What is the translation of " RE-DISPATCH " in French?

• réexpédition
• re-expédier
• réexpédier

Examples of using Re-dispatch in English and their translations into French

The cost of re-dispatch to the customer.
Le coût de la réexpédition vers le client.

Re-dispatch or destruction of illegal imports.
Renvoyer ou à détruire les importations illégales.

Possibility of re-dispatch it to another address.
Possibilité de l'organiser à une autre adresse.

Re-dispatch the product within the time period mentioned above.
Ré-expédiez le produit dans le délai mentionné ci-dessus.

The asks if I want a re-dispatch or a refund.
Me demande si je veux un remboursement ou réexpédition.

Tick‘Re-dispatch' where the animals are sent back.
Veuillez cocher«Réexpédition» lorsque les animaux sont renvoyés.

The competent authority shall allow re-dispatch of consignments only if.
L'autorité compétente autorise la réexpédition de lots seulement si.

Re-dispatch the product within the time period mentioned above.
Le Client doit réexpédier le produit dans le délai mentionné ci-dessus.

The competent authorities shall allow re-dispatch of consignments only if.
L'autorité compétente laissera re-expédier les chargements seulement si.

Re-dispatch the consignment outside the Union in accordance with Article 72(1) and(2); or.
Réexpédie l'envoi à l'extérieur de l'Union, conformément à l'article 72, paragraphes 1 et 2; ou.

Postage costs in addition to the monthly re-dispatch price are at the customer's expense.
Les coûts postaux en sus du prix mensuel de réexpédition sont à la charge du client.

In other words, re-dispatch at the legal boundary of the two systems would continue to be inevitable.
Autrement dit, une réexpédition à la frontière juridique des deux systèmes resterait inévitable.

If you have already uploaded your photos, you can still re-dispatch them in other folders.
Une fois vos photos téléchargées, vous pourrez à tout moment les re-dispatcher dans d'autres dossiers.

Indicate the date of re-dispatch and the name of the exit BIP, as soon as this information is known.
Veuillez indiquer la date de réexpédition et le nom du PIF de sortie dès que cette information est connue.

This will incur a re-delivery charge of £8.50, which has to be paid before we re-dispatch the parcel.
Ceci entraînera un frais de re-livraison de £ 8.50, qui doit être payé avant que nous re-expédier le colis.

Indicate the date of re-dispatch and the name of the exit BCP, as soon as this information is known.
Veuillez indiquer la date de réexpédition et le nom du PCF de sortie dès que ces informations sont connues.

Spa 911 disclaims any liability for unclaimed packages and costs related to returns and re-dispatch of products.
Spa 911 refuse toute responsabilité sur les colis non réclamés et les frais reliés aux retours et à la réexpédition des produits.

Intriguing cover: as registered mail the re-dispatch should have been stamped in the Soviet Union.
Couverture intrigante: en tant que courrier recommandé, la réexpédition aurait dû être estampillée en Union soviétique.

If re-dispatch is impossible, in particular for reasons of the welfare of the animals, the official veterinarian.
Si la réexpédition est impossible, notamment pour des raisons de bien-être des animaux, le vétérinaire officiel.

In order to repress fraud and scams on the Internet via our website and our company, the delivery- re-dispatch of parcels service is strictly framed.
Afin de lutter contre la fraude et les escroqueries sur Internet via notre site et notre société, la prestation réception- réexpédition de colis est strictement encadrée.

The cost of re-dispatch and return will be done by the customer unless if it's the INIJAH company who made a.
Les frais de ré-éxpédition et de renvoi seront à la charge du consommateur sauf si c'est l'entreprise INIJAH qui à fais une erreur.

In the case of a dispute concerning goods which have been the subject of successive sales without re-dispatch, it is the responsibility of the last buyer or any other link in the commercial chain to call for an assessment.
En cas de contestation portant sur une marchandise ayant fait l'objet de ventes successives sans réexpédition, il appartient au dernier acheteur ou à tout autre maillon de la chaîne de commercialisation de demander l'expertise.

In the case of re-dispatch referred to in paragraph 1(c), the official veterinarian of the border inspection post shall.
Dans le cas de réexpédition visé au paragraphe 1, point c, le vétérinaire officiel du poste d'inspection frontalier doit.

With connections to the main factions, rich traders use small harbours and new specialist markets in Dado in the northwest, Oula Dalai near the Ethiopian border and Kisimayo to the south, in the farthest reaches of Kenya, to“re-dispatch” food to other countries.
Liés aux principales factions, des riches commerçants utilisent des petits ports et des nouveaux marchés spécialisés, à Dado au nord-ouest, à Oula Dalai près de la frontière éthiopienne, et au sud de Kisimayo, aux confins du Kenya, pour« réexpédier» des vivres à l'étranger.

If we have to re-dispatch the order, if it has been returned to us, for reasons outside of our control there may be a charge.
Si nous devons réexpédier la commande, des frais peuvent s'appliquer si elle nous a été restituée pour des raisons indépendantes de notre volonté.

However, where following enquiry, the package containing the Product(s) is/are found to have been lost, PARFETIQUE Sarl shall, at its own expense, re-dispatch the Product(s) to the Consumer or in the event of permanent unavailability, shall refund the Consumer, into the account debited on placement of the order, for the amounts received in accordance with the terms of these general sales conditions.
Néanmoins, si à l'issue de cette enquête il était confirmé la perte du colis contenant le/les Produit(s), PARFETIQUE SARL effectuera, à ses frais, une réexpédition du ou des Produit(s) au Consommateur ou en cas d'indisponibilité définitive, remboursera, sur le compte bancaire débité lors de la commande, le Consommateur des sommes encaissées selon les modalités des présentes conditions générales de vente.