What is the translation of " RESTRUCTURING ACTIONS " in French?

• mesures de restructuration
• actions de restructuration

Examples of using Restructuring actions in English and their translations into French

With the restructuring actions taken.
Avec les mesures de restructuration annoncées.

Raise expectations on employment opportunities and reduce restructuring actions.
Redonner espoir pour ce qui des possibilités d'emplois et réduire les actions de restructuration.

Medium-term restructuring actions needed.
Actions de restructuration nécessaires a moyen terme.

Restructuring actions are being implemented as planned, in order to bring Ziut's activities to the Group's level of profitability.
Des mesures de restructuration sont actuellement déployées, conformément aux plans, de façon à amener les activités de Ziut au niveau de profitabilité du Groupe.

He said GM has already taken restructuring actions, and now had“the right cost structure..
Il a ajouté que GM avait déjà pris des mesures de restructuration et disposait désormais de“la bonne structure de coûts.

This targeted profit growth will primarily be driven by transformation initiatives already in place, including the previously announced restructuring actions.
Cette hausse ciblée des bénéfices découlera principalement des initiatives de transformation déjà en cours, y compris des mesures de restructuration déjà annoncées.

In addition, restructuring actions are underway in some entities, particularly in Canada.
Par ailleurs des actions de restructuration sont en cours dans certaines entités, notamment au Canada.

In this important function, you will monitor both projects and counterparts, and respond to financial and contractual events, as well as implement restructuring actions for distressed assets, as required.
Dans cette fonction importante, vous assurerez le suivi des projets et des contreparties et vous réagirez aux événements financiers et à la survenance d'événements déclencheurs de clauses contractuelles; vous engagerez le cas échéant des actions de restructuration de mauvaises créances.

Expenses associated with restructuring actions taken to adjust our cost structure to the current business climate.
Mesures de restructuration pour adapter sa structure de coûts à la conjoncture.

With support from its main French creditors, the Rougier Group has submitted requests to place certain French companies under the protection of Poitiers commercial court in order to implement the restructuring actions identified.
Le groupe Rougier a demandé, avec le soutien de ses principaux créanciers français, de placer certaines sociétés françaises sous la protection du tribunal de commerce de Poitiers afin de mettre en œuvre les actions de restructuration identifiées.

In total, all restructuring actions will result in an reduction of approximately 4% in Dorel Sports' global workforce.
Au total, l'ensemble des mesures de restructuration devrait engendrer une réduction d'environ 4% des effectifs mondiaux de Dorel Sports.

Erdem revealed in his presentation the provisions related to the claim pertaining to the right to inspect the shareholding rights, the cancellation of the general assembly decisions and the liability of those people who have participated to the restructuring actions.
Erdem a révélé dans son exposé, les dispositions relatives à la revendication concernant le droit d'inspection des droits et des parts d'actionnariat, l'annulation des décisions des assemblées générales et la responsabilité de personnes ayant participé aux actions de restructuration.

Already mentioned in a papal bull of 1188, probably the most remote origins, although a number of restructuring actions have altered the original appearance, for example by replacing the ancient bell tower, a seventeenth-century bell tower.
Déjà mentionnée dans une bulle papale de 1188, probablement les plus reculées d'origine, même si un certain nombre de mesures de restructuration ont modifié l'aspect original, par exemple en remplaçant l'ancien clocher, un dix-septième siècle, le clocher.

Successfully grew revenues by 13% year over year to $8.5 billion, in line with guidance, while EBIT margin before special items19 grew 100 bps to 8.4%, exceeding our guidance, and EBIT margin decreased by 30 bps to 4.9%, respectively, in 2017 due to restructuring charges related to the previously announced restructuring actions.
A réussi à faire progresser les revenus de 13% sur douze mois, lesquels ont atteint 8,5 milliards$, ce qui est conforme aux prévisions, tandis que la marge RAII avant éléments spéciaux19 a augmenté de 100 pdb pour s'établir à 8,4%, surpassant les prévisions, et la marge RAII a reculé de 30 pdb pour s'établir à 4,9% en 2017, en raison des charges de restructuration se rapportant aux mesures de restructuration annoncées auparavant.

The Department also had limited analysis showing how the restructuring actions would improve the financial situations of the Canadian subsidiaries, what concessions had been made by stakeholders, and how the companies would repay their loans.
Le Ministère disposait aussi d'analyses limitées sur la façon dont les mesures de restructuration devaient améliorer la situation financière des filiales canadiennes, sur les concessions faites par les parties prenantes et sur la façon dont les sociétés comptaient rembourser les prêts.

While Ford has yet to provide details of its $11 billion cost-cutting"Fitness Program," Morgan Stanley analyst Adam Jonas said in a note to investors,"We estimate a large portion of Ford's restructuring actions will be focused on Ford Europe, a business we currently value at negative $7 billion.
Bien que Ford n'ait pas encore communiqué les détails de son«Fitness Program» visant 11 milliards de dollars en réductions de coûts, Adam Jonas, analyste chez Morgan Stanley, a déclaré dans un communiqué aux investisseurs:« Nous estimons qu'une grande partie des mesures de restructuration de Ford portera sur Ford Europe, une entreprise que nous estimons être déficitaire de 7 milliards de dollars.

By way of comparison, among the restructuring actions implemented by Morocco's OCP is the change in the production process through the use of new technologies and the automation of phosphate transport, which is now transported by 235 km-long pipeline.
A titre de comparaison, parmi les actions de restructuration mises en place par l'OCP au Maroc, figure le changement du processus de production à travers l'emploi de nouvelles technologies et l'automatisation du transport du phosphate qui est désormais acheminé par pipeline d'une longueur de 235 Km.

The unusual costs and re-measurements comprised in the operating result were EUR 47.2 million and mainly relate to restructuring actions in the UK, Netherlands and German business units and at the corporate centre(EUR 27.0 million), costs associated with the Canadian acquisition programme(EUR 6.3 million), an impairment of Greek assets(EUR 4.6 million) and the amortisation of intangibles capitalized from recent acquisitions EUR 9.8 million.
Les coûts inhabituels et réajustements de valeur compris dans le résultat opérationnel se sont élevés à 47,2 millions EUR et sont principalement liés aux actions de restructuration au Royaume-Uni, aux Pays-Bas et en Allemagne ainsi que dans les services centraux(27,0 millions EUR), aux coûts liés au programme d'acquisitions canadien(6,3 millions EUR), à une perte de valeur sur des actifs en Grèce(4,6 millions EUR) ainsi qu'à l'amortissement d'actifs incorporels capitalisés à la suite d'acquisitions récentes 9,8 millions EUR.

Provides a restructuring action on the eye contour thanks to a tensing effect.
Une action restructurante du contour de l'œil grâce à un effet tenseur.

Deep conditioning and restructuring action.
Revitalisant en profondeur et la restructuration action.

Slowing down the aging process due to its restructuring action of collagen fibers.
Ralentit le processus de vieillissement cutané dû à son action restructurante des fibres de collagène.

In 1 REFLECTIONS:-REPAIR: restructuring action for damaged hair.
RÉFLEXIONS de 3 en 1:- RÉPARATION: restructuration action pour les cheveux abîmés.

Clergy of this inclination seem incapable of a restructuring action.
Il semble que le clergé appartenant à cette tendance ne soit aucunement capable d'une action restructurante.

Activator of epidermal hyaluronic acid for a restructuring action.
Activateur d'acide hyaluronique épidermique pour une action restructurante.

Its restructuring action on cartilage is effective in cases of arthrosis, arthritis, tendinitis.
Son action restructurante sur le cartilage est efficace en cas d'arthroses, d'arthrites, de tendinites.

A restructuring action, thanks to Crowberry, a wild berry from Lappland which is exceptionally rich in polyphenols, anti-free radicals and flavonoids.
Une action restructurante grâce à la Camarine noire, cette baie sauvage de Laponie exceptionnellement riche en polyphénols anti-radicalaires et en flavonoïdes.

With Argan oil, high antioxidant content, restructuring action, nourishing and moisturizing properties that provide lightness, softness and shine.
Avec de l'huile d'Argan, une haute teneur en antioxydants, une action restructurante, des propriétés nourrissantes et hydratantes qui apportent légèreté, douceur et brillance.

Dermatologically tested, the Mediterranean Oxygenating Complex™ is combined with various active substances providing restructuring action.
Le Mediterranean Oxygenating ComplexTM est associé à plusieurs principes actifs qui exercent une action restructurante.

RESTRUCTURING the Keratin SHAMPOOCleans effectively facilitating a restructuring action moisturizing and nourishing it deep.
RESTRUCTURATION de la kératine, shampoingNettoie efficacement faciliter une restructuration action hydratante et nourrissante elle est profonde.

Thanks to highly conditioning agents, carries out a restructuring action and reparation of the fibres.
Grâce à fortement conditionné agents, procède à une restructuration action et réparation des fibres.

How to use "restructuring actions" in an English sentence

Further restructuring actions will drive growth.

These restructuring actions are now complete.

Recently announced restructuring actions provide further cushion.

Army Modular Force restructuring actions at Fort Campbell.

GR: We’ll announce some restructuring actions we’ll take.

as a result of the restructuring actions being undertaken.

Additional restructuring actions are anticipated in our 2016 outlook.

We will take whatever restructuring actions are required," he said.

Represents charges incurred under restructuring actions as defined in U.S.

Additional restructuring actions are anticipated in our outlook for 2016.

How to use "actions de restructuration, mesures de restructuration" in a French sentence

Des actions de restructuration qui devraient permettre d'améliorer "significativement" le résultat d'exploitation dès l'année prochaine.

Certaines mesures de restructuration pourraient néanmoins être envisagées.

Les copropriétaires et les exploitants attendaient ces mesures de restructuration avec impatience!!

Mais des mesures de restructuration d'Altadis avaient porté leurs fruits en 2007.

Le groupe doit prochainement annoncer "des mesures de restructuration significatives".

Etude et participation aux actions de restructuration et maintien des activités de l’artisanat et du commerce.

En cause : les mesures de restructuration en Pologne et en Allemagne.

aménagement de l’espace : opération d’aménagement, actions de restructuration urbaine et constitution de réserves foncières d’intérêt métropolitain

aménagement (opérations d’aménagement, actions de restructuration urbaine, constitution de réserves foncières),

Cette nouvelle stratégie sera accompagnée d'importantes mesures de restructuration de l'activité solaire.