What is the translation of " RELATIONSHIP BETWEEN MIGRATION AND DEVELOPMENT " in French?

• relation entre migration et développement
• lien entre migration et développement

Examples of using Relationship between migration and development in English and their translations into French

The relationship between migration and development.
Le lien entre Migration et Développement.

Inter-African migration reflected the relationship between migration and development.
Les migrations interafricaines reflètent les liens qui existent entre migration et développement.

The relationship between migration and development;
La relation entre migration et développement;

Its aim is to contribute to a better understanding of the relationship between migration and development.
Son objectif est de contribuer à une meilleure compréhension de la relation entre migration et développement.

What is the relationship between migration and development?
Quel rapport entre migration et développement?

Policy and institutional coherence to address the relationship between migration and development.
Politique et cohérence institutionnelle pour aborder le lien entre la migration et le développement.

The relationship between migration and development cannot be separated.
La relation entre migrations et développement est indissoluble.

Round table 3: policy and institutional coherence to address the relationship between migration and development.
Table ronde 3: Cohérence politique et institutionnelle en matière de relations entre migration et développement.

To address the relationship between migration and development.
De relations entre migration et développement.

The report also provides a number of new insights regarding the relationship between migration and development.
Le Rapport livre en outre un certain nombre d'informations inédites sur le lien entre la migration et le développement.

There is a clear relationship between migration and development.
Il existe une claire relation entre migrations et développement.

Several international organizations have sought to gain better insights into the relationship between migration and development.
Plusieurs organisations internationales ont cherché à approfondir leur compréhension des relations entre migrations et développement.

There is a reciprocal relationship between migration and development.
Il existe un lien évident entre migration et développement.

This is true both at the individual level and for societies, as ultimately these costs can negatively impact the relationship between migration and development.
Cela est vrai tant pour les individus que pour la société, dès lors que ces coûts peuvent affecter le lien entre migration et développement.

The relationship between migration and development is now widely recognized.
La relation entre migration et développement est maintenant largement reconnue.

Roundtable 3- Policy and Institutional Coherence to Address the Relationship between Migration and Development.
Table ronde 3- La cohérence politique et institutionnelle dans la prise en compte des relations entre les migrations et le développement.

Explore the relationship between migration and development agendas.
Explorer les liens existant entre migrations et objectifs du développement;

In the Manila Declaration, we recognised the close and complex relationship between migration and development.
La Déclaration de Manille de l'Internationale Socialiste, la relation étroite et complexe entre la migration et le développement est reconnue.

The very close relationship between migration and development has been an eye-opener for us.
La corrélation entre les migrations et le développement a été pour nous une révélation.

Measuring impacts of the phenomena Many initiatives try to improve understanding of the relationship between migration and development.
Evaluer les impacts des phénomènes De nombreuses initiatives tentent d'améliorer la compréhension de la relation entre la migration et le développement.