Examples of using Pyramidal structure in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
They have a pyramidal structure.
Ils disposent d'une structure pyramidale.Its pyramidal structure is composed of three granite basins superimposed.
Sa structure pyramidale est composée de trois bassins en granit superposés.The schools follow a pyramidal structure.
Les écoles suivent une structure pyramidale.It has a pyramidal structure made up of three levels.
Il a une structure pyramidale à trois niveaux.The result was a multi-layered, pyramidal structure.
Il en résultait une structure pyramidale, à strates multiples.The composition is a pyramidal structure whose base is the sea surface.
La composition est une structure pyramidale dont la base est la surface de la mer.Its base andits covering are of a pyramidal structure.
Sa base, ainsi que sa couverture,sont de structure pyramidale.That threatened the pyramidal structure of the Secretariat.
Cette tendance constitue une menace pour la structure pyramidale du Secrétariat.The patriarchal society is based on a pyramidal structure.
La société patriarcale est fondée sur une structure pyramidale.Pyramidal structure with a horizontal beam in 80x40 mm All in black color.
Structure pyramidale avec une poutre horizontale en 80x40 mm Tout en couleur noir.The metal frame of a house surrounds the pyramidal structure.
La charpente métallique d'une maison entoure la structure pyramidale.Its pyramidal structure is 60 feet(18 m) high and sits on a 50 feet(15 m) square platform.
Le temple principal présente une structure pyramidale de 18 m de haut et repose sur une plate-forme carrée de 16m de côté[ 7].Everywhere there is the same pyramidal structure, the same worship of.
Partout la même structure pyramidale, Let your kitty zen out or wig out in this tranquil pyramidal structure.
Laissez votre chat zen out ou une perruque dans cette structure pyramidale et tranquille.FIG. 2 describes an exemplary pyramidal structure of the dielectric element.
La figure 2 décrit un example de structure pyramidale de l'élément diélectrique.Initial reports indicated that archaeologists had discovered a pyramidal structure.
Les rapports initiaux indiquaient que les archéologues avaient découvert une structure pyramidale.Organizations that maintained a tall pyramidal structure found that it wasn't working.
Les organisations qui avaient conservé une structure pyramidale élevée ont bien vu que cela ne fonctionnait plus.A and the face(5 B) of a lower structure having a pedestal type pyramidal structure.
B, d'un FUNCTIONAL ORGANISATION BELINCOSOC has a pyramidal structure that can be illustrated as follows.
ORGANISATION FONCTIONNELLE BELINCOSOC s'appuie sur une structure pyramidale qui peut être schématisée comme ceci.Near the village of Asuka,Japanese archaeologists discovered a large mound with a pyramidal structure.
Près du village d'Asuka,les archéologues japonais ont découvert un grand monticule de structure pyramidale.The lightning sensor can be a pyramidion,a small pyramidal structure at the top of the great pyramids.
Le capteur de foudre peut être un pyramidion,petite structure pyramidale au sommet des grandes pyramides.An underwater pyramidal structure was identified at a depth of 40 meters off the coast of Terceira Island.
Une structure pyramidale sous-marine aurait été identifiée à In this new approach,the health system is based on a pyramidal structure with decentralised management.
Dans cette nouvelle approche,le système de santé est calqué sur une structure pyramidale avec une gestion décentralisée.US Patent application 2009/0178704 describes the use of a rear plate covered by a reflector having a pyramidal structure.
La demande de brevet US 2009/0178704 décrit l'utilisation d'une plaque arrière recouverte d'un réflecteur ayant une structure pyramidale.FIG. 9 represents an exemplary pyramidal structure illustrating the correlation relationships between pulses;
La figure 9 représente un example de structure pyramidale illustrant les liens Near the village of Asuka,Japanese archaeologists discovered a large mound which has a pyramidal structure in its inside.
Près du village d'Asuka,les archéologues japonais ont découvert un grand monticule de structure pyramidale.It is an enormous pyramidal structure of glittering white concrete rising 300 metres(980 ft) into the air, containing over 3000 rooms above ground.
C'est une énorme structure pyramidale de béton blanc scintillant s'élevant à 300 mètres dans les airs, contenant plus de 3000 pièces au-dessus du sol.The innovative Martens Mirea® has a unique pyramidal structure whose roughness prevents slipping.
La dalle novatrice Mirea® de Martens présente une structure pyramidale unique dont les aspérités offrent des propriétés antidérapantes.In the past,the standard process for testing materials for biocompatibility followed a precise pyramidal structure.
Dans le passé,le processus standard utilisé pour les tests de biocompatibilité des matériaux correspondait à une structure pyramidale précise.It was feudalism on a larger scale, with the same pyramidal structure but with two main differences.
Il s'agissait d'un féodalisme à niveau plus large, avec la même structure pyramidale mais avec deux différences remarquables.
