What is the translation of " SAME OBJECTION " in French?

• même objection
• mêmes objections
• même reproche
• même critique

Examples of using Same objection in English and their translations into French

Same objection.
Même objection.

We make the same objection.
Nous avons la même objection.

Same objection as before.
Même objection que précédemment.

Yes, I have the same objection.
Nous avons la même objection.

The same objection is pressed here.
La même objection se reproduit ici.

I believe we have the same objection.
Nous avons la même objection.

Same objection as under France.
Même objection que celle reproduite sous"France.

Exactly the same objection has.
En fait, la même objection a été.

The same objection was raised in the year 1939.
Le même reproche a été fait en 1939.

People in the past and present have raised the same objection.
Des gens, dans le passé, ont soulevé les mêmes objections.

I have the same objection as your.
J'ai les mêmes objections que vous.

Same objection mutatis mutandis, as the one made by Denmark.
Même objection, mutatis mutandis, que celle formulée par le Danemark.

You may make the same objection to the physicians.
On pourrait, en effet, adresser le même reproche aux médecins.

Same objection, mutatis mutandis, as the one made for Malaysia.
Même objection, mutatis mutandis, que celle formulée dans le cas de la Malaisie.

This option is open to the same objection as option 5.
Cette option peut faire l'objet de la même critique que l'option 5.

The same objection as I made earlier on.
Je fais la même objection que j'avais faite plus.

One of the jury wanted to know if the same objection applied to coffee.
Un des jurés désira savoir si les mêmes objections s'appliquaient au café.

The same objection arose during the drafting of the ICCPR.
La même objection a surgit également au cours de la rédaction préliminaire de la CIDCP.

The Auditor General raised the same objection at our committee hearing.
La vérificatrice générale a soulevé la même objection au cours de l'audience de notre comité.

Same objection, mutatis mutandis, as the one made for Pakistan.
Même objection, mutatis mutandis, que celle concernant les réserves émises par le Pakistan.

How to use "same objection" in an English sentence

This same objection was also raised by Fr.

I have basically the same objection as Jan.

Same objection as the last chain cent you posted.

We sometimes run into this same objection in Africa.

THE COURT: The same objection deemed raised; overruled; received.

I hear the same objection with appliances and counter-tops.

The same objection applies to the terms “Father” and “Son”.

There is the same objection to 50 different penal codes.

Or is the same objection creeping in again and again?

The same objection applies as to working the watertight doors.

How to use "même reproche" in a French sentence

Même reproche que dans le premier film.

J'adore mais même reproche que la première.

23Le même reproche vaut-il pour Goodwin ?

Toujours le même reproche depuis quinze siècles...

'Scandal', je lui ferais le même reproche qu''Highlight'.

Même reproche pour le sénateur socialiste Michel Charasse.

Le même reproche est d’ailleurs fait aux bouddhistes.

Même reproche éventuel que pour le suiveur.

Pour ce même reproche chez Aristote, cf.

Le même reproche pourrait s’appliquer à l’épisode Shimizu.