What is the translation of " REALLY FRAGILE " in French?

• vraiment fragile
• très fragile
• vraiment fragiles

Examples of using Really fragile in English and their translations into French

It is really fragile.
C'est très fragile.

Is the finished model really fragile?
Est-ce le modèle fini vraiment fragile?

We're really fragile.
On est vraiment fragiles.

The cessation of hostilities is really fragile.
L'arrêt des hostilités est pourtant fragile.

She's really fragile.
Elle est vraiment fragile.

It's made of plastic and really fragile.
Il est fait de plastique et est très fragile.

Am I really fragile?
Suis-je vraiment vulnérable?

Are the electrodes really fragile?
Les électrodes sont-elles vraiment fragiles?

She's really fragile right now.
Elle est très fragile pour le moment.

It is getting really fragile.
Cela devient vraiment fragile.

This is true because mobile phones of some companies are really fragile.
C'est vrai parce que les téléphones portables de certaines marques sont vraiment fragiles.

It is really fragile!
C'est vraiment très fragile!

They are made from plastic and they are really fragile.
Elles sont fabriquées en plastique et sont très fragiles.

Life is really fragile.
La vie est vraiment fragile.

Is there any truth to piezoceramic sheets being really fragile?
Is là une vérité aux feuilles piezoceramic étant vraiment fragiles?

My wife's really fragile.
Ma femme est très fragile.

What follows is easy but requires vigilance because the output is really fragile.
La suite est facile mais demande de la vigilance car la sortie est vraiment fragile.

Are they really fragile?
Sont-ils réellement très fragiles?

Quite simply, the ozone layer is earth's sunscreen, and it's really fragile.
Pour simplifier, la couche d'ozone est la protection solaire de la Terre, et elle est très fragile.

A newborn is really fragile.
Un nouveau-né est très fragile.

About the primates: Ancestors is a survival, but the monkeys seem really fragile.
À propos des primates: les ancêtres sont une survivance, mais les singes semblent vraiment fragiles.

This site is really fragile.
Ce site est vraiment frauduleux.

But this is a really fragile truth because the great drama of Europe is precisely the strong separation between the Christian tradition and pop culture.
Mais celle-ci est une vérité très fragile, car le grand drame de l'Europe c'est, précisément, le grand divorce entre la tradition chrétienne et la culture émergente.

Tareq's voice is really fragile.
La voix de Tareq est toute fragile.

Pack everything really fragile in your cabin luggage, but only that.
Mettez dans votre sac cabine tout ce qui est vraiment fragile, mais seulement cela.

This solution can be used for really fragile objects.
Cette solution peut être effectivement utilisée pour des objets très fragiles.

There's something really fragile about that, something really dangerous, when they are in power..
Il y a quelque chose de très fragile là-dedans, de très dangereux, une fois qu'ils ont le pouvoir.

Some people are really fragile.
Certaines personnes sont vraiment vulnérables.

Terpenes are renowned for being really fragile, and a lot of them are already lost during the curing and drying process cannabis goes through before it gets to you, so you don't really want to waste anymore.
Les terpènes sont connus pour être vraiment fragile, et beaucoup d'entre eux sont déjà perdus avant qu'ils ne vous arrivent, pendant le processus de maturation et de séchage, alors vous ne voulez pas en gaspiller plus.

The thing is, this guy is really fragile to begin with.
En fait, il est très fragile.