thesis is devoted to the study of prospective methods to increase the efficiency of monolithic solar cells.
Cette thèse vise à augmenter les rendements de conversion des cellules solaires monolithiques à l'aide de méthodes prospectives.The Hospital calculates the AGB using the prospective method, and bases that rate on current New York State fee-for-service Medicaid rates.
L'hôpital calcule les montants généralement facturés en utilisant la méthode prospective et fonde ce taux sur les taux Medicaid actuels de la rémunération à l'acte de l'État de New York.
