Examples of using Published in connection in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
(Published in connection with the Vienna Exhibition..
This information may be published in connection with contests.
Cette information peut être publiée en lien avec ces concours.Published in connection with an exhibition at the prestigious Musée du quai Branly in Paris, Tiki Pop traces the development of Tiki as romantic vision and cultural appropriation.
Publié en lien avec une exposition du prestigieux Musée du quai Branly à Paris, Tiki Pop retrace l'évolution du Tiki comme vision romantique et appropriation culturelle.This information may be published in connection with contests.
Ces renseignements peuvent être publiés relativement aux concours.Published in connection with an exhibition at the prestigious Musée du quai Branly in Paris, this history of Tiki from urban archaeologist Sven Kirsten explores one of the most colorful pop culture phenomena of mid-century America.
Publié en lien avec le prestigieux musée du quai Branly à Paris, cette histoire du tiki par l'archéologue urbain Sven Kirsten explore l'un des genres les plus colorés de la pop culture de l'Amérique des années 1950.The figures have been published in connection with new guidance by NICE.
Published in connection with the Interdisciplinary Human Rights Course for Teacher Training Institutions, conducted in Santiago in August 1994 for teachers in the country's university colleges of education;
Publiée dans le cadre du cours interdisciplinaire de droits de l'homme pour An international survey was recently published in connection with the latter.
Prospectuses are published in connection with an admission or issue of financial instruments.
Les notes d'opération sont publiées à l'occasion d'une opération d'admission ou d'émission d'instruments financiers.A collection of presentations with the same name was published in connection with the conference.
Un recueil des exposés portant le même titre a été publié à l'occasion de cette conférence.This book is published in connection with these courses.
Beginning with the 1994-95 financial year, t he volume of performance information published in connection with the budget has b e e n greatly reduced.
A partir de l'exercice 1994-95 on a fortement réduit le volume des informations sur les performances publié en liaison avec le budget.Studies and analyses published in connection with Community research activities and policies;
De plus, au gré d'ALE, de ses sociétés affiliées ou de ses sous-licenciés,Vous acceptez que Votre nom soit publié en relation avec Votre Contenu ou Vous acceptez de renoncer à ce droit;Studies and analyses published in connection with European Union research activities and policies20;
Études et analyses publiées en relation avec les activités et politiques de recherche de l'Union européenne20;The full report, Music, Culture and Conflict in Mali,has been published in connection with Music Freedom Day on 3 March.
Le rapport complet, Music, Culture and Conflict in Mali,a été publié à l'occasion de la Journée de la liberté de la musique, le 3 mars.This book was published in connection with the exhibiton"The Viking Heritage- a dialogue between cultures.
Ce livre a été publié en rapport avec l'exposition "L'héritage des Vikings- dialogue entre les cultures.The Centenary Report of the World Policy Council was published in connection with the centenary of Alpha Phi Alpha.
Le rapport du Centenaire du World Policy Council fut publié en connexion avec le centenaire d'Alpha Phi Alpha.The newspaper published in connection with this year's annual gathering for international financial market service providers in Geneva.
Readily available guidelines had been published in connection with the 1985 and 1994 Laws.
Des lignes directrices ont été publiées en relation avec les lois de 1985 et de 1994.
