Examples of using React in different ways in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The skin can react in different ways.
La peau peut réagir de différentes façons.When you see Ditology for the first time you can react in different ways.
En voyant Ditology pour la première fois, on peut réagir de différentes façons.People react in different ways to stressful events.
There is a market, and people react in different ways.
Il y a un marché et les gens réagissent de façon différente.People react in different ways to stressful events.
Les gens réagissent différemment lors de situations stressantes.Ms Grassby: Different judges react in different ways.
Mme Grassby: Différents juges réagissent différemment.People react in different ways to stressful events.
Les gens réagissent de différentes façons aux événements stressants.When people lose control, they can react in different ways.
Quand on perd quelqu'un on peut réagir de manières différentes.Populations react in different ways to similar outbreaks.
Les populations réagissent de différentes façons à des éclosions similaires.Individuals struck by bullets react in different ways.
Les individus frappés par des balles réagissent de différentes façons.People react in different ways when I tell them that my family fosters.
Les gens réagissent différemment quand je leur dis que je suis asexuée.When problems come, many react in different ways.
Lorsque les problèmes se présentent, plusieurs réagissent de différentes manières.Parents react in different ways to the abuse of their child.
Les parents réagissent de manières différentes à l'homosexualité As the walls grow closer,people react in different ways.
Tandis que les murs se rapprochent,les gens réagissent de différentes façons.Les gens réagissent de différentes manières quand ils écoutent cette histoire.On the insect bite,the human body can react in different ways.
Sur la piqûre d'insecte,le corps humain peut réagir de différentes manières.Children will react in different ways based on their personality.
Les enfants vont donc réagir de manières différentes selon le caractère Implementations of the answerer would react in different ways.
It can react in different ways to changes in temperature and the amount of moisture it contains.
Il peut réagir de différentes façons aux changements When someone tells you something, you can react in different ways.
Lorsque quelqu'un vous fait un reproche, vous pouvez réagir de différentes manières.We are emotional beings that react in different ways to stimuli, depending on the moment.
Nous sommes des esprits émotionnels qui réagissent de différentes manières aux stimulations indépendamment du moment.They're simply different compounds that react in different ways.
Ce sont simplement des composés People react in different ways following a trauma, which creates a vast range of physical and emotional reactions.
Les gens réagissent de différentes manières à un traumatisme, avec un large éventail Dans les cas pathologiques,les enfants peuvent réagir de différentes manières.Dogs can react in different ways: yapping, barking, yelping; wagging their tail, or moving their heads from right to left.
Un chien peut réagir de différentes façons: il peut aboyer, glapir, ou encore il peut branler la queue ou baisser la tête When it comes to being hugged from their owners,dogs may react in different ways.
Europe is diverse anddifferent groups react in different ways; there is an enormous difference between northern and southern Europe in terms of reaction.
L'Europe est hétérogène etWe are all different human beings and our metabolisms react in different ways.
Je crois que chacun est différent et nos métabolismes réagissent différemment.It is not so long ago that two different LHUs could react in different ways to the same technical machinery problem, for example, by offering two distinct technical ways of putting machinery into conformity with the Directive.
Il n'y a pas si longtemps, deux services de santé locaux distincts pouvaient réagir différemment devant un problème identique sur une machine, notamment en suggérant deux solutions techniques différentes pour mettre la machine en conformité avec la directive.Face à ce panorama inquiétant,nous pouvons réagir de différentes façons.
