What is the translation of " REVISED CHAPTER " in French?

• chapitre révisé
• version révisée du chapitre
• de révision du chapitre
• version amendée du chapitre
• nouveau chapitre

Examples of using Revised chapter in English and their translations into French

Amended text for the revised Chapter 2.8.
Texte modifié de la version révisée du chapitre 2.8.

The revised chapter will be issued by the end of June 2004.
Le chapitre révisé sera publié à la fin de juin 2004.

This document is a draft of a revised chapter of the MOPOP.
Le présent document est une ébauche d'un chapitre révisé du RPBB.

The revised chapter(Appendix XVI) is presented for adoption.
Le chapitre révisé(annexe XVI) est présenté pour adoption.

Many developing countries supported the revised chapter 3.
Bon nombre de pays en développement ont appuyé la version révisée du chapitre 3.

The proposed revised chapter is at Appendix D.
Le projet de chapitre révisé figure à l'annexe D.

The President of the OIE invited the Assembly to adopt revised Chapter 7.11.
Le Président de l'OIE a invité l'Assemblée à adopter la version amendée du chapitre 7.11.

The revised chapter is presented for adoption at Appendix VII.
Le chapitre révisé est présenté pour adoption à l'annexe VII.

Current Chapter Changes Tracked Revised Chapter Review End Date 17.
Chapitre actuel Changements repérés Chapitre révisé Date- Fin de la révision 17.

The revised chapter is presented for adoption Appendix IX.
La version révisée du chapitre est présentée pour adoption annexe IX.

The Defence Security Manual will have a revised chapter concerning Industrial Security.
LeManuel de sécurité de la Défense aura un chapitre révisé sur la sécurité industrielle.

The revised Chapter 1.3.5. is submitted for adoption Appendix IV.
La version révisée du chapitre 1.3.5.(annexe IV) est présentée pour adoption.

On Thursday, 11 June, delegates completed the second reading of the revised chapter.
Le jeudi 11 juin, les délégués ont achevé la seconde lecture de la version révisée du chapitre.

The revised chapter is presented at Annex III for Member comments.
La version révisée du chapitre est présenté aux Membres à l'Annexe III pour commentaires.

The President of the OIE proposed that the Assembly adopt revised Chapter 6.8.
Le Président de l'OIE a proposé la version amendée du chapitre 6.8. comme décrit ci-dessus pour adoption.

The revised chapter is provided at Annex IV for Member comments.
Le chapitre révisé est présenté à l‘annexe IV afin de recueillir les commentaires des Membres.

In preparing the proposals for the revised Chapter 7, 4 options were considered.
Au cours de la préparation des propositions de révision du chapitre 7, quatre options ont été envisagées.

The revised chapter is published in Supplement 8.7 and enters into force on 1 April 2016.
Publié dans le Supplément 8.7, le chapitre révisé entrera en vigueur le 1er avril 2016.

The Delegate of France, on behalf of the 53 European Member Countries, supported adoption of the revised chapter.
Le Délégué de la France, intervenant au nom des 53 Pays Membres européens, s'est déclaré favorable à l'adoption du chapitre révisé.

Written comments on the revised Chapter 9 will be accepted until March 1, 2010.
Les commentaires écrits sur la version révisée du chapitre 9 seront acceptés jusqu'au 1 e r mars 2010.

How to use "revised chapter" in an English sentence

Revised chapter on reportable range that includes calibration verification.

Please see the revised Chapter 2700 for complete details.

Ziegenfuss revised Chapter 1 and called it Chapter 2.

Download Title Size Download; Revised Chapter 9: 615 .

I'll put up the newly revised chapter 2 soon.

Sent out a new revised chapter for my writers group.

Extensively Revised Chapter Provides Working Understanding of Data Modeling Techniques.

Sept 18: Revised Chapter 4 ppt slides and assignments posted.

Sept 24: Revised Chapter 5 ppt slides and assignments posted.

Oct 8: Revised Chapter 6 ppt slides and assignments posted.

How to use "version révisée du chapitre, chapitre révisé" in a French sentence

Adopte la version révisée du chapitre V et de l'annexe 7 des Orientations, telle qu'elle est présentée à l’annexe de la présente décision ;

Le chapitre révisé remplacerait le chapitre SP 1201, Présentation des états financiers.

L'Ontario et le Québec ont maintenant convenu d'une entente de principe sur le contenu du chapitre révisé concernant les marchés publics de l'ACCQO.

Le chapitre révisé en 2016 Diagnostic en laboratoire des infections transmissibles sexuellement et le Sommaire des mises à jour de 2016 contiennent les informations importantes à ce chapitre.