She added that this reflection should go far beyond Cuba itself.
Elle a ajouté que cette réflexion devrait aller bien au-delà de Cuba lui-même.
Intuition will play an important role, at the slightest doubt,a pause for reflection should be taken.
L'intuition jouera un rôle important, au moindre doute,une pause de réflexion devrait être prise.
That reflection should come from you.
Cette réflexion devrait venir de vous.
More transparency is needed about special purpose vehicles in balance sheets and reflection should begin now on whether the bond market is sufficiently transparent.
La transparence des structures financières ad hoc(special purpose vehicles- SPV) doit être améliorée dans les bilans et une réflexion doit être entamée maintenant sur la question de savoir si le marché obligataire est suffisamment transparent.
A reflection should be undertaken on the opportunity to select a model.
Une réflexion devrait alors s'engager sur l'opportunité d'en choisir le modèle.
In the EESC's view, the reflection should concern the aspects described below.
Le CESE estime que cette réflexion devrait porter sur les aspects décrits ci-après.
Reflection should thus be pursued for purposes of capacity and performance enhancement.
La réflexion doit donc se poursuivre, dans le sens du renforcement des capacités et de l'amélioration des performances.
The meditation or reflection should connect directly to the verses you quoted before it.
La méditation ou la réflexion doit être directement liée aux versets que vous avez précédemment mentionnés.
This reflection should be able to feed those who seek peace and justice.
Cette réflexion devrait pouvoir nourrir ceux qui recherchent l'apaisement et la justice.
A summary of the results of this reflection should be included in the Acta of the Congregation to be forwarded to me.
Un compte-rendu faisant état des conclusions de cette réflexion doit prendre place dans les Actes de la Congrégation qui me seront adressés.
Such reflection should be conducted in the interest of the international community.
Cette réflexion doit être menée dans l'intérêt de la communauté internationale.
And this reflection should lead to reject this solution.
Et cette réflexion devrait aboutir à rejeter cette solution.
This reflection should result in bold and imaginative decisions providing for a substantial overhaul of the Organization.
Cette réflexion doit donner lieu à des décisions audacieuses et originales sur la refonte substantielle de l'Organisation.
The CCA feels that the scope of the reflection should be broadened to include the development of a national strategy for a Canadian digital society.
La portée de la réflexion doit être élargie de façon à inclure le développement d'une stratégie sociale autant qu'économique.
This reflection should be progressive, leading us to propose and take concrete action with, by and for young workers.
Cette réflexion devrait être progressive, nous conduisant à proposer et à mener une action concrète avec, par et pour les jeunes travailleurs.
A moment's reflection should incline human hearts to humility.
Mais un moment de réflexion devrait plutôt amener son cœur à plus d'humilité.
Their reflection should lead to a new social and political agenda including women at all levels of decision and actions.
Leur réflexion devrait conduire à un nouvel agenda social et politique qui associe les femmes à tous les niveaux de décision et d'action.
In particular, this reflection should address the objective of the dissemination of Comenius projects and the ultimate target.
Cette réflexion devrait notamment porter sur l'objectif et la cible ultime pour la diffusion des projets Comenius.
Such reflection should facilitate identifying the elements under the AWG-LCA that require further work in 2012.
Une telle réflexion devrait contribuer à mettre en évidence les éléments relevant du Groupe de travail spécial qui nécessitent des travaux complémentaires en 2012.
On this point we believe that reflection should be on the substance of the topics addressed by the Conference rather than on procedural issues.
Sur ce point, il est d'avis que la réflexion doit plutôt porter sur le fond des questions traitées par la Conférence que sur les questions de procédure.
Such a reflection should focus on the question of whether and how the Conference could possibly contribute to the success of the Ottawa treaty.
Cette réflexion doit être axée sur la question de savoir si la Conférence peut contribuer au succès du traité d'Ottawa et comment elle peut le faire.
ICOMOS further considers that ideally such a reflection should be carried out jointly with IUCN in order to allow a wider understanding of the inter-relationship between culture and nature within Pimachiowin Aki.
L'ICOMOS considère également qu'une telle réflexion devrait être menée conjointement avec l'UICN afin de permettre une compréhension plus large des relations d'interdépendance entre culture et nature au sein de Pimachiowin Aki.
A moment's reflection should reveal that"government" can't be a party to a contract that creates it.
Un moment de réflexion devrait révéler que le"gouvernement" ne peut être partie à un contrat qui le crée.
A moment's reflection should suffice to convince you that this cannot be the case.
Moment de réflexion devrait suffire pour montrer que cela ne peut pas être le.
Clearly this reflection should respect national differences in legislation but set out common principles.
Cette réflexion devra évidemment respecter les différences des législations nationales mais aboutir à l'élaboration de principes communs.
This reflection should be open to the ecumenical and interreligious dimensions inherent in the specific vocation and mission of the Catholic Church in the Middle East.
Une telle réflexion devra être ouverte aux deux dimensions œcuménique et interreligieuse, inhérentes à la vocation et à la mission propres de l'Église catholique au Moyen- Orient.
Endnote 71 This reflection should address educators' dreams, innovative ideas and objectives, all of which reveal the political roots of their educational undertaking.
Cette réflexion devrait porter sur les rêves, sur les idées novatrices et sur les objectifs des éducateurs, éléments qui révèlent tous les racines politiques des activités éducatives.
Results: 45,
Time: 0.0419
How to use "reflection should" in an English sentence
Reflection should return one parameter in the array.
Your reflection should make the following things clear.
The reflection should produce a gravity in men.
Reflection should include pictorialism, composition and pictorialists artists.
Returns whether or not reflection should be resolved.
This reflection should be shared with their inspector.
Our reflection should be guided by the Scriptures.
The reflection should come from the parabolic surface.
Reflection should be an unconscious but recurrent action.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文