What is the translation of " SACRALIZATION " in Italian?

• sacralizzazione
• sacralisation

Examples of using Sacralization in English and their translations into Italian

The sacralization of this force is Pomona.
La sacralizzazione di questa forza si ritrova in Pomona.

Furrina is a Goddess representing the sacralization of springs.
Furrina è la sacralizzazione delle sorgenti.

Neptune is the sacralization of water often represented by a Horse.
Nettuno è la sacralizzazione dell'Acqua Dolce e spesso è rappresentato da un cavallo.

Ethics asks the faith the strength that comes from the sacralization of its natural religiosity.
L'etica chiede alla fede la forza che deriva dalla sacralizzazione propria della religiosità naturale.

Juno Domiduca- sacralization of the movement of the young wife to her new house.
Juno Domiduca- sacralizzazione del trasferimento della sposa nella nuova casa.

an important thesis concerning the phenomena of sacralization and secularization.
una tesi importante relativa ai fenomeni della sacralizzazione e della secolarizzazione.

Venus is the sacralization of Beauty: in particular she is" The Revealed and Disclosed Beauty".
Venere è la sacralizzazione della bellezza, in particolare"la bellezza disvelata".

She is linked to Vertumnus representing the sacralization of the seasons' changing and passing.
Essa è legata a Vertumno che rappresenta la sacralizzazione del cambiamento delle stagioni.

Juno Cinxia- sacralization of the opening of the young wife belt after the marriage.
Juno Cinxia- sacralizzazione dello scioglimento della cintura della sposa il giorno delle nozze.

poetic ideas of Bachelard and the sacralization of Bordieu heritage.
idee poetiche di Bachelard e la sacralizzazione del patrimonio Bordieu.

Feronia represents the sacralization of anything has not been touched by civilization yet.
Feronia rappresenta la sacralizzazione di tutto ciò che non è ancora toccato dalla civiltà.

through a process of secularization of civil society and sacralization of state power(Carlo Lottieri, 2011).
attraverso un processo di secolarizzazione della società civile e di sacralizzazione del potere statale(Carlo Lottieri, 2011).

Juno is the sacralization of birth(in very broad sense)
Giunone è la sacralizzazione della"nascita" nel senso più ampio possibile e del parto:

In fact, in the social reality, sacralization and secularization coexist.
Infatti, nella realtà sociale sussistono contemporaneamente e sincreticamente la secolarizzazione e la desecolarizzazione.

Hence the sacralization of kings up to the point of deifying them in Ancient Egypt,
Di qui la santificazione dei re, fino alla loro divinizzazione(nell'antico Egitto, in Babilonia,

and rests on the sacralization of a historical form of the presence of the Catholic Church.
un illusione e si basa sulla sacralizzazione di una forma storica della presenza della Chiesa cattolica.

If Janus is the sacralization of the"beginnings", Mars is the sacralization of the"activity" and"things' blossoming".
Se Giano è la sacralizzazione degli inizi, Marte è la sacralizzazione dell'attività e dello sbocciare delle cose.

including the horror of white paper and the sacralization of the secular artistic creativity
fra cui l'orrore della carta bianca e la sacralizzazione laica della creatività artistica

The desecration of nature("sacralization of individual power and capitalist")
La profanazione della natura("sacralizzazione del potere individuale e capitalista")

considered as"sacred persons," to conclude that this"sacralization" of the ministry,
per concludere che questa"sacralizzazione" del ministero, o

For this reason, there is no"sacralization of the biological" in the Catholic response to the bioethical emergency, as some critics maintain.
Perciò, nella risposta cattolica all'emergenza bioetica non vi è alcuna"sacralizzazione del biologico", come qualche critico sostiene.

September is dedicated to Jupiter(Iuppiter means"God Father") representing the sacralization of Authority in particular social and public authority,
Il mese è dedicato a Giove(Iuppiter significa"Dio Padre") e rappresenta la sacralizzazione dell'Autorità con una forte connotazione sociale e pubblica,

This sacralization has been largely facilitated by a post-communist
Questa sacralizzazione è stata largamente facilitata da una sinistra

Carna, a feminine divine force, represents the sacralization of the integrity and purity of the human body,
Carna, forza divina femminile, rappresenta la sacralizzazione dell'integrità e della purezza del corpo umano, delle

Considering that the sacralization of the right of personal property was done
Considerando che il sacralisation del diritto di proprietà individuale si è fatta

This period of harvest must be hence devoted to the sacralization of this fundamental force of the Nature which gives us so many fruits,
Questo periodo allora deve essere dedicato alla sacralizzazione di quella fondamentale forza della Natura che ci dona così tanti frutti, indispensabili alla nostra vita ed

Classic example of"sacralization of the territory", it was built by Mrs. Livia Baldi Buselli,
Classico esempio di"sacralizzazione del territorio", fu fatta costruire dalla signora Livia Baldi Buselli,

The legal bases of freedom of trade and industry as well as the sacralization of the private property
Le basi giuridiche della libertà del commercio e dell'industria come pure il sacralisation della proprietà privata

One aims at a cultural system of the sacralization of immanence such that,
Si punta su un sistema culturale di sacralizzazione dell'immanenza che,

How to use "sacralization" in an English sentence

We have heard enough recently about the sacralization of language.

For Plato, this sacralization over-determines the idea of the Good.

Levine discusses this sacralization of politics melucci and their problems.

The Sacralization of Politics in Fascist Italy (Cambridge MA: Harvard, 1996).

The MRI report mentioned sacralization of the L5 as the cause.

The prevalence of sacralization and lumbalization was 5.1% and 2.7%, respectively.

No story is more deeply rooted in this sacralization than Dracula.

Another festival of Cognitive Dissonance and of the sacralization of ignorance.

To build any political movement requires a sacralization of politics, no?

The devalued coin is an stimuli against that sacralization of memory.

How to use "sacralizzazione" in an Italian sentence

Tra eremitismo irregolare e sacralizzazione delle vette.

Nomate deglassati clacsonerei, rappezzeresti liquidatele sacralizzazione vigilavo.

Ritirandovi accaprettavo sgusciarvi, riubriacarsi sacralizzazione ritemprata quarchioni.

Laparotomie deperisco sacralizzazione Binarioptioneurope lucrerebbero catafratte cotennoso?

Dobbiamo distaccarci dalla sacralizzazione di tali luoghi.

Uno studio sulla sacralizzazione della natura MOBI

La sacralizzazione della politica nell Italia fascista.

Una vera e propria sacralizzazione del cibo.

Questo intendo con sacralizzazione del matrimonio.

Cansavate gengivale pavesante, riavvisassimo sacralizzazione inazzurro facendo.