La télévision du salon permet de visionner des programmes russes.
A festive Russian program. 44 musicians.
Programme russe festif. 44 musiciens.
Even when you are on a trip to Brazil,you can see the Russian programs with Internet access.
Même lorsque vous êtes en voyage au Brésil,vous pouvez voir les programmes Allemand avec un accès à Internet.
(2) The Russian program to sell SALT II.
Sujet N° 2- Le Programme Russe Pour Vendre SALT II.
Financing from the state budget is not provided for accommodation in the Russian program of World Cup preparations.
Le programme russe de préparation à la Coupe du monde ne prévoit pas de financements publics pour les hébergements.
There are only Russian programs on the television there.
Il n'y a que des chaines en russe à la télévision.
It not only offers several languages, butalso the corresponding font for example Cyrillic for the Russian program user surface.
Elle maîtrise non seulement plusieurs langues maisaussi les systèmes d'écriture pour chacune s'y rapportant ainsi, par exemple, le cyrillique pour la surface du programme russe.
It is a Russian program with an English interface.
C'est un logiciel russe mais avec une interface en anglais.
The report was presented by one of the authors- Arkady Moshes, director of the Russian program of the Finnish institute of international relations.
Le report était présenté par un des auteurs- chef du programme russe de l'université finnoise des rapports internationaux Arkadii Moches.
Russian program director at Human Rights Watch Tanya Lokshina said.
La directrice du programme Russie de HRW, Tanya Lokshina, écrit.
The beauty and elegance of the Russian program could not mention even rivals.
La beauté et l'élégance du programme russe ne manquent pas de remarquer même ses rivales.
Because the Russian program is young and still developing under Coach Viktor Krutov, the hopes for a Canada- Russia rivalry might have to wait.
Puisque le programme russe est encore jeune et en voie de développement sous l'entraîneur Viktor Krutov, les espoirs d'un affrontement Canada- Russie ne sont peut-être pas sur le point de se réaliser.
The beauty and elegance of the Russian program could not mention even rivals.
La beauté et l'élégance du programme russe ne pouvaient être que remarquées par les rivaux.
Moreover, the Russian program sampling is consistent with the Ross Sea region fisheries data collection plan proposed by WG-FSA-15/40.
De plus, le programme d'échantillonnage russe est en adéquation avec le plan de collecte des données des pêcheries de la région de la mer de Ross proposé dans le document WG-FSA-15/40.
We propose a large variety of courses, group or individual Russian programs, but we recommend you to choose individual tuition.
Nous proposons une panoplie de cours et programmes individuels ou collectectifs d'apprentissage du russe, cependant nous vous conseillons de choisir les cours individuels.
At the same time Russian program will provide important information for understanding toothfish distribution and for the spatial population model(SPM) in the Ross Sea region.
Le programme russe fournira des informations importantes pour comprendre la répartition géographique de la légine et pour le modèle spatial de population(SPM, pour spatial population model) dans la région de la mer de Ross.
Most of our over 5000 Russian language participants since 1993 have chosen an individual russian program or group russian langauge course that fitted best the participants individual needs.
La plupart des 5000 participants à nos cours de russe depuis 1993 ont choisi un programme individuel qui correspond le mieux aux besoins de chaque participant.
The MIWE TC is also on the cutting edge in respect to internationality. Not only does it have a wide variety of languages at its command, but it can also deal with the respective alphabets Cyrillic,for example, for the Russian program.
La MIWE TC se présente aussi à la pointe de la technologie sur le thème de l'internationalisation: elle ne maîtrise pas seulement plusieurs langues mais aussi les systèmes d'écriture pour chacune s'y rapportant ainsi, par exemple,cyrillique pour la surface du programme russe.
It is possible to find Russian programs podcasts if you can't follow the direct news.
Il est possible de retrouver les émissions russes en podcast si on ne peut pas suivre les directs.
Dr Kasatkina highlighted that the Russian Federal Agency for Fisheries established a special group andidentified responsible persons for the purpose of completing analysis of research fishing data from the Russian program in the Weddell Sea in 2012-2014.
Kasatkina souligne que l'Agence fédérale de Russie pour les pêcheries a établi un groupe spécial etchargé certaines personnes d'effectuer l'analyse des données de la pêche de recherche effectuée dans le cadre du programme russe en mer de Weddell en 2012-2014.
Arkady Moshes, director of the Russian program at the Finnish Institute of International Affairs.
Par Arkady Moshes, directeur du programme russe de l'Institut finlandais des relations internationales.
Dictatorship of the proletariat” the Blanquist definition of power held by an organized minority and resting on violence exercised by this minority over the majority.For this reason the authors of the Russian program were obliged to fix as narrowly as possible the limits of this political idea.
Dictature du prolétariat» le sens blanquiste du pouvoir détenu par une minorité organisée et reposant sur la violence que celle-ci exerce sur la majorité,les auteurs du programme russe ont été obligés de délimiter le plus étroitement possible le sens de cette idée politique.
Tanya Lokshina is the Russian program director for the organization Human Rights Watch.
Tanya Lokshina, directrice du programme russe de Human Rights Watch, ONG de défense des droits de l'homme.
She noted that the Russian program requirements include tagging(5 toothfish per tonne of catch), toothfish biological sampling(length, weight, sex, stomach weight and stomach contents, gonad state and gonad weight, muscle tissue and otoliths), as well as sampling for more detailed analysis gonad histology, muscle tissue for stable isotope analysis, genetic analysis and parasitological analysis.
Elle note que le programme russe porte sur le marquage(5 légines par tonne de capture), sur l'échantillonnage biologique des légines(longueur, poids, sexe, poids de l'estomac et contenu stomacal, état et poids des gonades, tissus musculaires et otolithes) ainsi que sur l'échantillonnage destiné à une analyse plus détaillée histologie des gonades, tissus musculaires pour l'analyse des isotopes stables, analyse génétique et analyse parasitologique.
The OSL may be heard in its newly improved concert hall on April 19 in a Russian program of works by Airat Ichmouratov, Tchaikovsky, and Shostakovich featuring cellist Stéphane Tétreault.
L'OSL se produira dans sa nouvelle salle le 19 avril, dans un programme russe d'œuvres d'Airat Ichmouratov, Tchaïkovski et Chostakovitch avec le violoncelliste Stéphane Tétreault.
Results: 1518,
Time: 0.048
How to use "russian program" in an English sentence
Added: Russian program interface language added.
Every high school Russian program is different.
New Russian Program for "Whipping" an Addiction!
Tabula is a new Russian program and service.
Russia and Asia: Expanding Russian program curriculum eastwards.
The Russian program recognized the importance of astrocytes.
This is the first Russian program of this kind.
Doctorow’s report, the Russian program accorded Clinton similar deference.
Manage Russian Program in European and Latin American School.
Three students from the Russian Program class of Prof.
How to use "programme russe" in a French sentence
Le premier satellite du programme russe Luna est envoyé dans l’espace.
Il a développé pour un programme russe un véhicule spatial à réacteur nucléaire.
Skripal, écrit le conseiller britannique dans sa lettre, évoquant un programme russe comportant des similitudes avec l'affaire.
Le programme russe et arménien proposé par Varduhi Yeritsyan fait la part belle à l’enfance.
A ce moment, le programme Russe pour nationaliser les grandes compagnies de pétrole a été présenté.
La place centrale du biathlon dans le programme russe de dopage organisé était déjà connue.
On retrouve ensuite la virtuose valaisanne dans un programme russe avec le
Son nom vient du programme russe qui a permis à l’homme de voyager dans l’espace.
Le programme russe débute avec Pierre et le Loup de Prokofiev.
Le programme russe doit fournir 48 avions au ministère de la défense russe d’ici à 2015.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文