Self-selected exercise was used as the reference condition.
L'exercice auto-sélectionné a été utilisé comme la condition de référence.
Know the reference condition of your installations.
Connaître l'état de référencede vos installations.
The values are valid only for test specimens in the reference condition(see 5.2.3.
(') Les valeurs ne sont valables que pour des éprouvettes dans l'état de référence(voir 5.2.3.
The reference condition shall be that stated in(a) above.
La condition de référence doit être celle indiquée en(a) ci-dessus.
He has even said that it has become a reference condition to enter this industry.
Il vient même à dire que c'est devenu une condition de référence pour entrer dans cette branche.
A reference condition of vegetation on land(France.
Un état de référencede la végétation littorale terrestre(France.
RSP-0262- Feasibility of reference condition approach for uranium mines.
RSP-0262- Faisabilité de l'approche des conditions de référence pour les mines d'uranium.
Reference condition, wherein said cells are not stimulated;
Une condition de référence dans laquelle les cellules ne sont pas stimulées;
Changes are more than two standard deviations(2 SD) from the reference condition.
Les changements se situent à plus de deux écarts types(2 SD) des conditions de référence.
Figure 4-4: Reference condition approach text description.
Figure 4- 4: Approche des conditions de référence description longue.
One method of making the comparison is using the Reference Condition Approach RCA.
Une méthode de comparaison consiste à utiliser l'approche des conditions de référence ACR.
The reference condition of 25°C at 1 bar will be used.
La condition de référencede 25 °C à 1 bar de pression sera utilisée.
Assessing the budget for maintaining in national-scale reference condition over 10 years.
Évaluation du budget de maintien en condition de référence à l'échelle nationale sur 10 ans.
The reference condition for the replacement is the filter element.
La condition de référence pour le remplacement est l'élément de filtre.
The maximally achievable effect was varied in comparison to the reference condition see"effect plus/minus" in Table 15.
On a fait varier l'effet maximal pouvant être atteint par rapport à l'état de référence voir« effet plus/moins» dans le tableau 15.
Measuring accuracy Reference condition Water at 20 C Air at 20 C and 1.013 bar abs.
Précision de mesure Conditions de référence Eau à 20 C Air à 20 C et 1,013 bar abs.
The residual variation from the overall model was then used to standardize deviations from an expected or hindcast reference condition.
La variation résiduelle du modèle global a ensuite permis de normaliser les déviations d'une condition de référence prévue ou prévue a posteriori.
Typology, Reference Condition and Classification of the Belgian coastal waters(REFCOAST.
EV/40: Typologie, condition de référence et classification des eaux côtières belges(REFCOAST.
Kick sampling is particularly appropriate for the reference condition approach, where many stations are sampled.
L'échantillonnage au filet troubleau convient particulièrement à l'approche des conditions de référence(ACR), qui prévoit l'échantillonnage de nombreuses stations.
Special reference condition- 3-phase and sinusoidal network with 50 Hz or 60 Hz stable.
Condition de référence particulière- Réseau triphasé et sinusoïdal de fréquence 50 Hz ou 60 Hz.
This analysis demonstrated the relative simplicity of developing reference condition models for lake benthic communities in northern Saskatchewan.
Cette analyse démontre la simplicité relative de l'élaboration des modèles des conditions de référence pour les communautés benthiques des lacs dans le Nord de la Saskatchewan.
The reference condition database can be used in perpetuity and enhanced if required.
On peut utiliser la base de données des conditions de référencede façon permanente, et l'améliorer au besoin.
It is unlikely that recovery would result in the community recorded prior to acidification("reference condition") due to the dynamic nature of biological processes.
Il est peu probable que la régénération permette de retrouver la communauté telle qu'elle était avant l'acidification(<<condition de référence>>) en raison de la nature dynamique des processus biologiques.
Transfer to the reference condition shall be done with validated simulation software.
Le transfert aux conditions de référence est effectué au moyen d'un logiciel de simulation validé.
Reference condition models can be developed using either regression- or classification-based techniques.
Les modèles des conditions de référence peuvent être élaborés en utilisant des techniques axées sur la régression ou la classification.
FOREWORD given for a reference condition obtained by suitable heat treatment.
Ζ rant dans le tableau sont données pour un état de référence obtenu grâce à un traitement thermique adéquat.
This reference condition corresponds, for example, to a calibration or an initialization of the system in a given situation.
Cette condition de référence correspond, par example, à un étalonnage ou une initialisation du système dans une situation donnée.
Results: 113,
Time: 0.0473
How to use "reference condition" in an English sentence
In: Rapid assessment reference condition models.
Note: *Visual-only reference condition had no beeps.
The BCG is supported by reference condition sites.
Have you used functionality of reference condition type?
This is a different reference condition than the “SLHL” reference condition historically used for non-time-dependent scaling.
US standard reference condition is 70°F and 1 atmosphere.
The normal reference condition is 0°C and 1 atmosphere.
This culture represented the reference condition for this study.
Bioassessment of Freshwater Ecosystems using the Reference Condition Approach.
Bioassessment of freshwater ecosystems using the Reference Condition Approach.
How to use "état de référence, conditions de référence" in a French sentence
Ces états sont appelés état de référence K et J.
Un état de référence des eaux a commencé en février dernier.
D’autres interprétations des conditions de référence peuvent donner lieu à de multiples niveaux de référence.
Comprendre le concept derrière l’approche des conditions de référence (ACR), les étapes impliquées dans la conception d’étude, et la sélection des sites de référence
Paramètre Gamme Résolution maximale Précision intrinsèque selon les conditions de référence (% du relevé + % de la gamme)
Axe écologie: L’approche des conditions de référence et l’élaboration de biocritères pour la restauration des cours d’eau : le cas des diatomées.
Annexe 21a Conditions de référence requises pour étayer la présomption d’authenticité des documents d’archives numériques
Il s’agit du troisième état de référence des oiseaux nicheurs.
annexe 2), un état de référence avait permis
Patrick Rimbert supprimant des conditions de référence la référence explicite aux conditions météorologiques.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文