What is the translation of " REDUCE AND MITIGATE " in French?

• réduire et atténuer
• de réduction et de l'atténuation

Examples of using Reduce and mitigate in English and their translations into French

Capacity to prevent, reduce and mitigate disasters; and early warning.
De la capacité de prévenir, de réduire et d'atténuer les catastrophes;

This means that companies should have a program to reduce and mitigate damage.
Cela veut dire que les entreprises doivent avoir un programme pour réduire et atténuer les dégâts.

Options to reduce and mitigate the risk of any potential conflict of interest due to"familiarity threat.
Options destinées à réduire et à atténuer le risque de conflit d'intérêts dû au«risque de familiarité.

Tenable offers a comprehensive set of solutions to help organizations understand, reduce and mitigate their cyber risk.
Tenable propose un éventail complet de solutions pour aider les entreprises à comprendre, réduire et atténuer leur cyber- risque.

Environmentally aware: reduce and mitigate any negative impact of OAFLAD's investments on the environment;
Conscient de l'environnement: réduire et atténuer tout impactnégatif des investissements de l'OPDAD sur l'environnement;

Enhance capacity to identify risks, to determine their origin, and to reduce and mitigate these risks;
Renforcer la capacité de cerner les risques, de déterminer leur origine ainsi que la manière de les réduire et de les atténuer.

Measures to prevent, reduce and mitigate waste in the air, water and soil seriously affecting the environment.
Mesures de prévention, réduction et réparation de rejets dans l'air, l'eau et le sol affectant gravement l'environnement.

Enhance capacity to identify risks, determine where they come from, and determine how to reduce and mitigate them.
Renforcer la capacité de cerner les risques, de déterminer leur origine ainsi que la manière de les réduire et de les atténuer.

They have sought solutions to reduce and mitigate the effects of the crisis.
Ils ont cherché des solutions pour réduire et atténuer les effets de la crise.

Moreover, it enables you to support organizations prioritize risks and undertake appropriate actions to reduce and mitigate them.
En outre, elle vous donne l'expertise nécessaire pour accompagner les organisations à hiérarchiser leurs risques et d'entreprendre des actions appropriées pour les réduire et les atténuer.

States must exercise due diligence to eliminate, reduce and mitigate the incidence and consequences of discrimination.
Les États doivent agir avec la diligence voulue pour éliminer, réduire et atténuer l'incidence et les conséquences de la discrimination.

To assess, reduce and mitigate potential risks associated with the collection of personal information over the internet and enabling the secure keeping and destruction of this personal information.
Évaluer, réduire et atténuer les risques éventuels associés à la collecte de renseignements personnels par Internet, et permettre la consignation et la destruction sûres de ces renseignements personnels.

Through prevention and preparation measures to reduce and mitigate protection risks for children and their families.
En prévention et préparation pour réduire et mitiger les risques de protection pour les enfants et leurs familles.

To assess, reduce and mitigate potential risks associated with the collection of personal information over the internet and enabling the secure transfer of the personal information to the target institution.
Évaluer, réduire et atténuer les risques possibles d'entrave à la vie privée associés à la collecte de renseignements personnels en ligne et permettre la transmission sécuritaire de ces renseignements à l'institution concernée.

The Parties to the Convention which have greenhouse gas emission reduction commitments must quantify, report, reduce and mitigate their national emissions of greenhouse gases.
Les Parties à la Convention qui se sont engagées à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre doivent chiffrer, signaler, réduire et atténuer leurs émissions nationales de ces gaz.

To assess, reduce and mitigate potential risks associated with the collection of personal information of individuals participating in the NEB's PFP, including the secure keeping and destruction of this personal information.
Évaluer, réduire et atténuer les risques éventuels associés à la collecte de renseignements personnels des candidats au PAFP de l'Office, et permettre la consignation et la destruction sûres de ces renseignements personnels.

Transportation engineers and other road safety professionals should target these factors in their efforts to reduce and mitigate severe run-off-road crashes.
Les ingénieurs de transport et d'autres professionnels qui misent la sécurité des routes devraient cibler ces facteurs dans leurs efforts à réduire et à atténuer les accidents« quitter-la-route» graves.

To prevent, reduce and mitigate adverse effects on the ecosystem and indigenous species from the introduction and transfer of non-indigenous species via ships' ballast water and sediments, the Ministers agree.
Pour prévenir, réduire et atténuer les effets néfastes sur l'écosystème et les espèces indigènes de l'introduction et du transfert d'espèces non indigènes par les eaux de ballast et les sédiments transportés par les navires, les Ministres conviennent.

All RDBs have in place environment and social safeguard policies to reduce and mitigate negative environmental and social consequences of the projects.
Tous les BRD disposent de politiques de protection environnementale et sociale afin de réduire et d'atténuer les conséquences négatives des projets pour l'environnement et la société.

These guidelines were based on a set of principles that stress the importance of risk assessment, disaster prevention and preparedness, the capacity to prevent, reduce and mitigate disasters, and early warning.
Ces directives se fondent sur un ensemble de principes qui soulignent l'importance de l'évaluation des risques, de la prévention et la préparation aux catastrophes, de la capacité de prévenir, réduire et atténuer les catastrophes, et de l'alerte précoce.