What is the translation of " SAME SCAM " in French?

• même arnaque
• même escroquerie
• même combine

Examples of using Same scam in English and their translations into French

It is the same scam!
C'est la même arnaque!

The same scam can be done using text messaging or SMS.
Le même stratagème peut être utilisé par messagerie texte.

This is the same Scam.
C'est la même arnaque.

It's the same scam in nearly all countries around the world.
C'est la même arnaque dans presque tous les pays du monde.

I got the same scam!
J'ai eu la même arnaque!

Us are a few other domains that could be employed for the same scam.
Us sont quelques autres domaines qui pourraient être employées pour la même arnaque.

I received same scam!
J'ai eu la même arnaque!

This will help to protect future investors from falling victim to the same scam.
Ceci aidera à protéger de futurs investisseurs à ne pas devenir des victimes de la même arnaque.

Is this the same scam?
C'est la même arnaque??

As many people are now catching on to this, many scammers are trying variations of the same scam.
Comme beaucoup de gens attrapent maintenant à ce, de nombreux arnaqueurs tentent variations de la même escroquerie.

And the same scam.
Et toujours la même arnaque.

I just received a call with the same scam.
Je viens de recevoir un appel avec ce même genre d'arnaque.

I got the same scam today.
J'ai subi la même arnaque aujourd'hui.

I just became a victim of the same scam.
Je suis victime de la même arnaque.

I received this same scam attempt today.
J'ai subi la même arnaque aujourd'hui.

I just became a victim of the same scam.
J'ai été victime de la même escroquerie.

You're working the same scam as A.J. You're just like him.
Vous utilisez la même arnaque qu'A.J. Vous êtes comme lui.

Appears to be the same scam.
Apparemment c'est le même scam.

Man had been running the same scam for 40 years, nobody had ever come close.
Cet homme avait la même combine depuis 40 ans, et personne ne s'était approché du compte.

That's exactly the same scam.
C'est exactement le même leurre.

John learns that the trio have carried out the same scam on men from Switzerland, Greece and Germany, among others.
John apprend que le trio a réalisé la même escroquerie en Suisse, en Allemagne et ailleurs.

I just became a victim of the same scam.
Je viens d'être victime d'une même arnaque.

Evidence even suggested he had the same scam going across multiple companies in the area.
Des preuves ont même montré qu'il avait réalisé la même arnaque dans de multiples entreprises de la région.

I am a victim of the same scam.
Je suis victime de la même arnaque.

IO received the same scam today.
J'ai subi la même arnaque aujourd'hui.

The next day we returned to the same place and watched two other women pull the same scam.
Le jour suivant nous sommes revenus à la Sagrada Familia et nous avons vu 2 autres femmes monter la même arnaque.

IO received the same scam today.
La même arnaque m'est arrivé aujourd'hui.

I just became a victim of the same scam.
Je viens d'être victime de la même arnaque.

You know, maybe you can pull the same scam one day yourself.
Peut-être que tu pourras faire la même arnaque un jour.

Six months later, he pulled the exact same scam.
Six mois plus tard, il a mis en place la même arnaque.

How to use "same scam" in an English sentence

Same scam as above, fake paypal email.

I received the same scam email today.

They tried the same scam on me.

Have you received the same scam email?

Same scam letters as all the rest.

Yes, they are the same scam (Brookfield Marketing).

So, apparently, the same scam is being done.

This is the same scam anti-poverty agencies work.

The same scam we have now, just bigger.

I encountered the same scam a while back.

How to use "même combine, même arnaque" in a French sentence

Même combine pour aller dans un restaurant avec son animal.

Même arnaque sur les Hammond B3 sur le Bon Coin.

Exactement la même arnaque : même prix, même personnage, même musique !

Vous pouvez voir beaucoup de plaintes, même arnaque des acheteurs réels.

Réforme du lycée / Réforme du collège : Même arnaque ?

Même arnaque aux niveaux des prix.

Bonjour, même arnaque sur une tablette achetee en Juillet 17.

Bonjour aujourd’hui j’en pense avoir la même arnaque !

Je pensais qu'en fait tout les extraterestres du parlement étaient sensés être dans la même combine mdr

FIFA 14 sur PS Vita : toujours la même arnaque ?