What is the translation of " REVOLVES AROUND THEM " in French?

• tourne autour d'eux
• tourne autour d' eux

Examples of using Revolves around them in English and their translations into French

So life revolves around them.
Ma vie tourne autour d'eux..

Rotary stages from isel: everything revolves around them!
Axe rotatif isel: tout tourne autour d'eux!

My life revolves around them..
Ma vie tourne autour d'eux..

People who think that everything revolves around them.
Ces gens qui pensent que tout tourne autour d'eux.

Everything revolves around them and what they need.
Tout tourne autour d'eux et leurs besoins.

They think everything revolves around them.
Ils pensent que tout tourne autour d'eux.

Everything revolves around them as the focal point.
Tout tourne autour d'eux comme une centrifugeuse.

For a child, everything revolves around them.
Pour l'enfant, tout tourne autour de lui.

Everything revolves around them and their training needs.
Tout tourne autour d'eux et de leurs besoins de formation.

So what if the world revolves around them?
Alors, que si le monde tourne autour d'eux?

The world revolves around them softened by their lightness.
Le monde tourne autour d'elles attendri par leur légèreté.

This whole series revolves around them.
Toute cette série tourne autour d'eux.

Does you boss truly believe that the world revolves around them?
Est-ce que votre patron croit que le monde tourne autour de lui?

Everything revolves around them..
Tout tourne autour d'eux..

Those individuals that think everything revolves around them?
Ces gens qui pensent que tout tourne autour d'eux.

The whole world revolves around them, after all.
Le monde tourne autour de lui, finalement.

Some people really do think the world revolves around them.
Il y en a vraiment qui croient que le monde tourne autour d'eux.

Everything in the world revolves around them and their little schemes.
Le monde entier tourne autour de lui et de ses petits"projets.

A superficial person believes that the world revolves around them.
Une personne superficielle croit que le monde tourne autour d'eux.

They assume that your life revolves around them.
Ils supposent que votre vie tourne autour d'eux.

We all know someone who thinks that the world revolves around them.
Nous connaissons tous quelqu'un qui pense que le monde tourne autour de lui.

Church, God, the Universe, everything revolves around them and their needs.
L'Eglise, Dieu, l'univers, tout tourne autour d'eux et de leurs besoins.

Parents with narcisstic qualities feel the world revolves around them.
Les parents dotés narcissiques ont le sentiment que le monde tourne autour d'eux.

Some people think the world revolves around them.
Certains croient que le monde tourne autour d'eux.

They must feel the world revolves around them..
Ils ont l'impression que le"monde tourne autour d'eux.

In their minds, the universe revolves around them.
Cependant dans leurs esprits, l'univers tourne autour d'eux.

Wantrepreneurs think the business revolves around them.
Wantrepreneurs pense que l'entreprise tourne autour d'eux.

Since having kids, my world revolves around them.
Lorsqu'on a des enfants, tout notre univers tourne autour d'eux.

Since having the babies, my world revolves around them.
Lorsqu'on a des enfants, tout notre univers tourne autour d'eux.

Once you have children, your world revolves around them.
Lorsqu'on a des enfants, tout notre univers tourne autour d'eux.

How to use "revolves around them" in a sentence

I feel like my life revolves around them now.

Too many people believe existence revolves around them alone.

It just seems as if everything revolves around them now.

The play revolves around them and ultimately who will win?

Even your sales pitch revolves around them and their needs.

The plan revolves around them sticking to their creature-of-habit ways.

JM: The world revolves around them and their every whim.

They think the world revolves around them and only them.

The universe, it seems, revolves around them and their needs.

But the US assumes the world revolves around them anyway.