Examples of using Random assignment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Difficulty of using random assignment.
Difficulté d'utiliser l'assignation aléatoire.Table 3.5: Random Assignment of Experimental Groups.
Tableau 3.5: Assignation aléatoire des groupes expérimentaux.BC AVID Pilot Project Random Assignment.
L'assignation aléatoire et le projet pilote AVID C. -B.Random assignment to control and treatment groups.
Répartition aléatoire dans les groupes de contrôle et les groupes étudiés.The next step of the process involved random assignment.
L'étape suivante a été de procéder à l'assignation aléatoire.The success of the random assignment was evaluated in two ways.
Le succès de l'affectation aléatoire a été évalué de deux façons.For the first 15 months after the month of random assignment.
O Random assignment design to estimate net impacts.
O Conception de l'assignation aléatoire pour évaluer les répercussions nettes.Individual Impacts: A Random Assignment Design.
Impacts sur les particuliers: une méthodologie d'assignation aléatoire.Random assignment to a study group eliminates selection bias.
La répartition aléatoire à un groupe d'étude élimine le biais de sélection.On the other hand, many studies do not employ random assignment.
D'autre part, beaucoup d'études n'utilisent pas l'affectation aléatoire.The random assignment of this name in Germany began in the 1990s.
La répartition au hasard de ce nom en Allemagne a commencé dans les années 1990.O Impact estimates based on random assignment design.
O Les estimations des effets reposent sur la conception de l'assignation aléatoire.Iii random assignment of cases to DR stream/traditional process.
Affectation aléatoire des dossiers aux responsables du RD/ processus traditionnel.The allocation is concealed before random assignment takes place.
La distribution est dissimulée avant que la répartition aléatoire ait lieu.Use random assignment when possible, when stakes are high.
Recourir à l'assignation aléatoire lorsque c'est possible, quand les enjeux sont élevés.It was held in the September orOctober following random assignment.
Elle s'est déroulée en septembre ouoctobre suivant l'assignation aléatoire.Random assignment worked to create statistically equivalent groups.
L'assignation aléatoire a permis de créer des groupes statistiquement équivalents.In practice, some individuals will decline to undergo random assignment.
En pratique, certains individus vont refuser de subir l'assignation aléatoire.Figure 1: Random Assignment of Future to Discover Project Participants.
Figure 1: Assignation aléatoire des participants au projet Un avenir à découvrir.
