What is the translation of " SAME RECOGNITION " in French?

• même reconnaissance
• même distinction
• reconnaissance semblable

Examples of using Same recognition in English and their translations into French

And they deserve the same recognition.
Et ils méritent la même reconnaissance.

The same recognition was given to VIDES in 2003.
La même reconnaissance avait été donnée au VIDES en 2003.

Do they enjoy the same recognition?
Auront-ils droit à la même reconnaissance?

The same recognition had been given to VIDES in 2003.
La même reconnaissance avait été donnée au VIDES en 2003.

Yet he did not get the same recognition.
Mais n'obtint pas la même reconnaissance.

The same recognition will also guide us in our future action.
Ces mêmes valeurs guideront également nos activités futures.

You should get same recognition.
Ils doivent bénéficier de la même reconnaissance.

The same recognition has been given to Nelson Mandela and Malala.
Cette même reconnaissance avait été accordée à l'époque à Nelson Mandela et à Malala.

A part of me wants this same recognition.
Or l'autre désire la même reconnaissance.

You deserve the same recognition and fame as everyone else!
On vous doit la même reconnaissance et la même renommée que tout le monde!

Yet we don't receive the same recognition.
Mais n'obtint pas la même reconnaissance.

There is the same recognition of the need of a salvation amongst men of the world.
Il y a la même reconnaissance du besoin d'un salut parmi les hommes du monde.

Finger did not receive the same recognition.
Finger n'a pas eu la même reconnaissance.

It received the same recognition the following year.
L'année suivante, la même reconnaissance lui était attribuée.

We believe that nurses deserve the same recognition.
Les infirmières puéricultrices veulent la même reconnaissance.

In 2018 To receive the same recognition as men for our achievements.
Obtenir la même reconnaissance que les hommes pour les mêmes objectifs atteints.

In 1991, Historic Downtown Lima received the same recognition.
En 1991, le centre historique de Lima a reçu la même distinction.

They have been awarded with the same recognition for three consecutive years already.
Ils ont été attribués à la même reconnaissance pour trois années consécutives déjà.

Only four other programs in China have the same recognition.
Seuls quatre autres programmes en Chine ont la même reconnaissance.

Coffee berries enjoy the same recognition as a super antioxidant like blueberries.
Café baies jouissent de la même reconnaissance comme un antioxydant super comme les bleuets.

How to use "same recognition" in an English sentence

Karl Lagerfeld was honored the same recognition yesterday.

The same recognition has been made in Kansas.

Mino should aim for the same recognition too.

Ford earned him the same recognition in 2008.

A separate enzyme methylates the same recognition sequence.

Doesn’t he deserve the same recognition as his predecessor?

Isoschizomers are enzymes that share the same recognition site.

Don’t you want that same recognition for your business?

He received the same recognition in 2017 as well.

Any transfers also fall under the same recognition guidelines.

How to use "même distinction, même reconnaissance" in a French sentence

Enfin, la même distinction a été donnée à Stephen Lee (Ottawa).

Une même reconnaissance financière doit donc être la règle.

Jean-Pierre GIUDICE, pour un service d’1/2 florin pour sa part, même reconnaissance

Al Haq jouit sensiblement de la même reconnaissance du côté palestinien.

Dans l’application, la même distinction se reproduit, je n’en doute pas.

Certaines autres langues comme l'Espagnol connaissent la même distinction qu'en français.

Il faut faire la même distinction pour les dérivés :

D’autres modes de participation ne bénéficient pas de la même reconnaissance sociale.

Un tueur à Munich a reçu la même distinction l’année suivante.

Lui a demandé la même reconnaissance pour le Vendredi saint.