What is the translation of " RESTRUCTURING STRATEGY " in French?

• stratégie de restructuration

Examples of using Restructuring strategy in English and their translations into French

The restructuring strategy: creation of the SDI.
La stratégie de restructuration: création du SDI.

As Part of its Internal Restructuring Strategy.
Dans le cadre de sa stratégie de recentrage.

A restructuring strategy was established in three main points.
Pour ce faire la stratégie de restructuration a été établie en trois points principaux.

In terms of overall restructuring strategy.
Concernant la stratégie globale de restructuration.

Here are the 4 steps involved in a simple, realistic and effective business recovery and restructuring strategy.
Voici les 4 étapes qui forment une stratégie de redressement et de restructuration d'entreprise simple, réaliste et efficace.

As part of their restructuring strategy, the.
Dans le cadre de son programme de restructuration.

The government has given GM until June 1 to come up with a restructuring strategy.
GM a jusqu'au 1er juin pour présenter un plan de restructuration viable.

The restructuring strategy was consistent with the country's industrial policy, aimed at promoting regional industrialization.
Cette stratégie de restructuration va dans le sens de la politique industrielle du pays, qui vise à promouvoir l'industrialisation régionale.

BAE Systems had always included redeployment as part of its restructuring strategy.
BAE Systems avait depuis toujours intégré le redéploiement à sa stratégie de restructuration.

The restructuring strategy of one local bank in accordance with international best standards will be an important step in this process.
La stratégie de restructuration d'une banque locale conformément aux meilleures pratiques internationales constituera une étape importante dans ce processus.

Through the sale of the R&D-Site to Motorola BenQ Mobile continues its restructuring strategy.
Avec la vente de ce centre de R&D à Motorola, BenQ Mobile poursuit sa stratégie de restructuration.

A restructuring strategy that ignores the contribution of small-scale farmers and denies their potential and aspirations will result in cohorts of landless, jobless, and hungry people.
Une stratégie de restructuration ne tenant aucun compte de la contribution des petits agriculteurs et niant leur potentiel et leurs aspirations se traduira par des cohortes de crève-la-faim sans emploi ni terre.

With regard to the steel industry, a national iron and steel restructuring strategy has been adopted.
En ce qui concerne l'industrie sidérurgique, une stratégie nationale de restructuration sidérurgique a été adoptée.

However, the current restructuring strategy seems incomplete: there is no true privatization or opening to foreign capital to match the concentration of the many Russian space industries into holding companies.
Mais la stratégie actuelle de restructuration, destinée à lui rendre toute sa place, paraît inachevée: à la concentration en holdings ne correspondent ni véritable privatisation ni ouverture aux capitaux étrangers.

This should enable the government to elaborate a rural development and agricultural restructuring strategy in 1999.
Ceci devrait permettre au gouvernement de mettre au point un développement rural et une stratégie de restructuration agricole en 1999.

As part of MoH restructuring strategy, MoH completed its review and assessment of its human resources and the proposed structure has been submitted to Public Service Commission PSC.
Dans le cadre de sa stratégie de restructuration, le Ministère de la santé a terminé son examen et son évaluation de ses ressources humaines et la structure proposée a été présentée à la Commission de la fonction publique.

The necessary restructuring process has not so far started despite a formal restructuring strategy.
Le nécessaire processus de restructuration n'a pas encore démarré malgré l'existence d'une stratégie officielle de restructuration.

They stressed that the restructuring strategy should be based on the agreement of all the stakeholders concerned, that is employers, employees and Governments, and its results should be jointly evaluated.
Ils ont souligné qu'une stratégie de restructuration devrait reposer sur l'accord de toutes les parties concernées, à savoir les employeurs, les salariés et les gouvernements, et que ses résultats devraient faire l'objet d'une évaluation conjointe.

On November 1, 1996, Kevin Benson, then president and CEO, unveiled a restructuring strategy to improve the profitability of Canadian Airlines.
Le 1er novembre 1996, Kevin Benson- president de Canadian Airlines depuis 5 mois- annonce une stratégie de restructuration pour restaurer la profitabilité de la compagnie.

Note: The variance between planned and actuals is a result of the deferred reinvestment of human resources as part of an organizational restructuring strategy.
Remarque: L'écart entre les ressources humaines prévues et réelles découle du réinvestissement reporté de ressources humaines dans le cadre d'une stratégie de restructuration organisationnelle.

Part of the restructuring strategy was to move certain production units of Baltiyskiy Zavod to Severnaya Verf and redevelopment of the unused space at the shipyard as a residential and shopping complex by OPK-Development.
Une partie de la stratégie de réorganisation reposait sur le transfert de certaines unités de production des chantiers navals de la Baltique vers Severnaïa Verf et la transformation des chantiers navals inutilisés en un complexe résidentiel et commercial à l'aide de la société OPK-Development.

The capital controls played an important role in achieving and safeguarding the objectives of the Icelandic policy response to stabilize the exchange rate, ensure medium-term fiscal sustainability, and develop a comprehensive bank restructuring strategy.
Ce contrôle a joué un rôle important dans la réalisation et le maintien des objectifs des mesures prises par l'Islande pour stabiliser le taux de change, assurer la viabilité budgétaire à moyen terme et développer une stratégie globale de restructuration des banques.

Design and implement a coal restructuring strategy with the involvement of local government authorities, development agencies, financing institutions, coal mining and coal-using enterprises, chambers of industry and commerce, multilateral assistance agencies.
Arrêter et mettre en œuvre une stratégie de restructuration fondée sur le charbon en y associant les pouvoirs locaux, les agences de développement, les organismes de financement, les entreprises productrices et consommatrices de charbon, les chambres de commerce et d'industrie, les organismes d'assistance multilatérale.

It is imperative that the component be effectively represented in this committee to assure the full integration of human rights in the planning and implementation of the restructuring strategy of the new security and rule of law sectors.
Il est impératif que la composante soit véritablement représentée dans ce comité de manière que les droits de l'homme puissent être pleinement intégrés à la planification et la mise en œuvre de la stratégie de restructuration des nouveaux secteurs de la sécurité et de l'état de droit.

To face emerging external and internal challenges, Sri Lanka's industrial base must adopt a combined restructuring strategy, a diversification away from the dominance of the garment sector towards higher added value areas and a strengthening of the country's technological capabilities.
Pour faire face aux nouveaux enjeux extérieurs et intérieurs, la base industrielle du Sri Lanka doit adopter une stratégie de restructuration combinée, se diversifier pour ne plus dépendre essentiellement du secteur de l'habillement, et se tourner vers des domaines à plus forte valeur ajoutée, et renforcer ses capacités technologiques.

Restructuring strategies.
Stratégies de restructuration.

Revitalisation is the supreme discipline among restructuring strategies for real estate.
La revitalisation est la discipline reine des stratégies de restructuration des biens immobiliers.

Examines how the work lives and health of paid home care practitioners were affected by restructuring strategies implemented by the Saskatoon District Health Home Care.
Examine la manière dont la vie professionnelle et la vie des personnes soignantes rémunérées à domicile étaient touchées par les stratégies de restructuration du Saskatoon District Health Home Care.

Management and workers' representatives are the key players to agree on restructuring strategies at the company level.
Les représentants du patronat et des travailleurs sont les principaux acteurs en matière de décisions relatives aux stratégies de restructuration au niveau des entreprises.

This form of flexibility is a result of the labour market situation, companies' restructuring strategies and corresponding public policies.
Cette forme de flexibilité résulte plutôt de la situation du marché du travail, des stratégies de restructuration des entreprises et des politiques publiques corrélatives.

How to use "restructuring strategy" in an English sentence

Another part of INI's restructuring strategy called for a major expansion of research and development.

What restructuring strategy did Ford follow since Alan Mulally took over as CEO in 2006? 4.

The temporary restructuring strategy took effect on Sunday and will last until normal staffing levels return.

A restructuring strategy involves the dismantling and rebuilding of capital structure in order to create sustainable value.

But it is not clear whether or not this ad hoc restructuring strategy is a viable course.

The new management of the fourth largest bank should quickly present their detailed restructuring strategy and timetable.

Saligman’s restructuring strategy came at a time when heavily leveraged hostile takeovers of undervalued companies were rampant.

Brouillette focuses on industry analysis and restructuring strategy and the development of business models for emerging opportunities.

Assisting struggling or underperforming companies in determining a preferred restructuring strategy and supporting management in its implementation.

The following year Hüls adopted a restructuring strategy that included plans to divest itself of non-core operations.

How to use "stratégie de restructuration" in a French sentence

En 2003 le gouvernement lituanien a adopté une resolution sur la stratégie de restructuration des établissements de santé.

Nous vous proposons une stratégie de restructuration sur mesure, des solutions concrètes et créatrices de valeur.

En ce qui concerne la disparition de Sears Canada, il a dit que cette disparition était principalement le résultat d'une stratégie de restructuration coûteuse, mais infructueuse, lancée en 2016.

Avez-vous une stratégie de restructuration ou de réorganisation de votre implantation territoriale ?

Je peux autant vous conseiller dans les choix de matériaux que sur une stratégie de restructuration intérieure complète.

La résultante de la stratégie de restructuration et de recentrage engagée ces neuf derniers mois.

La stratégie de restructuration de la dette que le gouvernement a élaborée en avril pour rendre la dette soutenable est actuellement discutée avec les créanciers extérieurs.

La commune de Latresne poursuit sa stratégie de restructuration urbaine globale et inscrit, notamment, sa politique de redynamisation du bourg dans une démarche de création d’équipements structurants.

La stratégie de restructuration des établissements en vue de les spécialiser, regrouper les structures et élargir l'offre de services a permis de dynamiser l'activité.

La décision s’ ;inscrirait dans une stratégie de restructuration à long terme de Kraft qui veut réduire ses dépenses.