What is the translation of " REQUEST WILL BE PROCESSED " in French?

• demande sera traitée
• requête sera traitée
• demande est traitée
• demande sera traité
• traitement de demande

Examples of using Request will be processed in English and their translations into French

Your request will be processed in.
Votre demande sera traitée dans.

The remainder of the blanket request will be processed.
La partie restante de la demande sera traitée.

Your request will be processed within 48 H.
Votre demande sera traitée sous 48 H.

Upon reception of the documentation, your request will be processed.
Votre requête sera traitée sur réception de la documentation.

Your request will be processed in an hour.
Votre demande sera traitée en 1 heure.

This will trigger a message to the EPO, where your request will be processed.
Ceci enverra un message à l'OEB, où votre requête sera traitée.

Your request will be processed immediately.
Votre demande sera traitée immédiatement.

Email Address1 successfully received, your request will be processed as soon as possible.
Votre demande de brochure a été reçu, votre demande sera traité aussitôt que possible.

Request will be processed much faster.
Demande sera traitée beaucoup plus rapidement.

Please be patient; your request will be processed as soon as possible.
Je vous invite à patienter; votre demande sera traité dans les meilleurs délais.

Your request will be processed individually with the desired symbol configuration and customer-specific article number on a project-specific basis.
Votre demande est traitée spécifiquement au projet et de façon individualisée, avec la configuration des symboles souhaitée et la référence spécifique au client.

We guarantee, that your request will be processed within 24 hours(during workdays.
Nous garantissons le traitement de votre demande dans les 24 heures(jours ouvrés.

Your request will be processed and analyzed by our services.
Votre demande sera traitée et analysée par nos services.

Quick: Your request will be processed immediately.
La réactivité: votre demande est traitée immédiatement.

Your request will be processed by our team.
Votre demande sera traitée par notre équipe.

Your request will be processed within 2 hours.
Votre demande sera traitée sous 2 heures.

Your request will be processed within 24 hours.
Votre demande sera traitée sous 24h/48h.

Your request will be processed within seven days.
Votre demande sera traité sous sept jours.

Your request will be processed within 60 days.
Votre demande sera traitée dans les 60 jours.

Your request will be processed in 5-7 days.
Votre demande sera traitée dans les 5 à 7 jours.