What is the translation of " SACRALIZATION " in French?

• sacralisation
• sacralization

Examples of using Sacralization in English and their translations into French

Sacralization of L5.
Sacralisation de l5.

That is sacralization.
C'est la sacralisation.

Sacralization of the Nation.
La sacralisation de la nation.

Lumbalization and sacralization of the.
Lumbalization et sacralisation de la.

The Sacralization of Space.
Sacralisation de l'espace.

It highlights the function of freedom of religion in an objective order of values by clarifying the equality of religion and prohibiting sacralization of politics and politicization of religions.
Elle met en lumière la fonction de la liberté de religion dans un ordre de valeurs objectif en établissant l'égalité des religions et en interdisant la sacralisation de la politique et la politisation des religions.

The Sacralization of Conflict.
Sacralisation du conflit.

In this way, we can see the appearance of the« way out» sacralization that people hope for and manage to create together.
Nous voyons ainsi apparaitre la sacralisation d'une echappatoire que les individus poursuivent et parviennent a se creer tous ensemble.

The Sacralization of Nature.
Sacralisation de la nature.

The one and only acceptable sacralization in our secular society.
La seule sacralisation acceptable dans notre société laïque.

Sacralization through ritual.
La sacralisation par le rituel.

There is no sacralization of the form.
Il n'y a pas de sacralisation de la forme.

Sacralization states of the pilgrim.
États de sacralisation du pelerin.

From the research:"Managing heritage brands: A study of the sacralization of blinds heritage in the luxury industry" published in the  Journal of Retailing and Consumer Services.
Depuis le travail de recherche:« Managing heritage brands: A study of the sacralization of heritage stores in the luxury industry»(La gestion du patrimoine des marques de luxe: une étude de la sacralisation des magasins-patrimoine) publié dans Journal of Retailing and Consumer Services.

Sacralization(accretion of the lumbar and sacral vertebrae).
Sacralisation(accrétion des vertèbres lombaires et sacrées).

From the research:"Managing heritage brands: A study of the sacralization of blinds heritage in the luxury industry" published in the  Journal of Retailing and Consumer Services.
Depuis le travail de recherche:« Managing heritage brands: A study of the sacralization of heritage stores in the luxury industry»(La gestion du patrimoine des marques de luxe: une étude de la sacralisation des magasins- patrimoine) publié dans Journal of Retailing and Consumer Services.

Sacralization of the lumbar spine and lumbarization of the sacral spine may accelerate lumbar disc degeneration to a mild degree.
La sacralisation de la colonne lombaire et la lombalisation de la colonne sacrée peuvent accélérer l'évolution de la dégénérescence discale lombaire.

What is the sacralization of the L5 vertebra?
Qu'est-ce que la sacralisation de la vertèbre l5?

The Sacralization of Space.
La sacralisation de l'espace.

This is termed sacralization of the lumbar vertebrae.
C'est ce qu'on appelle la sacralisation de la vertèbre lombaire.

The Sacralization of Politics in Fascist Italy.
La sacralisation de la politique dans l'Italie fasciste.

Religion, civil religions, sacralization of political power, world peace in Modern society, State violence.
Réligion, réligions civiles, sacralization du pouvoir politique, paix mondiale dans la societé moderne, violence d'État.

The sacralization of science.
Sacralisation de la science.

The Sacralization of Nature.
La sacralisation de la Nature.

The sacralization of heritage.
Sacralisation du patrimoine.

The Sacralization of Culture.
La sacralisation de la culture.

From Sacralization to Reading: an Enunciative Approach to the Bible.
De la sacralisation à la lecture: une approche énonciative de la Bible.

This is no sacralization of economics, but American pragmatism making a moral point.
Ceci n'est pas la sacralisation de l'économie, mais le pragmatisme américain faisant une remarque morale pertinente.

This is not sacralization of politics in the sense that politics has become a religion.
Ce n'est pas la sacralisation de la politique dans le sens où la politique est devenue une religion.

What is the political aim of this group, an aim in large part facilitated by the sacralization of the Jewish people over a period of several decades, by the belated remorse that gripped the West afer the discovery of the great slaughter, and consequently by the protection the Israeli venture has enjoyed--even in its most debatable aspects?
Quelle est la visée politique de ce groupe, visée largement facilitée par plusieurs dizaines d'années de sacralisation du peuple juif, par les remords tardifs qui ont saisi l'Occident après la découverte du grand massacre, et, en voie de conséquence, par la protection dont a bénéficié l'aventure israélienne même dans ce qu'elle avait de plus contestable?

How to use "sacralization" in an English sentence

The sacralization of the estimated number of victims.

Sacralization demonstrates an insignificant alteration in facet morphology.

Levine discusses this sacralization of politics class p.

Its doctrine is the sacralization of marginalized groups (e.g.

There is transitional anatomy with partial sacralization of L5.

The Sacralization of Jazz in the American Bahá‘í Community.

Exploring the Sacralization of Landscape through Time and Space, ed.

It is worth noting that sacralization can take many forms.

Women with sacralization have a narrower sacral angulation than men.

The incidence ratio of sacralization to lumbarization is approximately 7.4:1.

How to use "sacralisation" in a French sentence

Zemmour considère la sacralisation aussi dangereuse que la négation.

Cette sacralisation trouve son reflet dans les solennités républicaines.

Ce besoin de sacralisation est intervenu bien plus tard.

Toute sacralisation excessive peut entraîner de la violence.

Célébration, oui, mais surtout pas de sacralisation !

Dilemme entre démultiplication des expertises et sacralisation du savoir-faire.

Pourtant, cette position n’a rien d’une sacralisation du travail.

Contre la sacralisation des œuvres et des artistes.

Comment à votre niveau avez-vous perçu cette sacralisation ?

Rituel de sacralisation et dynamisation des objets, supports…