What is the translation of " QUICK WIT " in French?

• esprit rapide
• vivacité d'esprit

Examples of using Quick wit in English and their translations into French

You still got your quick wit.
Tu as encore ta vivacité d'esprit.

His quick wit is well known.
Sa vivacité d'esprit est bien connue.

So was I. Good thing we didn't hire you for you quick wit.
Moi aussi. Heureusement que l'on t'as pas embauché pour ton esprit rapide.

Creativity and quick wit will be put to the test!…!
Créativité et vivacité sont mises à l'épreuve!

You have to be careful not to get caught out with her quick wit.
Attention toutefois à ne pas vous faire avoir par sa vivacité d'esprit.

His quick wit always left you laughing or smiling;
Son esprit rapide vous laissait toujours rire ou sourire;

According to Global News, Adams is also famed for his quick wit.
Selon Global News, M. Adams est également réputé pour sa vivacité d'esprit.

Attracts them with quick wit and inexhaustible energy.
Les attire avec un esprit rapide et une énergie inépuisable.

This meant he was proud, tall, athletic and he enjoyed a quick wit.
Ceci a signifié qu'il était fier, grand, sportif et il a apprécié un esprit rapide.

Sagittarius loves adventure, quick wit, and philosophical conversations.
Sagittaire aime l'aventure, l'esprit rapide et les conversations philosophiques.

Also joining Coulson s core team is Lance Hunter, a dashing mercenary sharp shooter with a quick wit.
Rejoignant aussi l'équipe de Coulson, Lance Hunter, un beau mercenaire au tir pointu avec un esprit rapide.

Scott did not lose his quick wit during some of the stormy public hear- ings.
Scott n'a jamais perdu sa vivacité d'esprit pendant certaines des audiences orageuses.

His masculine-flavored southern drawl and quick wit were refreshing.
Sa voix traînante méridionale masculin-assaisonnée et esprit rapide régénéraient.

Use your quick wit, logic and intuition to complete each level of this.
Utilisez votre esprit rapide, la logique et l'intuition pour compléter chaque niveau de ce jeu.

This is your big chance to impress her with your quick wit and courage.
C'est ton unique chance de l'impressionner avec ta vivacité d'esprit et ton courage.

He has kept his quick wit and the reputation he earned in fighting for minorities.
Il avait gardé toute sa vivacité d'esprit et la solide réputation qu'il s'était faite en se battant pour les minorités.

The Swiss director Lionel Baier has made a well-paced road movie, a character study full of quick wit and tenderness.
Le réalisateur(suisse) Lionel Baier fait un road-movie rythmé, une étude de caractères pleine de vivacité et de tendresse.

Also known for his quick wit and courage, the Australian Shepherd has excellent cognitive abilities.
Aussi reconnu pour sa vivacité d'esprit et son courage, le Berger Australien a de grandes capacités cognitives.

His many customers appreciate Pietro's combination of professionalism, quick wit, language skills, humour and charm.
Les nombreux clients de Pietro apprécient la combinaison de professionnalisme, l'esprit rapide, les compétences linguistiques, l'humour et son charme.

Julien's quick wit and strong sense of humour gave birth to some of the best political commentaries of the day.
La vivacité d'esprit de Julien ainsi que son grand sens de l'humour donnent lieu à quelques-uns des meilleurs commentaires politiques de l'époque.

How to use "quick wit" in an English sentence

Your laughter and quick wit are priceless.

enjoyed his quick wit and genuine smile.

She had a quick wit that stung.

His quick wit filled me with excitement.

I love your quick wit and humor!

With His Quick Wit and Mesmerizing Hypnotainment!

This game requires being quick wit only.

Sometimes his quick wit drives me crazy.

With Quick Wit and Mesmerizing Stage Hypnotainment!

SAT quick wit and a ready smile.

How to use "vivacité d'esprit" in a French sentence

Aisha, d une grande vivacité d esprit et très proche de l Envoyé (saws), fut un puits de savoir de l Islam.

Votre intelligence, votre vivacité d esprit auront disparu; vous serez vieux, chancelants, impotents.

Entraînement intensif d une demi journée basée sur la vivacité d esprit et le partage d expériences professionnelles.

la L tyrosine - elle est utilisée par le corps pour produire les messagers chimiques de votre cerveau, ce qui améliore votre vivacité d esprit et votre concentration.

Et chez Thomas Bach, j entrevois déjà une vivacité d esprit phénoménale, un barreur de cap d une précision folle et une légèreté dans l approche humaine.

17 propriétés réparatrices en renforçant chez l individu le sentiment d être en vie, la vivacité d esprit et la concentration et en lui permettant de refaire le plein d énergie.