What is the translation of " QUESTIONS AND REPLIES " in French?

• questions et réponses

Examples of using Questions and replies in English and their translations into French

II. Questions and replies.
II. Questions et réponses.

Accession of Greece to the European Communities: Questions and Replies.
Adhesions aux Communautes Europeennes: Questions et réponses.

Go to questions and replies.
Aller aux questions et réponses.

You will receive CC e-mails of the questions and replies.
Vous recevrez un e-mail récapitulatif des questions et des réponses.

The questions and replies remain confidential.
Les questions et réponses restent confidentielles.

Agreement between the European Economic Community and Egypt: Questions and Replies.
Accord Entre la Communaute Economique Europeenne et l'Egypte: Questions et Réponses.

Figure 6: Written questions and replies submitted in 2009.
Figure 6: Questions et réponses écrites présentées en 2009.

WTO(2000), Working Party on the Accession of Azerbaijan, Questions and Replies WT/ACC/AZE/4.
OMC(2000), Groupe de travail de l'accession de l'Azerbaïdjan, Questions et réponses, WT/ACC/AZE/4.

General Questions and Replies with regards to Control Valves.
Questions et réponses générales concernant les vannes de réglages.

Agreement between the European Economic Community and Yugoslavia: Questions and Replies.
Accord de Cooperation Entre la Communaute Economique Europeeinne et L'Algerie: Questions et réponses.

Add your own questions and replies about your business to Google Q&A;
Ajoutez vos propres questions et réponses sur votre entreprise à Google Q& A;

WTO(1998), Working Party on the Accession of Georgia, Additional Questions and Replies WT/ACC/GEO/7/Add.2.
OMC(1998), Groupe de travail de l'accession de la Géorgie, Questions et réponses additionnelles, WT/ACC/GEO/7/Add.2.

The questions and replies are extracted from this much longer report of the trial.
Les questions et réponses sont extraites de ce très long rapport du procès.

Article 92:"In the case of witnesses who are deaf and dumb, questions and replies shall be in writing.
L'article 92: <<Si un témoin est sourd et muet, les questions et réponses sont faites par écrit.

The questions and replies may be transmitted to all other participating States.
Les questions et les réponses peuvent être transmises à tous les autres Etats participants.

The government's replies are published in the Bulletin of Questions and Replies.
Les réponses du gouvernement sont publiées dans une rubrique du Bulletin des Questions et des Réponses.

Questions and replies are recorded in the order in which they occurred during the interrogation.
Les questions et les réponses sont reproduites dans l'ordre dans lequel elles se sont succédé.

Create as many levels as you wish, with an infinite number of questions and replies.
Vous pouvez réaliser autant de questionnaires que vous le souhaitez, contenant un nombre illimité de questions et de réponses.

The procedures for these reviews provide for written questions and replies prior to the review meeting, with follow-up questions and replies during the course of the meeting.
Les procédures d'examen prévoient la communication de questions et de réponses par écrit avant la réunion d'examen et la présentation de questions et de réponses complémentaires au cours de la réunion.

Conclusions The general conclusions of this Review are summarised below in forms of questions and replies.
Conclusions Les conclusions générales du présent bilan sont résumées ci-après sous la forme de questions et de réponses.

The Working Party used as the basis for its examination the document containing the questions and replies concerning the Memorandum on China's Foreign Trade Regime L/6270.
Il s'est fondé pour cela sur le document qui contient les questions et réponses concernant l'aide-mémoire sur le régime de commerce extérieur de la Chine L/6270.

WTO(2004a), Committee on Regional Trade Agreements, Customs Union between the Kyrgyz RepublicKyrgyzstan, the Russian Federation, Belarus, Kazakhstan and Tajikistan: Questions and Replies, WT/REG71/8.
OMC(2004a), Comité des accords commerciaux régionaux- Union douanière entre la République kirghize, la Fédération de Russie, le Bélarus, le Kazakhstan et le Tadjikistan- Questions et réponses, WT/REG71/8.

After the first round of questions and replies, and the submission of additional negotiating inputs, the first Working Party meeting on the accession of Timor-Leste could be convened in the first half of 2018.
Après la première série de questions et de réponses, et la présentation de contributions supplémentaires pour les négociations, la première réunion du Groupe de travail de l'accession du Timor-Leste pourrait être organisée au premier semestre de 2018.

WTO(2003), Committee on Regional Trade Agreements, Free Trade Agreement between Georgia and the Russian Federation- Questions and Replies, WT/REG118/4.
OMC(2003), Comité des accords commerciaux régionaux- Accord de libreéchange entre la Géorgie et la Fédération de Russie- Questions et réponses, WT/REG118/4.

It believed that the time given to States parties to prepare and present their replies during the dialogue with the Committee as part of the consideration of their report was too short, and suggested sending questions in advance or scheduling a longer break between questions and replies.
Jugeant trop court le temps accordé aux États parties pour préparer et apporter leurs réponses dans le cadre du dialogue avec le Comité lors de l'examen de leur rapport, l'Australie suggère d'envoyer des questions à l'avance ou de ménager un temps de pause plus important entre les questions et les réponses.

The Ministry of Foreign Affairs regularly posts on its website recent developments relating to the United Nations treaty bodies, including their concluding observations, France's country reports, relevant questions and replies and a presentation of various international and regional mechanisms.
Le Ministère des Affaires Etrangères publie régulièrement sur son site internet les actualités liées aux comités conventionnels des Nations unies et intègre les observations finales des comités conventionnels des Nations Unies et les rapports nationaux de la France, les questions et réponses associées et une présentation des différents mécanismes internationaux et régionaux.

WTO(2004b), Committee on Regional Trade Agreements, Free Trade Agreement between the Kyrgyz RepublicKyrgyzstan and Uzbekistan: Questions and Replies, WT/REG75/5.
OMC(2004b), Comité des accords commerciaux et régionaux- Accord de libreéchange entre la République kirghize et l'Ouzbékistan- Questions et réponses, WT/REG75/5.