Examples of using
Revised privacy statement
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Posting of Revised Privacy Statement.
Mise en ligne de la déclaration de confidentialité révisée.
Your interaction with us following these changes means that you accept the revised Privacy Statement.
Toute interaction avec nous à la suite de ces changements signifie que vous acceptez la Déclaration de confidentialité révisée.
We will make the revised Privacy Statement available on our websites.
Nous rendrons la déclaration de confidentialité révisée disponible sur nos sites Web.
Any changes will become effective when we post the revised Privacy Statement on this site.
Les changements entrent en vigueur lorsque nous publions l'Avis de confidentialité des données révisé sur ce site.
The revised Privacy Statement will be effective as of the published effective date.
La version révisée de la Politique de confidentialité entrera en vigueur à la date de sa publication.
Any changes will become effective when we post the revised Privacy Statement on the Online Services.
Toute modification apportée devient effective lorsque nous publions la Déclaration de confidentialité révisée sur les services en ligne.
The most recently revised Privacy Statement will be the version that is published on the Athlon website.
La Déclaration de confidentialité révisée le plus récemment, sera la version qui est publiée sur le site internet Athlon.
We will notify you of such changes by uploading the revised Privacy Statement on the eShopWorld website.
Nous vous informerons de ces changements en publiant la déclaration de confidentialité révisée sur le site Internet eShopWorld.
A revised Privacy Statement will apply only to data collected subsequent to its effective date.
Une déclaration de confidentialité révisée s'appliquera seulement aux données collectées après sa date de prise d'effet.
After the changes take effect, all new information collected, if any,will be subject to the revised Privacy Statement.
Après les modifications prennent effet, toutes les nouvelles informations recueillies, le cas échéant,sera soumise à la politique de confidentialité révisée.
You agree to accept posting of a revised Privacy Statement electronically on the Web site as actual notice to you.
Vous déclarez accepter la publication sur le site d'une déclaration de confidentialité révisée par voie électronique.
Any such material changes will only apply to personal data collected after the revised Privacy Statement takes effect.
Ces modifications majeures ne s'appliqueront qu'aux données personnelles recueillies après l'entrée en vigueur de la Déclaration de confidentialité révisée.
The most recently revised Privacy Statement will be the version that is published on the Athlon website.
La dernière version révisée de la Déclaration de confidentialité sera la version publiée sur le site Internet d'Athlon.
Any changes to this Privacy Statement will become effective when we post the revised Privacy Statement on the Site.
Tout changement apporté à la présente Déclaration de confidentialité entrera en vigueur lorsque nous afficherons la Déclaration de confidentialité révisée sur le site.
A revised privacy statement will only apply to information collected subsequent to its effective date on this version of the Web site.
Une déclaration de confidentialité révisée s'appliquera uniquement aux renseignements recueillis subséquemment au lancement de la version du site Web.
If we change our Privacy Statement,we will post the revised Privacy Statement here, with an updated revision date.
Si nous changeons notre déclaration de confidentialité,nous afficherons la déclaration de confidentialité révisée ici avec sa date de révision.
The revised privacy statement shall be in use as soon as it is available online, it is therefore recommended that you always read it when entering Ageas website.
La déclaration de confidentialité révisée sera utilisée dès qu'elle sera disponible en ligne; il est donc recommandé que vous la lisiez systématiquement lorsque vous visitez le site Internet d'Ageas.
If we decide to change our privacy practices,we will post those changes in a revised Privacy Statement on the website.
Si nous décidons de changer notre politique de confidentialité,nous afficherons ces modifications à la Déclaration de confidentialité révisée sur le site Web.
You agree to accept posting of a revised Privacy Statement electronically on the Web site as actual notice to you.
Vous acceptez de reconnaître que la publication électronique d'une Politique de confidentialité révisée sur le site Internet est une notification réelle à votre attention.
Any changes to this Privacy Statement will become effective when we post the revised Privacy Statement on the Apps/Services.
Tout changement à cette politique de confidentialité entre en vigueur lorsque nous affichons la mise à jour de la Politique de confidentialité sur les Applications/Services.
In the event we materially change this Privacy Statement, the revised PrivacyStatement will promptly be posted to the Web sites and we will post a notice on our Web sites informing you of such changes.
En cas de modification de la politique de confidentialité, la déclaration de confidentialité actualisée sera rapidement publiée sur les sites et nous afficherons une notice sur les sites afin de vous informer de ces changements.
Your use of the Site constitutes acceptance of the provisions of this Privacy Statement andyour continued usage after such changes are posted constitutes acceptance of each revised Privacy Statement.
Votre utilisation du site implique l'acceptation des dispositions de cetteDéclaration de confidentialité et vous continuez après l'affichage des modifications constitue l'acceptation de chaque déclaration de confidentialité révisée.
Any changes will apply starting from the date that we publish the revised privacy statement on our website or other interaction point.
Tout changement entrera en vigueur à compter de la date de publication de la déclaration de confidentialité révisée sur notre site Web ou tout autre point d'interaction.
Any changes will become effective when we post the revised Privacy Statement on the Site, and your use of the Site following these changes means that you accept the revised PrivacyStatement.
Les modifications prennent effet dès la publication de la version révisée de la Déclaration de confidentialité sur le Site, et votre utilisation du Site après de telles modifications implique de votre part l'acceptation de la dernière versionde ladite Déclarationde confidentialité..
How to use "revised privacy statement" in an English sentence
If we do so, the revised privacy statement will be available on our website.
We will inform you of these changes by publishing the revised Privacy Statement at Digitalspotlight.com/privacy.
The revised Privacy Statement shall become effective within seven (7) days of such publishing.
8.
If we do, the revised Privacy Statement would apply only prospectively to future data collected.
Be sure to check our website to see if a revised privacy statement is posted.
If you do not agree with the revised Privacy Statement contact us to help you.
If changes are made, the revised Privacy Statement will be posted here on the website.
If we do make changes, the revised Privacy Statement will be posted on this site.
How to use "politique de confidentialité révisée, déclaration de confidentialité révisée" in a French sentence
Nous pensons que la politique de confidentialité révisée explique plus simplement comment Evernote gère vos notes et vos données.
Toute modification à cette Politique de confidentialité prendra effet une fois que la Politique de confidentialité révisée sur les Sites sera publiée.
Votre utilisation des Services, suite à ces modifications, signifie que vous acceptez la Politique de confidentialité révisée
Toutes les modifications entreront en vigueur lorsque nous publierons la Politique de confidentialité révisée sur les Services.
Nous publierons la Politique de confidentialité révisée sur le site http://herald.christianscience.com/privacy-policy.
Toute modifica-tion apportée à cette dernière entrera en vigueur lors du postage de la Politique de confidentialité révisée via les Ser-vices.
Toute modification de la Déclaration de confidentialité prend effet au moment où nous publions la Déclaration de confidentialité révisée sur le Site ou dans l'Appli.
En utilisant les sites Web suivant ces changements, vous acceptez la politique de confidentialité révisée ainsi que sa portée.
La politique de confidentialité révisée sera affichée sur le site Web avec la date de sa dernière version.
La Politique de confidentialité révisée entrera en vigueur trente (30) jours après sa publication.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文