Examples of using Rectangular tanks in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rectangular Tanks(37.
Récipients rectangulaires(37.The length, width and average liquid depth for rectangular tanks;
La longueur, la largeur et la hauteur pour les réservoirs rectangulaires;The rectangular tanks are the most popular.
Les cuves rectangulaires sont les plus populaires.All data necessary for the construction of rectangular tanks.
Toutes les données nécessaires à la construction de récipients rectangulaires.Rectangular tanks possible without steel reinforcement.
Cuves rectangulaires possibles sans renfort en acier.This fraction is greater than that achieved using rectangular tanks.
Cette fraction est supérieure à celle obtenue utilisant des récipients rectangulaires.Rectangular tanks for buried or above ground applications.
Réservoirs rectangulaires à enterrer ou de surface.New optional module Z 1.2:calculation of rectangular tanks under internal pressure!
Nouveau module optionnel Z 1.2:calcul des cuve rectangulaires sous pression interne!In rectangular tanks the dividing wall provides the department.
Dans les réservoirs rectangulaires, le mur de séparation assure la division.In this paper, a procedure for computing hydrodynamic pressures in rectangular tanks is proposed.
Le présent article propose une procédure pour calculer les pressions hydrodynamiques dans les réservoirs rectangulaires.In rectangular tanks the dividing wall membrane provides the division.
Dans les réservoirs rectangulaires, le mur de séparation assure la division.Archaeological excavations have uncovered several rooms in the house,particularly a series of rectangular tanks that were used for processing oil.
Des fouilles archéologiques ont permis de découvrir plusieurs pièces de la maison,en particulier une série de cuves rectangulaires qui ont été utilisés pour le traitement d'huile.Only rectangular tanks with one bevelled edge differ in such qualities.
Seuls les réservoirs rectangulaires avec un bord biseauté diffèrent selon ces qualités.Algae supplied to the nursery originated in one of two greenhouses with a holding capacity of 60,000 L in 40 static rectangular tanks and capable of producing up to 12000L/day of algae feed.
L'eau contenant les algues distribuée dans la nurserie provenait de l'une des 2 serres d'une capacité de 60 000 l(répartie dans 40 réservoirs rectangulaires) et pouvant produire jusqu'à 12 000 l d'algues/jour.Rectangular tanks standard, with full-perimeter cross-rib or yoke reinforcement.
Cuves rectangulaires sans renfort, avec renforts périphériques, à nervures en croix ou à entretoises.This add-on module is for rectangular tanks based on DVS 2205-5 and EN 12573-5.
Ce module complémentaire pour les cuve rectangulaires se base sur DVS 2205-5 et EN 12573-5.Optimised rectangular tank calculation in accordance with DVS 2205-05.
Calcul des cuves rectangulaires optimisée selon DVS 2205-05.It is a rectangular tank 73.4m on 29.3 m and 10 m depth.
C'est un réservoir rectangulaire de 73.4m sur 29,3 m et de 10 m de profondeur.Choose a rectangular tank wider than it is tall, with a good length.
Choisissez de préférence une cuve rectangulaire plus large que haute, avec une bonne longueur.Rectangular tank at the bottom of the lift: 1,285 Kg.
Réservoir rectangulaire au pied de l'ascenseur: 1 285 Kg.
