What is the translation of " RETRAINING PROGRAMS " in French?

• programmes de recyclage
• programmes de reconversion professionnelle
• programmes de formation d'appoint

Examples of using Retraining programs in English and their translations into French

Noranda has retraining programs at the Gaspé and Heath Steele mines.
Elle a mis sur pied des programmes de recyclage aux mines Gaspé et Heath Steele.

Some offices provide aptitude testing and résumé-writing workshops, as well as retraining programs.
Certains bureaux offrent des tests d'aptitude et des ateliers sur la préparation d'un curriculum vitae, en plus des programmes de recyclage.

Also there are retraining programs and advanced training programs..
Il y a aussi des programmes de recyclage et des programmes de formation avancée.

Support programs for retrenched/involuntarily retired women workers, including retraining programs.
Programmes de soutien pour les travailleuses licenciées/mises à la retraite d'office, y compris les programmes de reconversion.

Professional training& retraining programs in the industrial, military,& business sectors.
Formation professionnelle et programme de recyclage dans les secteurs industriels, militaires et des affaires.

Very high by Russian standards, wages, increased vacation, extended social package, early retirement, retraining programs- all ready to offer any major deficit frames airline.
Très élevé selon les normes russes, les salaires, les vacances accrue, élargie paquet sociale, la retraite anticipée, des programmes de recyclage- Tous prêts à offrir tout déficit compagnie majeure des cadres.

Along with job retraining programs, POWER is funding infrastructure development, public services, and new educational institutions.
Outre les programmes de reconversion professionnelle, POWER finance développement des infrastructures, services publics et nouveaux établissements d'enseignement.

The loss of quality jobs narrows the tax base and puts more cost pressure on government social programs like Employment Insurance and retraining programs.
La perte d'emplois de qualité réduit l'assiette fiscale et impose encore plus de pression sur les programmes sociaux gouvernementaux comme l'assurance emploi et les programmes de recyclage.

Facilitate re-entry through retraining programs, job redesign to make more attractive etc.
Faciliter leur réadmission en recourant à des programmes de recyclage, redéfinir les tâches afin de les rendre plus attrayantes, etc.

The mentality in Ottawa is to decide here for over there and clean up the mess afterwards by blaming someone else or offering government handouts or retraining programs.
La mentalité qui prévaut à Ottawa consiste à prendre toutes les décisions à distance et à ensuite réparer les pots cassés en rejetant le blâme sur quelqu'un d'autre ou en offrant des subventions ou des programmes de recyclage.

Preliminary Assessment of Training and Retraining Programs Implemented in Response to the Great Recession.
Evaluation préliminaire de la formation et des programmes de recyclage mis en oeuvre en réponse à la Grande Récession.

Retraining programs for people to work at Wal-Mart, and in partnerships with the Canadian Council on Rehabilitation and Work, a program for people to work in the hospitality industry," said McGee.
Des programmes de recyclage pour les employé-e-s potentiels de Wal-Mart, et des partenariats avec le Conseil canadien de la réadaptation et du travail, un programme pour les personnes désireuses de travailler dans les services d'accueil," a expliqué McGee.

After they had completed the training or retraining programs, many of the'structurally unemployed' still could not find jobs.
Après qu'ils aient accompli la formation ou les programmes de recyclage, plusieurs'structurellement des chômeurs'ne pourraient pas encore trouver les travaux.

For his own part, according to Dias, Trudeau, who only yesterday accepted the Oshawa closure announcement as a fait accompli, offering only enhanced unemployment benefits and retraining programs, agreed to"roll up his sleeves and speak to General Motors.
Pour sa part, selon Dias, Trudeau, qui a accepté l'annonce de la fermeture d'Oshawa comme un fait accompli, n'offrant que des prestations de chômage et des programmes de recyclage additionnels, a accepté de«se retrousser les manches et s'adresser à General Motors.

There are also a variety of retraining programs available through public and private sector disability insurance programs..
Par ailleurs, il existe une brochette de programmes de recyclage offerts par le truchement des régimes d'assurance-invalidité des secteurs public et privé.

Senator LeBreton: The fact is that the government takes many measures, such as lowering taxes, establishing job retraining programs and providing services to Canadians for the whole of the country.
Le sénateur LeBreton: Le fait est que le gouvernement prend de nombreuses mesures. Il réduit les impôts, offre des programmes de recyclage des travailleurs et fournit des services dans tout le pays.

Funding to encourage enrollment in retraining programs to help transition individuals from previous work to a career in Digital Media content creation.
Financement pour encourager l'inscription à des programmes de reconversion professionnelle accompagnant les personnes concernées dans leur transition vers une carrière en création de contenu pour les médias numériques.

Reports are available and considered on the success rates in terms of placement of affected and surplus employees, on the effectiveness of retraining programs, and on the impact of reduction on target groups' representation.
Des rapports sur le taux de succès en termes de placement des fonctionnaires touchés et excédentaires, sur l'efficacité des programmes de recyclage et sur l'incidence de la réduction sur la représentation des groupes désignés sont publiés et examinés.

Though several institutions organize courses and retraining programs for unemployed people and inhabitants of low school education, their number should be raised.
Bien que plusieurs institutions organisent des cours et des programmes de reconversion pour les chômeurs et les habitants disposant d'un faible niveau d'études, leur nombre doit augmenter.

To do this, the platform would work with innovative companies to identify common highdemand job skills and support partnerships with training providers to create rapid, retraining programs.
Pour ce faire, les responsables de la plateforme collaboreraient avec des entreprises innovantes dans le but de déterminer les compétences d'emploi hautement recherchées et de soutenir les partenariats à l'aide de fournisseurs de programmes de formation dans le but de créer des programmes de recyclage rapide.

It is therefore developing health retraining programs to meet the specific needs of Francophone immigrants who are living in a minority community and are health graduates.
Il conçoit donc des programmes de formation d'appoint en santé pour répondre aux besoins spécifiques des immigrants francophones qui vivent en situation minoritaire et qui ont des diplômes dans une profession du domaine de la santé.

In connection with the entry into force November 5, 2013 the new law“On the Road Safety”, which was significantly expanded the list of vehicle types and categories of rights, the Ministry of Education and Science in 2015 is necessary to prepare the missing drivers retraining programs.
Dans le cadre de l'entrée en vigueur le 5 Novembre, 2013, la nouvelle loi“sur la sécurité routière”, qui a été considérablement élargi la liste des types et catégories de droits véhicules, le Ministère de l'Education et de la Science en 2015 est nécessaire pour préparer les pilotes manquants programmes de recyclage.

Social innovations such as unemployment insurance, national employment services and government-sponsored retraining programs have brought a new measure of security to their lives in situations where they once might have stared starvation in the face.
Les innovations comme l'assurance-chômage, les services nationaux de placement et les programmes de recyclage gouvernementaux leur ont apporté une certaine sécurité de vie dans les situations où elles auraient peut-être vu autrefois le spectre de la faim se dresser devant elles.

These shortcomings explain why minority Francophone educational levels are below average, why some Francophone youth, having had to study in English, have been shifting to English as their home language(11% for those in the youngest age group and 35% for those aged 20-24) and why retraining programs are essential to Francophone minority communities.
Ces carences expliquent pourquoi le niveau d'instruction des francophones en situation minoritaire est au- dessous de la moyenne, pourquoi certains jeunes francophones, ayant dû étudier en anglais, ont fait de l'anglais la langue qu'ils parlent à la maison(de 11% chez ceux du groupe d'âge le plus jeune et 35% chez ceux qui ont de 20 à 24 ans) et pourquoi les programmes de recyclage sont indispensables aux communautés francophones minoritaires.

It was argued that poverty needed to be addressed at a societal level, not addressed solely by employers, and that other social tools, such as affordable housing, tax reductions, daycare, food costs, and retraining programs, should be improved prior to relying on the minimum wage as an anti-poverty tool.
Ils étaient d'avis que le problème de la pauvreté devrait être réglé au niveau sociétal, et non pas seulement par les employeurs, et que d'autres programmes sociaux, comme le logement abordable, la réduction des impôts, les services de garde, le coût des aliments et les programmes de formation d'appoint devraient être améliorés avant de miser sur le salaire minimum pour lutter contre la pauvreté.

Can I take part in a retraining program at BASF?
Puis-je participer à un programme de recyclage chez BASF?

Among other things, the adjudicator concluded that the adequacy of a retraining program under the ETA was a matter purely within the purview of the employer.
L'arbitre de grief a conclu notamment que la pertinence d'un programme de recyclage aux termes de l'ATE était une question relevant strictement de la compétence de l'employeur.

It may be difficult to identify an appropriate and effective retraining program for that area.
Il pourrait s'avérer difficile de trouver un programme de recyclage approprié et efficace pour ce domaine.

Supports in progression of retraining program and helps in avoiding constipation and impaction.
Aide à la progression du programme de recyclage et aide à éviter la constipation et l'impaction.

The retraining program provided for in this clause is accessible to tenured professors of the specific component of a revised technical program..
Le programme de recyclage prévu à la présente clause est accessible à l'enseignante ou l'enseignant permanent de la formation spécifique d'un programme technique faisant l'objet d'une révision.

How to use "retraining programs" in an English sentence

What types of retraining programs are eligible?

Upgrading and retraining programs are also available.

So far, retraining programs are largely a bust.

Learn more about worker retraining programs in Washington.

retraining programs to replace their shipwrecked primary business.

For example job retraining programs can reduce technological obsolescence.

Fadulu: Are there federal retraining programs for older adults?

Word retraining programs to help people with Semantic Dementia".

And retraining programs are struggling to help the problem.

Professional advancement and retraining programs have been revised too.

How to use "programmes de recyclage, programmes de reconversion professionnelle" in a French sentence

CVS Pharmacy travaille sur des programmes de recyclage de flacons.

Certaines communautés ont des programmes de recyclage pour l’antigel.

TerraCycle offre des programmes de recyclage nationaux et gratuits.

Des programmes de reconversion professionnelle sont donc mis en place en Russie à partir de 1991.

Programmes de recyclage Programmes de recyclage et éco-responsabilité Accessibilité PMR/PSH Bâtiment accessible tous niveaux ...

Engagement envers les programmes de recyclage internes.

Tous les programmes de recyclage communautaires sont différents.

Certains programmes de recyclage professionnel prennent jusqu’à deux ans.

TerraCycle propose plusieurs programmes de recyclage en France.

L’argent ira à des programmes d’apprentissage pour les jeunes, à des programmes de reconversion professionnelle pour les personnes âgées et au développement de petites entreprises.