Examples of using Reporting exercise in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pilot reporting exercise.
This year 47 countries will take part in this reporting exercise.
Cette année, 47pays participeront à cet exercice de rapports.The first pilot reporting exercise would be implemented in early 2017.
Le premier exercice pilote d'établissement de rapports se déroulera début 2017.SFAs submitted to UNCCD as part of the reporting exercise.
Annexes financières types soumises à la CNULD dans le cadre de l'exercice.Our interest in this reporting exercise focuses on the top level.
People also translate
Caribbean Sub Regional Meeting for Periodic Reporting Exercise.
Uniquement en anglais Caribbean Sub Regional Meeting for Periodic Reporting Exercise 4 avr.D Stress-Echo Stress reporting exercise and pharmacological datasheets.
Génération de rapport Ii. objectives and expected outcomes of the pilot reporting exercise.
Ii. exercice pilote d'établissement de rapports- objectifs et résultats escomptés.The scale of this reporting exercise on biodiversity is unparalleled in Europe.
L'ampleur These guidelines have been prepared to facilitate the reporting exercise.
Unfortunately this results in a reporting exercise rather than a truly strategic approach.
Malheureusement, le tout s'apparente davantage à un exercice d'information plutôt qu'à une véritable approche stratégique.Similar targets were reported in the pilot reporting exercise.
Des objectifs similaires étaient déjà définis dans le cycle pilote d'établissement de rapports.However, the reporting exercise designed by the United Nations will not be enough to ensure its effective implementation.
Pour autant, l'exercice de rapportage conçu par les Nations unies ne suffira pas à sa mise en œuvre effective.Conclusions related to the reporting exercise 113- 120 18.
Conclusions relatives à l'exercice d'établissement de rapports 113-120 20.A first, pilot reporting exercise was conducted in 2009-2010 with reports submitted in 2010.
Un premier exercice pilote d'établissement de rapports a été effectué en 2009-2010 les The sales meeting shouldn't ever be a reporting exercise to the manager.
La réunion commerciale ne devrait jamais être un exercice de reporting des chiffres au Manager.Click on“UNODC Contact details” to see the contact details of your UNODC counterparts in the reporting exercise.
Cliquez sur“Coordonnées Government efforts to institutionalise this reporting exercise therefore need to keep to this schedule.
L'effort gouvernemental pour institutionnaliser cet exercice de reporting doit donc tenir compte All the 28 EU Member States have submitted datasets under this reporting exercise.
Les 28 États membres Coordinated and managed the annual FCSAP reporting exercise, and the 2008 project selection process.
Coordination et gestion de l'exercice A representative of the UNECE secretariat presented the preliminary results of the pilot reporting exercise.
Un représentant du secrétariat The first gives the SDGs a statistical existence, limiting them to a reporting exercise by each country towards a UN body, without any real scope in terms of domestic policy;
Le premier donne aux ODD une existence statistique en les confinant à un exercice de rapportage PPSs submitted to the UNCCD as part of the reporting exercise.
Fiches This first reporting exercise is particularly important, as it will allow for identifying challenges in implementing the Protocol and therefore guide future work.
Ce premier exercice d'établissement des rapports est particulièrement important dans la mesure où il permet de recenser les difficultés que rencontre l'application du Protocole et, par conséquent, d'orienter les travaux à venir.What does the first SDG indicator 6.5.2 reporting exercise tells us? 54.
Que nous apprend le premier exercice d'établissement de rapports relatif à l'indicateur 6.5.2? 54.The analysis provided in the present report lends itself to several conclusions, some related to the information-gathering tool and the reporting process,others related to the outcome of the reporting exercise.
L'analyse fournie dans le présent The annual summary has to be more than just another reporting exercise without added value.
Le résumé annuel doit être plus qu'un simple exercice de compte rendu supplémentaire, sans valeur ajoutée.A strategy for African SIDS Â would need to include the identification of the specific needs of each of the island states, as well as the requirements andchallenges already recognised at the international level through the African Periodic Reporting exercise.
Une stratégie pour les PEID africains doit comprendre l'identification des besoins particuliers Please provide details of key lessons learned during this reporting exercise Up to 1500 characters.
Enseignements tirés EEA is undertaking this first reporting exercise jointly with UNEP/MAP and in close coordination with the two other H2020 components and the UfM Secretariat to ensure proper streamlining of the efforts while assessing progress of the H2020 initiative.
La zone économique européenne a entrepris le premier exercice de rapports en collaboration avec le PAM/ PNUE et en coordination avec les deux autres composantes 
