What is the translation of " SAME SCALE " in Italian?

• stessa scala
• stesse dimensioni
• stessa bilancia

Examples of using Same scale in English and their translations into Italian

All the images have the same scale.
Tutte le immagini sono della stessa scala.

See Same scale for further details.
Per ulteriori informazioni vedere Stessa scala.

Well, rhymer is poised for a breakout on the same scale.
Beh, la Rhymer e' sul punto di una scoperta della stessa portata.

Reproduction(same scale, e.g. copy model, prototype or working model).
Una riproduzione(stesse dimensioni, ad es. un modello funzionante o prototipo).

Well, then how good of a lawyer are you? Same scale.
E che voto darebbe a se stessa come avvocato, sulla stessa scala?

Using the same scale for multiple charts also works with axis breaks.
L'utilizzo della stessa scala per più grafici funziona anche con l'interruzione degli assi.

you can build Brian's Orange TOYOTA SUPRA in same scale.
potete assemblare la TOYOTA SUPRA arancione di BRIAN nella stessa scala.

You can set charts to the same scale even when their axes are not displayed.
È possibile impostare i grafici con la stessa scala anche quando i relativi assi non sono visualizzati.

The same scale will be enforced based on championship positions,
Le stessa scala verrà applicata per quanto riguarda le posizioni in campionato.

However in the dark small room the same scale can give absolutely boomerang effect.
Comunque nella piccola camera scura la stessa scala può dare assolutamente l'effetto di boomerang.

but she was not officially venerated in the same scale.
ma non era ufficialmente venerated nella stessa scala.

That's… once again, we have the same scale it's important to always check the scale..
Di nuovo abbiamo la medesima scala ricordatevi di controllare sempre la scala..

and the make-up has to be sustained in the same scale.
e il trucco deve esser sostenuto nella stessa scala.

Primary Value- Classified using the same scale used to measure players abilities e.g.
Valore primario- Classificato usando la stessa scala usata per le abilità dei giocatori es.

measures necessary to prevent such an outbreak occurring on the same scale in the future.
necessarie per evitare che una simile epidemia si riproduca nelle stesse dimensioni in futuro.

It could be out of tune when playing the same scale in another tonality"far" from the previous one.
Esso potrà essere scordato quando suonerà con la stessa scala in un'altra tonalità"lontana" dalla precedente;

apply the functions rotation(see Rotating and flipping elements) and same scale(see Same scale)..
applicare le funzioni di rotazione(vedere Rotazione e capovolgimento di elementi) e la stessa scala(vedere Stessa scala)..

Only when two charts share the same scale, are the physical sizes of their bars or columns comparable.
Soltanto se due grafici hanno la stessa scala le dimensioni fisiche delle relative barre sono confrontabili.

to have the same scale for all the photos.
cosi' da avere la stessa scala per tutte le foto.

Similar trends, though not on the same scale, are still visible today with European
Un trend simile, sebbene non della stessa scala, è ancora visibile con i detentori di dollari europei

check also the other libraries in the same scale for this manufacturer.
controllate anche le altre librerie della stessa scala per lo stesso produttore.

To revert the same scale, select one
Per ripristinare la stessa scala, selezionare uno

Europe is that we have not seen the same scale of destruction as has happened in the United States.
rallegrarci per non essere stati colpiti nella stessa misura degli Stati Uniti.

Note: If you apply the same scale operation(see Same scale) to charts that have value axis breaks,
Nota: se si applica la stessa operazione di scala(vedere Stessa scala) ai grafici che contengono interruzioni dell'asse valore,

It is marvellous to discover that, if one were to use the same scale, the star closest to Earth would be
Si rimane meravigliati nel scoprire che la stella più vicina alla Terra, nel percorso con la stessa scala, andrebbe collocata a 4'000 km di distanza!

With some exceptions(e.g., set same scale for several charts), only one chart at a time is under think-cell's control.
Con alcune eccezioni(ad esempio, se si imposta la stessa scala per grafici diversi), think-cell permette di controllare un solo grafico alla volta.

all the fifths in the same scale are intonate(except one, see the disadvantages below).
tutte le quinte nella stessa scala sono intonate(tranne una, vedi tra gli svantaggi);

If you still want to keep the same scale for multiple charts,
Se si desidera mantenere comunque la stessa scala per più grafici,

These Northern European states did not experience the same scale of widespread social unrest in the late 1960s and early 1970s.
Questi paesi del Nord Europa non sperimentarono la stessa ampiezza di diffusa agitazione sociale negli ultimi anni'60 e nei primi anni'70.

All three models, shown here at the same scale, are made with SketchUp
Tutti e tre i modelli, qui riprodotti nella stessa scala, sono stati realizzati con SketchUp

How to use "same scale" in an English sentence

The same scale will work for the furniture.

Using the same scale from Excellent to Poor.

Weigh yourself on the same scale whenever possible.

It always uses the same scale of 1:5000.

I recommend using the same scale each time.

I displayed this model with same scale airmodels.

It has the same scale as the project.

service takes the large same scale for Dworkin.

This is not the same scale as this.

Same scale as original G1 Prime truck mode.

How to use "stessa scala, stessa bilancia, stesse dimensioni" in an Italian sentence

Li propongo comunque sulla stessa scala temporale.

Due pesi della stessa bilancia che fanno riflettere.

Perché non usare la stessa bilancia per tutti?

Stesse dimensioni rilegati ordine racchiusi copertina.

Alla stessa scala vengono eseguite le sezioni.

HB3 LED Stesse dimensioni delle Alogene.

Pesatevi sempre sulla stessa bilancia e nello stesso luogo.

Ma non posso metterla sulla stessa bilancia con la tortura.

Basterà cercare nella stessa scala d’origine.

Stesse dimensioni con originali spioncino ottico.