What is the translation of " RIGHT TO DISCUSS " in French?

• droit de discuter
• droit de débattre
• droit de parler
• droit d'examiner
• juste de discuter

Examples of using Right to discuss in English and their translations into French

We have no right to discuss.
On n'a pas le droit de débattre.

Right to discuss opinions with the institutions.
Droit de débattre d'avis avec les institutions.

Do I have the right to discuss this?
Est-ce que j'ai le droit d'en parler?

The right to discuss the case with the prosecuting attorney representing the Government.
Le droit de discuter de l'affaire avec le procureur représentant le gouvernement.

People have a right to discuss this.
Les citoyens ont le droit d'en parler.

Your right to discuss your salary information with your coworkers is protected by the federal government.
Le droit de discuter des informations de salaire avec ses collègues est protégé par le gouvernement fédéral.

Till then it is not right to discuss.
Jusque-là, il n'est pas juste de discuter.

It's our right to discuss with any party..
C'est notre droit de discuter avec n'importe quelle partie..

Neither he[de Mistura] nor anyone else, whoever they may be, has the right to discuss presidential elections.
Ni lui, ni personne d'autre, quel qu'il soit, n'a le droit de discuter des élections présidentielles.

It has the right to discuss on all matters.
Il a le droit de parler de TOUS les sujets.

Because the United Nations Assembly going to renounce its right to discuss this problem?
Pourquoi donc l'Assemblée générale des Nations Unies renoncerait-elle à son droit de discuter de ce point?

He has no right to discuss me.
Elle n'a pas le droit de parler de moi.

Do I have the right to discuss human trafficking, or the trafficking of women and children, when their fate depends primarily on decisions that are being made, that will be made or that should be made by the international community and the European Union on the topic of organised crime and its transnational structures?
Ai-je le droit de parler du trafic des êtres humains, des femmes et des enfants quand le sort de ce trafic dépend en bonne partie des décisions qui sont prises, qui seront prises, qui devraient être prises par la communauté internationale et l'Union européenne sur le crime organisé et ses structures transnationales?

A member state has a right to discuss important issues.
Un État membre a le droit de discuter de questions importantes.

The PYD certainly seems to intend using these oilfields as a trump card in its negotiations with the Syrian opposition and the YPG general command stated that“only the Kurdish Supreme Council and the Kurdish National Coalition have the right to discuss the future of the Hassaké resources ands the future of the Syrian National Oil Company.
Le PYD entend certainementutiliser ces champs pétroliers comme atout dans ses futures négociations avec l'opposition syrienne, et le commandant général des YPG a déclaré, que« seuls le Conseil Suprême kurde et la Coalition nationale syrienne avaient le droit de débattre du futur des ressources de Hassaké et de l'avenir de la Compagnie pétrolière nationale syrienne..

And you have the right to discuss among yourselves.
Et vous aurez le droit de discuter entre vous.

It is right to discuss, delve into, debate, and confront.
Il est juste de discuter, d'approfondir, de débattre, de se confronter.

Why should they not have the right to discuss this legislation?
Pourquoi n'auraient-ils pas le droit de discuter de ce projet de loi?

You have the right to discuss the trial with anyone you wish.
Vous avez le droit de discuter de l'essai avec toutes les personnes que vous voulez;

Choose statement 1 or statement 2: Statement 1: The FM radio stations should have the right to discuss any topic wihotut government regulation.
Énoncé 1: Les stations de radio devraient avoir le droit de discuter de n'importe quel sujet sans réglementation gouvernementale.

How to use "right to discuss" in an English sentence

I think it is right to discuss all concerns now.

You have a right to discuss changes in your pay.

They have a right to discuss its contents with classmates.

So what gives her the right to discuss my business?

We certainly have every right to discuss Democracy and Republic.

You have a right to discuss problems and legal issues.

I have the right to discuss my grief ad nauseam.

Wait until the time is right to discuss that, though.

Directors have the right to discuss questions before the Board.

You earned the right to discuss through study or experience.

How to use "droit de débattre, droit de parler, droit de discuter" in a French sentence

on a le droit de débattre aussi et de ne pas être d’accord avec tout.

J’ai donc le droit de parler de leur efficacité.

Tu auras le droit de discuter quand j'aurais fini okay ?

Après tout, pourquoi lui aurait droit de discuter et pas le panda ?

Nous aurons donc le droit de débattre sur un sujet pour lesquels vous n’êtes pas l’interlocuteur compétent...

Oui nous avons le droit de débattre sur Footeo.

Vous ne serez pas en droit de débattre sur ce que je vous demande.

Nous n’avions nullement le droit de discuter de notre affectation.

Vous n'avez pas le droit de parler d'un jeu.

De plus, le conseil n'aura pas le droit de discuter de ce choix.