What is the translation of " REQUEST CANNOT BE PROCESSED " in French?

• demande ne peut pas être traitée
• requête ne peut pas être traitée
• demande ne pourra pas être traitée

Examples of using Request cannot be processed in English and their translations into French

Your request cannot be processed.
Votre demande ne peut pas être traitée.

Without these elements, your request cannot be processed.
Sans ces éléments, votre demande ne peut être traitée.

The request cannot be processed at this time.
Votre demande ne peut pas être traitée actuellement.

Without these documents, your request cannot be processed!
Sans ces documents, votre demande ne pourra être traitée!

Your request cannot be processed as the license key you used is not valid.
Votre requête ne peut pas être traitée car la clé de licence que vous avez utilisée n'est pas valide.

I usually get this error Your request cannot be processed.
Je reçois généralement cette erreur votre demande ne peut pas être traitée.

MISSING INFORMATION When information is missing on the hard copy of a paper form, an email is sent to the advisor or the general agent informing them that the request cannot be processed.
RENSEIGNEMENTS MANQUANTS Lorsque des renseignements sont manquants à la réception d'une demande papier, un courriel est acheminé au conseiller ou à son agent général pour les informer que la demande ne peut pas être traitée.

(If you do not accept, your request cannot be processed.
(En cas de refus d'autorisation, la demande ne pourra être traitée.

If no information is contained in the fields identified in the form as being mandatory, the request cannot be processed.
A défaut de renseignement des champs identifiés dans le formulaire comme étant obligatoires, la demande ne pourra pas être traitée.

If not provided, your request cannot be processed or will be delayed.
A défaut, votre demande ne pourra pas être traitée ou son traitement sera retardé.

Should you fail to reply to information, your request cannot be processed.
En cas de non-réponse aux informations, votre demande ne pourra être traitée.

Please be informed that in this case, your request cannot be processed.
Nous précisons que dans ce cas votre requête ne peut pas être traitée.

Amazon EC2 displays the reasons why your request cannot be processed.
Amazon EC2 affiche les raisons pour lesquelles votre demande ne peut pas être traitée.

We would like to point out that in this case your request cannot be processed further.
Nous précisons que dans ce cas votre requête ne peut pas être traitée.

We would like to point out that in this case your request cannot be processed further.
Notez que dans ce cas, votre demande ne pourra pas être traitée plus avant.

If you don't agree with the above statements, the request cannot be processed.
Si vous n'êtes pas d'accord avec les énoncés ci-dessus, la demande ne peut être traitée.

If any of these fields are not completed, your request cannot be processed.
En l'absence de l'une de ces informations, votre demande ne pourra être traitée.

Or you will receive an email from Delta if your request cannot be processed.
Si votre demande ne peut pas être traitée, vous recevrez un courrier électronique de Delta.

If the Customer chooses not to communicate them, the request cannot be processed.
Si le Client choisit de ne pas les communiquer, la demande ne pourra être traitée.

Fields with an asterisk are required. Otherwise, your request cannot be processed.
Les champs présentant un astérisque sont obligatoires. A défaut, votre demande ne pourra pas être traitée.

How to use "request cannot be processed" in an English sentence

Investment/withdrawal request cannot be processed during closed rollover.

Please note, your request cannot be processed immediately.

Your request cannot be processed Please try again.

The request cannot be processed in one day.

The request cannot be processed without this information.

Your request cannot be processed without your e-mail address.

Your request cannot be processed while you are offline.

Graphic design request cannot be processed without the attachments.

Visa request cannot be processed without your original passport.

How to use "demande ne peut pas être traitée" in a French sentence

La demande ne peut pas être traitée pour le moment.

Si une demande ne peut pas être traitée immédiatement, le coordonnateur l ajoute à la Liste des possibilités (annexe C).

Votre demande ne peut pas être traitée par un simple robot !

N'oubliez pas que votre demande ne peut pas être traitée dans l'immédiat, ainsi il est donc inutile de up son sujet tous les jours.