What is the translation of " SAME SCALE " in French?

• même échelle
• même niveau
• même ampleur
• même balance
• même barème
• mêmes proportions
• même gamme
• même pèse-personne
• même envergure
• même diapason
• même taille
• même mesure

Examples of using Same scale in English and their translations into French

On the same scale.
Sur la même échelle.

Same scale as photo 5.
Même échelle que la photo 5.

They use the same scale.
Utilisant la même échelle.

On the same scale as in FIG.
À la même échelle qu'en fig.

All images are at the same scale.
Toutes les images sont à la même échelle.

Same scale for chart groups.
Même échelle pour les groupes de graphiques.

All the images have the same scale.
Toutes les images sont à la même échelle.

Yes, this is the same scale as I have used.
Oui, c'est la même échelle que celle que j'ai utilisée.

Why should they be on the same scale?
Pourquoi devrait-elle être au même niveau?

Same scale, colors and insignia as the originals.
Même échelle, couleurs et insignes que l'original.

It deserves a response on the same scale.
Il faut donc une réponse au même niveau.

Use the same scale every time you weigh yourself.
Utilisez la même balance à chaque fois que vous vous pesez.

Astonishingly, they are to the same scale.
Étonnamment, ils sont de la même taille.

The same scale can be played over the entire progression.
On peut jouer la même gamme sur toute la grille d'accord.

God is not on the same scale as we.
Parce que Dieu n'est pas au même niveau que nous.

The same scale will remain in force during the year 2020.
Le même barème restera en vigueur au cours de l'année 2020.

E-84 And nature runs on the same scale.
E-84 Et la nature opère sur le même diapason.

No turbines of the same scale have been built since.
Aucune turbine de la même ampleur n'a été depuis été construite.

Previous year of the same scale.
Précédente Markale 1, un incident de la même envergure.

Use the same scale and the same place every day.
Utiliser la même échelle et même endroit tous les jours.

Others couldn't compete on the same scale.
Nous ne pouvions compétitionner au même niveau.

The phenomenon has almost the same scale in all the schools surveyed.
Quel que soit le site d'enquête, le phénomène a quasiment la même ampleur.

There was still fighting, but not on the same scale.
Se sont battus, mais pas au même niveau.

It was genocide on the same scale as the Holocaust.
C'est une atrocité au même niveau que le génocide.

But has our income increased on the same scale?
Les recettes ont-elles augmenté dans la même mesure?

But it not on the same scale as the US.
Mais ce n'est pas dans les mêmes proportions qu'aux États-Unis.

God always does everything He does on the same scale.
Dieu fait tout ce qu'Il fait sur le même diapason.

Yet he weighed with the same scale that was used for a pure spirit.
Il le pesa pourtant avec la même balance qu'il eut employée pour un pur esprit.

But has our income increased on the same scale?
Mais les revenus ont-ils augmenté dans les mêmes proportions?

Or keep on campaigning at the same scale, but on a different demand?
Poursuivre la campagne au même niveau, mais en formulant une revendication différente??

How to use "same scale" in a sentence

The same scale should be used consistently.

Images should have the same scale factor.

So the same scale works for both.

Not really the same scale of pain.

Many ragas share the same scale too.

Same scale of wear and tear etc?

Mine looks the same scale as gutzmer's.

Same scale as the cast itself: 1/43.

The same scale applies for graduate-level work.

I want same scale on both axes (i.e.