What is the translation of " RELEVANT BACKGROUND DOCUMENTATION " in French?

• documents d'information pertinents
• documentation de base pertinente
• documents de base pertinents

Examples of using Relevant background documentation in English and their translations into French

O Reviewed relevant background documentation;
O l'examen de la documentation de base pertinente;

The TPRC/COE will now require that minor amendments to Ts&Cs be supported by a memorandum and relevant background documentation.
Le CEPT/CE exigera maintenant que les modifications mineures aux modalités d'application soient appuyées par une note et les documents d'information pertinents.

Review of relevant background documentation and applicable policies.
Examen des documents d'information pertinents et des politiques en vigueur;

A review of key documents and relevant background documentation;
Examiner les principaux documents et la documentation de référence pertinente;

Review of relevant background documentation and applicable policies;
Examen de la documentation de fond pertinente et des politiques applicables;

Reviewing key supporting documents and relevant background documentation;
Examiner les documents clés à l'appui et la documentation générale pertinente;

O Review of relevant background documentation, including Chapter 22 of the November 1999 Report from the Office of the Auditor General;
O Revue des documents pertinents, y compris le chapitre 22 du Rapport du vérificateur général de novembre 1999.

Participants may wish to bring to the Seminar relevant background documentation for distribution.
Les participants souhaiteront peutêtre apporter pour le Séminaire des documents d'information pertinents à distribuer.

Reviewing key documents and relevant background documentation including TBAS 1.3, PIC, and the Policy on Financial Resource Management, Information and Reporting;
Examen des documents clés et des documents d'information pertinents, y compris la NCCT 1.3, la PCI et la Politique sur la gestion des ressources financières, l'information et les rapports;

The knowledge base on those selected items would consequently be strengthened, and the Secretariat would be in a better position to prepare relevant background documentation for the working groups.
La base de connaissances relatives à ces points serait par conséquent consolidée et le Secrétariat serait mieux à même d'établir des documents d'information pertinents pour les groupes de travail.

The following links provide necessary, relevant background documentation for UPCD program participants.
Les liens suivants fournissent la documentation de base nécessaire aux participants au PPUCD.

To facilitate the preparation of the seminars, the Secretariat provided interested countries with some financial resources, a concept note and a possible draft agenda, together with relevant background documentation.
Pour faciliter la préparation des séminaires, le Secrétariat a fourni aux pays intéressés des ressources financières, une note de synthèse et un éventuel projet d'ordre du jour ainsi que la documentation de base pertinente.

Reviewing of key documents and relevant background documentation related to key business processes;
Examiner les documents clés et la documentation de base relative aux principaux processus opérationnels;

Its front page provides up-to-date material on disarmament-related press releases, statements of the Secretary-General and other senior United Nations officials, information on current and upcoming events in the field of disarmament and relevant background documentation.
Sa page d'accueil présente des informations d'actualité en matière de désarmement, sous forme de communiqués de presse, de déclarations du Secrétaire général et d'autres hauts fonctionnaires de l'Organisation, des renseignements concernant les manifestations en cours et à venir dans le domaine du désarmement avec la documentation pertinente.

Review of key documents and relevant background documentation including policies, directives and standards;
Examen des documents clés et des documents de base pertinents, y compris les politiques, directives et normes;

At their first meeting, the Parties decided to include in their programme of work for the period 1997-2000 the drawing up of guidelines on monitoring and assessment of transboundary groundwaters and the preparation of relevant background documentation for consideration at the second meeting of the Parties programme element 3.6.1.
À leur première réunion, les Parties ont décidé d'inscrire à leur programme de travail pour la période 1997-2000 l'élaboration de directives sur la surveillance et l'évaluation des eaux souterraines transfrontières et l'établissement de la documentation de base pertinente à soumettre à la deuxième réunion des Parties élément 3.6.1.

Reviewing key documents and relevant background documentation related to NRCan's Values and Ethics;
Examiner les documents clés et les documents de référence pertinents concernant les valeurs et l'éthique à RNCan;

Its front page provides the latest disarmament-related United Nations press releases, statements of the Secretary-General and other senior United Nations officials, information on current and upcoming events in the field of disarmament, relevant background documentation and links to significant United Nations partners.
Sa page d'accueil présente les derniers communiqués de presse de l'ONU, les dernières déclarations du Secrétaire général et d'autres hauts fonctionnaires de l'Organisation sur l'actualité en matière de désarmement, des renseignements concernant les manifestations en cours et à venir dans le domaine du désarmement avec la documentation pertinente et renvoie par des liens aux principaux partenaires de l'ONU.

Participants may wish to bring to the Seminar relevant background documentation for distribution or poster sessions.
Les participants souhaiteront peutêtre amener au Séminaire des documents d'information pertinents à distribuer ou à afficher.

Links are provided to pages archiving disarmament-related United Nations press releases; statements by the Secretary-General and other senior officials, including the High Representative for Disarmament Affairs; publications, information on current and upcoming events in the field of disarmament and relevant background documentation.
Des liens permettent d'accéder aux archives qui contiennent les communiqués de presse de l'ONU relatifs au désarmement, les déclarations du Secrétaire général et d'autres hauts fonctionnaires de l'ONU, comme la Haut-Représentante pour les affaires de désarmement et les publications sur le désarmement, des renseignements concernant les manifestations en cours et à venir dans le domaine du désarmement et une documentation de base pertinente.