What is the translation of " RECOMMEND ADDING " in French?

• recommandons d'ajouter
• recommandons l'ajout
• conseillons d'ajouter
• recommandent d'ajouter
• recommande d'ajouter

Examples of using Recommend adding in English and their translations into French

We recommend adding 2-3 drops to the water.
Nous recommandons d'ajouter 2 à 3 gouttes dans l'eau.

Sometimes manufacturers recommend adding a little water.
Parfois, les fabricants recommandent d'ajouter un peu d'eau.

We recommend adding your phone number first.
Nous recommandons d'ajouter votre numéro de téléphone d'abord.

For a rich taste, experts recommend adding lemon juice.
Pour un goût riche, les experts recommandent d'ajouter du jus de citron.

We recommend adding 2-3 drops into the water.
Nous recommandons d'ajouter 2 à 3 gouttes d'huile parfumée dans l'eau.

For a balanced diet during winter, we recommend adding some fresh greenery.
Pour un régime alimentaire équilibré pendant l'hiver, nous conseillons d'ajouter un peu de verdure fraîche québécoise.

We recommend adding the powder to the water with mixing.
Nous recommandons d'ajouter la poudre à l'eau en mélangeant.

For this reason, we recommend adding a white underlay.
Selon le motif, nous recommandons l'ajout d'une couche de couleur blanche.

We recommend adding 1 mm for more comfortable vision.
Nous recommandons d'ajouter 1 mm pour une vision plus confortable.

Some experts recommend adding about 10% solvent.
Certains experts recommandent d'ajouter environ 10% de solvant.

We recommend adding the dominant color in the title.
Nous vous recommandons d'ajouter la couleur dominante dans le titre.

Before serving, we recommend adding a knob of butter. CAPACITY.
Avant de servir, nous vous recommandons d'ajouter une noix de beurre. CAPACITÉ.

We recommend adding the ID Protect so your data is safe.
Nous recommandons d'ajouter l'ID Protect si vos données sont en sécurité.

For your security, we recommend adding domains to the whitelist.
Pour des raisons de sécurité, nous vous conseillons d'ajouter ces domaines à la liste blanche.

I recommend adding powdered dye to the base mix and mixing thoroughly.
Je recommande d'ajouter du colorant en poudre au mélange de base et de bien mélanger.

Accordingly, we recommend adding a second paragraph, as follow.
En conséquence, nous recommandons d'ajouter un deuxième paragraphe libellé comme suit.

We recommend adding photos without any logos, watermarks or text.
Nous vous recommandons d'ajouter des photos sans logo, filigrane ou texte.

The nutritionists recommend adding shredded lemon peel in warm tea.
Les nutritionnistes recommandent d'ajouter un peu de zeste de citron râpé dans le thé chaud.

We recommend adding the Gigaset CL390HX handset.
Nous vous recommandons d'ajouter le combiné Gigaset CL390HX à votre installation.

Once you regain access, we recommend adding a new phone or disabling the login approvals feature.
Une fois l'accès recouvré, nous vous conseillons d'ajouter un nouveau téléphone ou de désactiver la.

We recommend adding honey or sugar to enhance the flavour.
Nous recommandons d'ajouter du miel ou du sucre pour améliorer la saveur.

Specialists recommend adding a mixture for mulching every spring.
Les spécialistes recommandent d'ajouter un mélange pour le paillage chaque printemps.

We recommend adding 1 mm for more comfortable vision.
Disponibilité Nous recommandons d'ajouter 1 mm pour une vision plus confortable.

Some keepers recommend adding baking soda into the pond before a storm.
Certains gardiens recommandent d'ajouter du bicarbonate de soude dans l'étang avant une tempête.

We recommend adding your company's name in the keyword section.
Nous vous conseillons d'ajouter le nom de votre entreprise dans les mots-clés.

If your pedal allows it, we recommend adding or modifying the equalizers of the pre-integrated effect chains.
Si votre pédale le permet, nous conseillons d'ajouter ou de modifier les égaliseurs des chaînes d'effets préintégrés.

We recommend adding the Avalon Tyro arrows to complete the package.
Nous vous recommandons d'ajouter les flèches Avalon Tyro pour compléter le paquet.

However, I recommend adding 1-2" to custom measurement when ordering.
Cependant, je recommande d'ajouter 1-2"à la mesure personnalisée lors de la commande.

We recommend adding extra memory to achieve stable performance.
Nous recommandons d'ajouter de la mémoire supplémentaire pour une performance plus stable.

Most experts recommend adding gentamycin to the treatment of pregnant women.
La plupart des experts recommandent l'ajout de gentamicine au traitement des femmes enceintes.