What is the translation of " SAME LEVEL OF KNOWLEDGE " in French?

• même niveau de connaissances
• même niveau d'information
• même niveau de connaissance

Examples of using Same level of knowledge in English and their translations into French

But, they have the same level of knowledge.
Alors ils ont la même valeur de connaissance.

Teller then expended considerable effort to bring himself up to the same level of knowledge.
Teller produisit alors un effort considérable pour se mettre au même niveau de connaissance.

Has the same level of knowledge, and.
Elles disposent, donc, d'un même potentiel de connaissances et.

Then you make sure everyone has the same level of knowledge.
Il est plus sûr que vous ayez tous le même niveau d'information.

Can we have the same level of knowledge of visitors in shop?
Peut-on avoir le même niveau de connaissance de ses visiteurs dans son magasin?

Field reps and management have the same level of knowledge.
Les commerciaux et le management ont le même niveau d'information.

Not all employees need the same level of knowledge concerning the new data protection regulation.
Tous les acteurs n'ont pas besoin du même niveau de connaissance en protection des données.

However, not all the developers have the same level of knowledge[….
Mais les exploités ne disposent pas tous du même niveau de conscience.

Children do not have the same level of knowledge or experience, nor are they developmentally ready to compete with an adult mind.
L'enfant n'a pas le même bagage de connaissances ou d'expérience et n'est pas encore de taille à rivaliser avec l'adulte.

I wish I would have the same level of knowledge.
Mais nous voudrions avoir le même niveau d'information.

However, one of the key areas where employers are increasingly looking for maths graduates to excel is communication- the ability to convey the meaning of complex mathematics to those without the same level of knowledge.
Cependant, l'un des domaines clés où les employeurs sont de plus en plus à la recherche de diplômés en mathématiques pour exceller est la communication- la capacité de transmettre le sens des mathématiques complexes à ceux sans le même niveau de connaissances.

Everyone shares the same level of knowledge.
Tout le monde partage le même niveau d'information.

New employees should be able to easily achieve the same level of knowledge.
Les nouveaux employés devraient être en mesure d'atteindre facilement le même niveau de connaissances.

You have to hoist yourself to the same level of knowledge as the officials and even surpass them.
Il faut se hisser au même niveau de connaissance que les fonctionnaires, voire le dépasser.

Mandatory Certifications in ICT security(unless demonstrate the same level of knowledge).
Certifications obligatoires en sécurité TIC(à moins de pouvoir démontrer le même niveau de connaissances).

The exercises ensure that all team members have the same level of knowledge about the artificial situation not very much!
Les exercices s'assurent que tous les membres de l'équipe possèdent à peu près le même niveau de connaissance par rapport à la situation autrement dit, très peu!

This ensures that all participants in the classroom lesson have the same level of knowledge.
Cette approche permet de garantir que tous les participants du cours présentiel ont le même niveau de connaissances.

Not every customer will have the same level of knowledge about your product.
Pas tous vos clients possèdent la même quantité de connaissances sur vos produits.

The Program agrees and has started identifying and providing required training for staff in order to bring everybody to the same level of knowledge of G&C management.
Les agents du programme sont d'accords et ont commencé à identifier les employés visés et à donner la formation de façon à ce que tous aient le même niveau de connaissance au sujet de la gestion des S& C.

Not every customer will have the same level of knowledge about your product.
Tous vos utilisateurs n'auront pas le même niveau de connaissance de votre offre.

How to use "same level of knowledge" in an English sentence

Judge on the same level of knowledge as HPB.

And with the same level of knowledge that Americans expect.

Get people at the same level of knowledge before attending the meeting.

Or are you on the same level of knowledge since you started?

May be that’s because there’s the same level of knowledge and faith.

MP3s just don’t give you the same level of knowledge of the album.

Our instructors bring that same level of knowledge and experience to the P.A.D.I.

A must-criteria is the same level of knowledge to make the competition interesting.

Do not assume that your users have the same level of knowledge as you.

They both had same level of knowledge and smartness when they completed their graduation.

How to use "même niveau de connaissances" in a French sentence

On s'excuse on a pas tous le même niveau de connaissances concernant les impots !

Il faudrait 2 animateurs du même niveau de connaissances professionnelles ce qui éviterait, il me semble, une personne comme faire valoir de l’autre.

Il n’est pas nécessaire d’avoir le même niveau de connaissances pour se parler.

Toute l équipe aura le même niveau de connaissances actualisées.

Capacité : l’état des connaissances (débutant, moyen, avancé) Lors de la phase d’initialisation, les apprenants ont tous le même niveau de connaissances (débutant).

C’est un sujet délicat, et tous les élèves n’ont pas le même niveau de connaissances au départ, ni la même sensibilité.

Pour ces motifs, ne t’imagine pas qu’ils ont le même niveau de connaissances et de compréhension que le physiothérapeute de ton ETC.

Et quand celui-ci n’a pas le même niveau de connaissances que lui, il doit vulgariser.

Pourtant, clairement les deux genres avaient le même niveau de connaissances sur ces enjeux internationaux, puisque nous terminions le même diplôme!

Mais je suis consciente que nous n’avons pas toutes le même niveau de connaissances sur le sujet, c’est la raison pour […]