What is the translation of " REVOCATION APPLICATION " in French?

• demande de révocation

Examples of using Revocation application in English and their translations into French

Lala was related to his revocation application.
Lala était lié à sa demande de révocation.

Lala in his revocation application[emphasis added by the bargaining agent.
Lala dans le cadre de sa demande de révocation[l'agent négociateur souligne.

Lala as the figurehead for the revocation application.
Lala en tant que figure de proue de la demande de révocation.

That case involved a revocation application and the refusal by the employer in that case to bargain until that application was decided.
Cette affaire concernait une demande de révocation et le refus de l'employeur de négocier jusqu'à ce que la demande soit tranchée.

She could not be 100% certain that they were discussing the revocation application. 2.
Elle ne pouvait pas être certaine qu'ils discutaient de la demande de révocation. 2.

Mr. Lala filed his revocation application in October 2015.
Lala a déposé sa demande de révocation en octobre 2015.

The cancellation of bargaining breathed considerable life into the revocation application.
L'annulation de la négociation a insufflé la vie à la demande de révocation.

During the call, they discussed the revocation application that was circulating at the base.
Pendant cet appel, ils ont parlé de la demande de révocation qui circulait à la base.

If either of those circumstances arise, it will dismiss the revocation application.
Si l'une ou l'autre de ces circonstances surviennent, elle rejettera la demande de révocation.

He was told not to talk about the revocation application with Ms. Arey on the premises.
On lui a dit de ne pas parler de la demande de révocation avec Mme Arey sur les lieux.

Mr. Lala advised her that some employees had asked him to start a revocation application.
Lala a avisé Mme Stewart que certains employés lui avaient demandé d'entamer une demande de révocation.

This further vitiates the voluntariness of the revocation application and justifies its dismissal see Re Ross, at para. 69.
Cela vicie en outre le caractère volontaire de la demande de révocation et justifie son rejet voir Re Ross, au paragraphe 69.

The employer's action of not bargaining could give life to the revocation application.
L'acte de l'employeur de ne pas négocier pourrait donner vie à la demande de révocation.

In her opinion, being the person leading the revocation application would have given him significant power and authority.
Elle était d'avis que le fait d'être la personne chargée de la demande de révocation lui aurait conféré un pouvoir et une autorité considérables.

The employer states that the context of the bargaining shifted when the revocation application was filed.
L'employeur a affirmé que le contexte de négociation a changé lorsque la demande de révocation a été déposée.

The employer denies supporting or assisting the revocation application by providing confidential workplace information to Mr. Lala.
L'employeur nie avoir appuyé ou facilité la demande de révocation en fournissant des renseignements confidentiels au sujet du milieu de travail à M. Lala.

We do not agree that the Employer may cancel negotiations to let a revocation application play out.
Nous ne croyons pas que l'employeur peut annuler les négociations jusqu'à l'issue d'une demande de révocation d'accréditation.

Most importantly, when the employer received the revocation application, it did not unilaterally decide to suspend its participation in bargaining;
Plus important encore, lorsque l'employeur a reçu la demande de révocation, il n'a pas décidé unilatéralement de suspendre sa participation aux négociations;

The employer called and said that it was cancelling bargaining until the revocation application was resolved.
L'employeur a appelé et a indiqué qu'il annulait la négociation jusqu'à ce que la question de la demande de révocation soit réglée.

The reasons cited in support of the revocation application were that the bargaining agent no longer represented a majority of the employees in the bargaining unit.
Les motifs cités à l'appui de la demande de révocation étaient que l'agent négociateur ne représentait plus une majorité des employés de l'unité de négociation.

He acknowledged that no one from the employer ever advised him that the revocation application influenced the investigation.
Il a reconnu qu'aucun représentant patronal ne l'avait informé que la demande de révocation avait influencé l'enquête.

The bargaining agent requests that the revocation application be dismissed as the ratification of the collective agreement made the application moot.
L'agent négociateur demande que la demande de révocation soit rejetée puisque la ratification de la convention collective a rendu la demande théorique.

Ms. Gracie 606 Ms. Gracie testified that it was her impression that the employer was involved in the revocation application.
Mme Gracie 606 Dans son témoignage, Mme Gracie a indiqué qu'elle avait l'impression que l'employeur participait à la demande de révocation.

In September 2015, when Mr. Lala spoke with Ms. Lachance about the revocation application, she assumed that he was in a higher position, like a manager position.
En septembre 2015, lorsque M. Lala a discuté avec Mme Lachance au sujet de la demande de révocation, elle a supposé qu'il occupait un poste supérieur, comme celui de gestionnaire.

If the employer's investigation had been unduly rushed with that result, it certainly would have affected the revocation application.
Si l'enquête de l'employeur avait été accélérée indûment avec ce résultat, elle aurait certainement influencé la demande de révocation.

There is quite simply a refusal to bargain on the basis that a revocation application was brought and remains unresolved.
Il s'agit tout simplement d'un refus de négocier au motif qu'une demande de révocation a été déposée et qu'elle demeure non résolue.

The bargaining agent argues that Mr. Lala and Ms. Arey intimidated employees into signing the documentation in support of the revocation application.
L'agent négociateur soutient que M. Lala et Mme Arey ont intimidé les employés afin qu'ils signent des documents à l'appui de la demande de révocation.

In re-examination, she was asked whether the fact that the revocation application would be resolved quickly was a factor in the decision to suspend bargaining.
En réinterrogatoire, elle a été interrogée à savoir si le fait que la demande de révocation pouvait être réglée rapidement constituait un facteur dans la décision de suspendre les négociations.

Relevant decisions of the CLRB and CIRB on employer interference, in the context of a revocation application.
Décisions pertinentes du Conseil canadien des relations du travail(CCRT) et du CCRI concernant l'intervention de l'employeur, dans le contexte d'une demande de révocation.

On April 28, 1992, the Alberta board conducted a representation vote on the revocation application and sealed the ballots.
Le 28 avril 1992, la commission de l'Alberta a tenu un scrutin de représentation relativement à la demande de révocation et a scellé les votes.

How to use "revocation application" in an English sentence

A revocation application will be required to close the old site.

Processing a revocation application would only cease, if an individual chooses to withdraw their application.

The revocation application failed, as it was found that MB had provided sufficient proof of use.

If the revocation application is successful the prior registration will be removed from the trade marks register.

A variation or revocation application costs $250 and your insurance provider must respond to your request within 20 days.

There is no right of appeal but you can have the decision overturned, if you lodge a revocation application within 28 days.

In view of the reasons stated above, it was confirmed that the invention was novel and non-obvious and the revocation application was dismissed.

NRTP/TDS/TCS/OIDAR Tax payers can now select a GST Practitioner to apply for Revocation Application of registration, in Form GST REG-21, to be filed by them.

It is worth bearing in mind that if the revocation application is potentially infringing the patent in Australia, revocation proceedings could be a risky option.

How to use "demande de révocation" in a French sentence

La demande de révocation du mandat est présentée au tribunal par requête.

Identification et validation d une demande de révocation IV.

En l’état actuel du droit, la demande de révocation peut émaner :

Oui il peut y avoir une nouvelle demande de révocation si vous ...

Votre demande de révocation de votre précédent choix d’assurance maladie devra donc être envoyée par courrier.

Délai de traitement par l AC d une demande de révocation IV.9.6.

Il y a lieu de rejeter la demande de révocation de la donation-partage pour ingratitude.

Demande de révocation du certificat d immatriculation auprès du Collège des médecins du Québec 3.

Délai accordé au Porteur pour formuler la demande de révocation IV.9.5.

Adressez au Service de l’Assurance Maladie votre courrier de demande de révocation de votre choix d'option.