What is the translation of " SAME CUSTOMS " in French?

• mêmes coutumes

Examples of using Same customs in English and their translations into French

Nearly the same customs.
Près les mêmes coutumes.

They speak the same language as the Arabs and possess the same customs.
Ils parlent la même langue que les Américains et ont les mêmes coutumes.

They had the same customs and beliefs.
Ils avaient les mêmes coutumes et croyances.

Speak the same language, have the same customs, etc.
Ils parlent la même langue, ils ont les mêmes coutumes etc.

We share the same customs and values.
Nous partageons les mêmes coutumes et les mêmes valeurs.

They distinguish themselves a little by the language, but they have the same customs as us.
Ils se distinguent un peu par la langue, mais ils ont les mêmes coutumes que nous.

They don't change--the same customs for thousands of years.
Les mêmes coutumes depuis des milliers d'années.

They all had physically demanding work and they observed many of the same customs.
Ils avaient tous un travail physiquement exigeant et ils respectaient un grand nombre des mêmes coutumes.

They don't change--the same customs for thousands of years.
Ils ne changent pas… les mêmes coutumes depuis des milliers d'années.

And if you'd ever visit the eastern country, you find out just those parables, they're still living them same customs that they did then.
Et si jamais vous visitez un pays oriental, vous comprendrez bien ces paraboles; ils pratiquent toujours les mêmes coutumes comme à l'époque.

All professions do not have the same customs when it comes to corporate gifts.
Toutes les professions n'ont pas les mêmes coutumes quand il s'agit de cadeaux d'entreprise.

The peoples of Africa bordering upon Egypt had the same customs as the Egyptians.1.
o8.- Les peuples de l'Afrique, voisins de l'Égypte, avoient les mêmes coutumes que les Égyptiens1.

They share the same customs and language, but differ in their traditional costumes.
Ils partagent les mêmes coutumes et la même langue, mais diffèrent par leurs costumes traditionnels.

They had also the very same customs as we.
Ils avaient aussi presque les mêmes coutumes que nous.

We share the same customs and when we gather, we talk and we sing in our own language.
Nous partageons les mêmes coutumes et lorsque nous nous retrouvons nous discutons, nous chantons dans notre langue.

The Lydians have very nearly the same customs as the Greeks.
Les Lydiens ont à peu près les mêmes coutumes que les Grecs.

They spoke the same language, understood the same customs and traditions, and held the same beliefs.
Ils parlaient la même langue, comprenaient les mêmes coutumes et traditions et avaient les mêmes croyances.

Currently, they have adopted the same customs of other Venezuelans.
Actuellement, ils ont adopté les mêmes coutumes de Vénézuéliens autres.

We have the same names, the same customs and traditions.
Nous avons les mêmes noms, les mêmes coutumes et traditions.

Today, people in Iceland uphold the same customs by eating“traditional” food.
Aujourd'hui, les Islandais respectent les mêmes coutumes en mangeant des aliments«traditionnels.

How to use "same customs" in an English sentence

These packages use the same customs forms.

Carnet is done at the same customs window.

Despite the different ingredients, the same customs applied.

Many don’t celebrate the same customs as you do.

Through the same gate, with the same customs officer.

At present we are in the same customs union.

The same customs facilities benefit their family members accompanying them.

They have same outlook and the same customs and traditions.

That same customs official greeted me with a warm smile.

years ago as the same customs are practiced in Tibet.

How to use "mêmes coutumes" in a French sentence

Les mêmes coutumes sont en vigueur en Nouvelle-Calédonie.

Elles partagent les mêmes coutumes et les mêmes habitudes d’esprit.

Le père Trigaut ajoute les mêmes coutumes que décrit notre auteur,

Ces peuples n’ont pas les mêmes coutumes et les mêmes lois.

Les Judéens ont plutôt suivi les mêmes coutumes qu'Israël.

Aujourd’hui, les Islandais respectent les mêmes coutumes en mangeant des aliments «traditionnels».

Colomban (+ 615), venus d’Irlande, établissent les mêmes coutumes en France.

Ils avaient aussi presque les mêmes coutumes que nous.

les mêmes coutumes depuis des milliers d’années.

Ces peuplés ont presque les mêmes coutumes que les autres.